時事新聞

受經濟危機拖累，義大利許多行業陷入蕭條，但農業一枝獨秀，附加價值逆勢成長1%，今年第2季的務農人口成長10.1%，提供20萬個就業機會。義大利農牧協會（Codiretti）主席馬利尼（Sergio Marini）表示，在經濟危機中，農業是創造就業機會的苗床。「下田不只是為了餬口，許多人是懷著理想投入農業」。這些新興農夫們不少是年輕人、高學歷。根據農牧協會的統計，新增的務農人口中，1/4的年齡在40歲以下。過去10年，投入農業的年輕人不斷減少，但今年第2季，30歲以下的青年農業企業家成長了4.2%，其中36.5%擁有大學以上學歷。義大利農業聯合會指出，1/3的農業企業家是女性。農業聯合會說，農業不僅是義大利經濟的「保險桿」，吸納工業和服務業的失業人口，還是經濟轉型的重要支點。這群新興農夫帶入環保和食品安全的觀念，有助於推廣在地和群聚生產的模式。

「我們以前都沒有這樣的問題，沒有那麼多的塑膠，買菜都用菜籃，沒有塑膠袋。」一位旗津的阿公，看到海洋生物吞食塑膠垃圾而死亡的照片後，有感而發的作了以上的表述。10月21日在旗津海水浴場舉辦了一場「汙點震人──海洋汙染排排站」活動，是由高雄市政府海洋局主辦的海洋汙染防治教育活動。內容有講座、NGO攤位展示等，其中的彩繪浮球活動更是吸引許多民眾駐足。合辦本次活動的台灣環境資訊協會表示，有感於現今海洋汙染問題越來越受到大家注目，所以在活動內容的安排上都與此息息相關。例如：主婦聯盟環境保護基金會的展示內容「汙染從清潔後開始」，便是希望民眾能由使用天然、友善環境的清潔劑開始，減少排入大海的汙染。此外，現今威脅臨海各國最劇的便是海洋廢棄物問題，連台灣海岸也無法倖免於難，主辦單位安排「臨岸開講」系列講座，由國際海洋廢棄物監測計畫開始，連結台灣在地的淨灘經驗，再由生活中減少垃圾產生的方法，及塑膠從生產到使用

新竹縣竹北市尚義里有一座垃圾掩埋場，當地居民懷疑裡頭廢水池的流放水，被直接排放到海岸邊低窪處，甚至可能已經滲入地底下汙染飲用與灌溉水源，面對質疑，新竹縣府環保局強調，垃圾掩埋場的廢水池，都經過淨化處理才流放，但為了化解居民疑慮，已經計畫將廢水回收利用，未來不再向外排放。竹北市的海岸邊低窪地區，大大小小的水池，裡頭黑漆漆的水看起來很嚇人，由於附近就是新竹縣垃圾掩埋場，地緣的關係，不禁令人懷疑，這就是垃圾場排出來的廢水。竹北市尚義里里長 曾福：「現在汙水(放流水)真的滿地都是造成農作物，還有飲用水都不能用，灌溉水都不能用，所以我們的里民擔心，以後會不會造成身體上的毛病出來。」面對心驚膽跳的居民，環保局趕緊強調，垃圾場的廢水是經過淨化處理後才能放流，只不過原本的放流溝渠被海岸消波塊堵塞，放流水無法排出形成死水，加上下雨，才會形成水池。新竹縣環保局環境設施管理科科長 林素檉：「海灘高處的水水往低處

台北自來水處今天說，各淨水場均未檢出壬基酚、雙酚A及塑化劑這3類物質，民眾可安心飲用。媒體報導，台灣自來水檢測出壬基酚、雙酚A及塑化劑。台北自來水處水質科長薛志宏表示，壬基酚、雙酚A及塑化劑等都屬環境荷爾蒙，主要來自清潔劑、塑膠及食品容器等日常用品，如管理不好，將會影響自來水水源。薛志宏指出，大台北地區的主要水源為新店溪的上游南勢溪及北勢溪，中央劃設為水質水量保護區，限制開發及過多的人為活動，目前雖未測出壬基酚、雙酚A及塑化劑，但北水處特別呼籲民眾共同維護水源安全，才能確保不受污染，確保水質安全。薛志宏說，水處除了設有通過認證水質檢驗室外，並建置全天候水質監控系統，定期進行淨水場出水水質檢驗，由於水源保護良好及淨水處理嚴密管控，目前均未檢出壬基酚、雙酚A及塑化劑等可能影響民眾健康的新興污染物。至於水中加氯消毒副產物三鹵甲烷含量，薛志宏說，遠低於台灣及先進國家飲用水水質標準限值80ppb，水

高山農業和水源保護息息相關，山坡地過度開發，土石就會隨大雨沖刷流入水庫，造成泥沙淤積，而農民使用慣行農法，農藥、化肥也會流入溪流，危害民眾飲用水，來看在新北市坪林與嘉義阿里山村落，都有一群農民為了土地、水源推行有機耕種，加強水土保持，為乾淨水源而努力。翡翠水庫水源保護區內的新北市坪林區，近幾年，陸續有農民改種有機茶，茶葉產銷班班長陳陸合，6年前退休後，回老家坪林租地種茶，在長滿雜草的茶園工作，要先理草才能採茶，耗時費工，陳陸合不喊苦，因為他知道這對水源保護有多重要。噴灑除草劑快速消滅了雜草，卻也讓土石長期裸露在外，一旦下雨，便常常可見泥水，奔入水庫的景象。而農藥與化肥的殘留，亦隨著雨水滑入水庫，不只影響水庫壽命，更可能滲入，危害到我們的生活用水。因此水源保護區，做好水土保持就很重要。水庫在水資源應用上，扮演極重要角色，曾文水庫主要提供嘉南地區灌溉用水，翡翠水庫則供應大台北幾百萬人飲用水，水

嘉義縣竹崎分局今天破獲一起盜伐牛樟案，逮捕有多次盜伐前科的簡姓男子，查獲42塊、總重1千2百多公斤的牛樟木，依竊盜及違反森林法罪嫌移送法辦，全案正擴大追查中。嘉義縣竹崎分局接獲情資，指稱有山老鼠駕駛廂型車，利用黑夜掩護，進入阿里山鄉達邦村的林班地，盜伐當地的牛樟樹。警方立即設置路檢點，攔檢可疑車輛，果然在阿里山達邦公路上查獲由簡姓男子所駕駛的廂型車內，有42塊、總重1千2百多公斤，市價30多萬元的牛樟木。

行政院環境保護署今天舉行長春麥寮廠環差報告專案小組會議，環評委員對開發單位提出的數據仍有疑慮，主席裁示補件後再審。環保署今天下午舉行「離島式基礎工業區石化工業綜合區長春關係企業麥寮廠第6次變更計畫環境影響差異分析報告」專案小組第3次審查會議，開發單位根據專案小組的建議改善污染防制措施並調整污染排放量。開發單位表示，長春關係企業3間公司都提出減少污染排放量的方案，根據模擬結果，產能擴增後的最大致癌風險低於一般風險範圍，透過調整措施，空氣污染、廢水和溫室氣體等排放量都比變更前減少，且未超過六輕四期擴建計畫核定的總量。與會的環保團體代表則認為，長春企業的廢水排放量、有機揮發物已超過以前的環評結論，環保署應先檢討健康風險評估及用水計畫，重新確認環評係數的正確性，不能在未確認長春企業或六輕減量結果前，草率通過擴廠環評。環評委員認為，開發單位提出的數據仍有疑慮，無法完全回應委員對污染、廢水排放量等各項

嘉義縣竹崎鄉一名蕭姓民眾今天騎車出門，看到馬路上有一塊「大石頭」擋路，擔心造成人車事故，好心停車準備撿除，用手 拿起來才發現，竟然是一隻「穿山甲」。有路過民眾看見，當場開出高價要向蕭姓民眾購買，用以冬令進補，但蕭姓民眾認為因果有報，加上穿山甲是保育類動物， 一口回絕，急忙送交竹崎消防分隊，通知動保中心收容處理。嘉義縣蕭姓民眾說，他原以為擋在路上的是一塊石頭，沒想到竟是一隻受到驚嚇、縮成一團的穿山甲。「穿山甲」四肢粗短，有強壯的爪子，外表可怕，但其實性情溫馴。嘉義縣動保中心表示，坊間誤傳穿山甲有益於人體筋骨，曾經遭到大量捕殺，野生族群現在已經相當少，令人惋惜，蕭姓民眾保育護生的作為，值得稱許。

今天公布的一份針對蜂群神祕死亡新研究發現，長期接觸殺蟲劑對蜜蜂的間接影響，遠比傳統調查顯示的大。倫敦大學（University of London）生物學家從事田野研究，觀察接觸兩種常見農業殺蟲劑的大黃蜂。他們希望模仿真實環境的狀況，在不同時間以不同劑量和不同種類的殺蟲劑噴灑不同作物。因為蜜蜂食物多樣，既來自噴灑農藥的作物，也來自野生植物，因此難以計算蜜蜂整體的殺蟲劑暴露量。此外，蜜蜂覓食完返回蜂巢，可能把含大量農藥的食物帶回給幼蜂。蜂群分成4組，其中3組返回蜂巢途中設有多個採食箱，這些箱子塗有混雜農藥「益達胺」的糖蜜，或是沾滿另一種農藥「伽瑪賽洛寧」的濾紙，或是兩者皆有。這3組蜜蜂不是必須飛到這些採食箱，牠們可以自由採擷周遭的花粉與花蜜。第4組則是對照組，返回蜂巢途中未設置採食箱。調查人員發現，暴露在益達胺的蜂群，較少工蜂從幼蜂長成成蜂，覓食者無法回到蜂巢的比例也較高。暴露在伽瑪賽洛寧的

日本大型建設公司前田建設工業，目前正於山口縣下關市的海岸，建設了海上風力發電設備。發電量為60百萬瓦特（MW） 。根據該公司發布的訊息，這是全國規模最大的發電機，預計將於2016年春天開始售電。該公司預計在下關市的安岡地區，在距離西方海岸邊的1~2公里處，建造20台風力發電機台，整體的建設費用為250億日元。發電機風扇的支柱將以「埋入式」置入海底，2015年的春天10台將完工，隔年剩下的10台將建造完成。完工後，計畫把電能賣給日本中國地區的電力公司，一年的營收預計可達到日幣35億元。該公司到目前為止花了一年的時間實際勘查場址當地的地形。最後該公司認為「此地風力強大將會帶來利潤，而海岸又遠又淺，剛好很適合風力發電的建設」。

針對湖南羅霄山脈及新化、新邵、桂東等地千年鳥道上大量遷徙的鳥類遭受獵殺，國家林業局22日向湖南省林業廳發出緊急通知，要求迅速調查候鳥遷徙線路涉及地區獵殺候鳥情況，堅決查處獵殺候鳥違法行為。據瞭解，中國國家林業局已派出由保護司、政法司、森林公安局等部門組成的專項工作組趕赴湖南，督促當地做好查處工作。同時，向各省區市林業廳局發出通知，要求各地迅速開展排查活動，強化行政執法和監督，加強宣傳教育，確保候鳥遷徙的安全。湖南省森林公安局決定，10月18日至11月20日，在桂東、炎陵、新邵、隆回、新化縣及環洞庭湖所有縣市區組織開展為期1個月的嚴厲打擊破壞野生鳥類資源違法犯罪專項行動。

據香港商業電台22日報導，中國大陸海南省一個小鎮過去兩天，有萬人上街抗議興建電廠，期間與軍警衝突，逾百人受傷。報導中引述中國人權民運信息中心的消息表示，海南三亞市樂東縣鶯歌海鎮過去兩天，有上萬名居民抗議興建電廠，與3,000名軍警爆發衝突。由於擔心污染環境，當地居民因而強烈反對興建電廠。