中研院院長翁啟惠4日在立法院答詢時明確指出，支持國光石化開發案進行行政程序法中的「行政聽證」，充分揭露資訊，並且認為應該要在環評審查前進行才有意義。環保律師詹順貴指出，行政聽證發動的方式有兩種，一種是行政機關一定要舉行的，如地方政府主導的新訂或擴大都市計畫，例如苗栗大埔案、中科四期二林園區等即是，只是官員怕麻煩及怕禁不起嚴格辯論的檢驗，故意視若無睹；另一種是行政機關有權決定做或不做的，國光石化的環評審查或開發許可皆屬於後者。台灣蠻野心足生態協會秘書長林子凌表示，國光石化開發案是影響台灣未來五年最重要的開發案，不能以公聽會敷衍，必須禁得起由行政程序法規範的行政聽證的考驗，雖然沒有否決權，但必須資訊公開，交叉辯論，能被社會大眾檢驗，並要求在行政聽證前暫緩環評；否則，像中科四期在環評後才舉辦，就流於形式了。

台塑六輕可能污染嘉義地區的空氣品質，縣環保局昨天(4日)下午邀請學者專家召開「六輕對嘉義縣環境衝擊之因應對策」專案諮詢會，聯合大學環境與安全衛生工程學系教授顏有利專題報告「六輕附近空氣品質變化分析」。專家建議嘉義縣等相關單位應加入六輕監督委員會。環保局長沈弘文說，六輕空污防制是環保署的權責，但環保局也有義務為縣民的健康把關。環保署委託財團法人環境資源研究發展基金會舉辦的「六輕計畫總體評鑑研討會議」，會中報告顯示，六輕建廠後，對嘉義縣空氣品質、臭氧及懸浮微粒有顯著的影響。調查顯示，六輕建廠後，對臭氧影響最大，影響區域以嘉義縣朴子市及新港鄉最嚴重。學者說，六輕對環境確實有衝擊，且不單只是雲林縣，還包括嘉義縣及台南縣等，是區域性的問題，建議相關的縣市也要加入環保署成立的六輕監督委員會，以了解實際運作的狀況。環保局表示，六輕工業區位於雲林縣，依空氣污染防制法規定，涉及二縣市以上空氣污染防制之協調及

聯合國發展計畫署4日發表「2010年人類發展報告」指出，地球暖化以及消費社會的全球化，儼然成為未來的最大威脅。報告指出，富有國家有必要開闢新路，在創造經濟成長時，更少依賴石油燃料，同時要協助窮國，走永續發展的大道。報告中以去年的哥本哈根全球氣候變遷高峰會步上失敗為借鏡，呼籲國際社會，在類似聯合國下個月主辦的坎昆氣候高峰會上，作出承諾，以面對世界可能遭遇的歷來最嚴重威脅。這篇標題為「各國的真正財富」的報告指出，世界上大多數的人都想要在未來20年內，變得更富裕、更健康、受更多教育。但是，威脅人類持續發展進步的主要威脅，卻越來越明顯是來自生產和消費模式的不可永續性。報告指出，與日俱增的乾旱、洪災和環境壓力，已經成為實現人類渴望的主要障礙。小麥價格可能大漲1倍，到2050年時，平均每人消費的穀類作物可能減少五分之一，並且會再增加2,500萬營養不良的兒童。因此，報告呼籲世人，減少對石化燃料的依賴。

印度環保署長賈爾拉曼許最近有些頭痛，因為電影《哈利波特》7上映，引發一些粉絲又做出瘋狂行為，許多小孩想仿傚主角哈利波特養一隻貓頭鷹當寵物，家長們竟然四處去打聽、誘捕野生貓頭鷹，造成當地貓頭鷹數量銳減。「國際瀕臨絕種野生動植物貿易調查委員會」(Traffic)最近發怖一份警告文書，名為「瀕危的夜之守護者」，表示印度的貓頭鷹數量正在減少。研究說，越來越多貓頭鷹被誘捕、販賣或死於誘捕陷阱中；更可怕的還有死於黑魔法儀式。印度環保署長賈爾拉曼許直言指控，認為這是《哈利波特》引起的問題，因為他自己正遇到有家長向他打聽「有沒有辦法弄到一隻白色的貓頭鷹？」只為了在兒子「哈利波特主題生日派對」中給他一個驚喜，讓拉曼許十分憤怒。而適逢印度「排燈節」(Diwali)即將展開，拉曼許也要求委員會加強保護措施，防範民眾誘捕。排燈節是印度傳統節慶，過去常常有人為了慶祝，把貓頭鷹拿來當作祭品，這次他也鄭重呼籲禁止捕捉、

科學家預言今年將是千年罕見寒冬，但洛杉磯依然高溫炎熱，市區4日測得攝氏36度高溫，飆破自1990年以來的最高溫紀錄。根據美國國家氣象中心表示，南加州地區4日氣溫普遍炎熱，洛杉磯市中心中午12時52分更是飆到華氏97度（約攝氏36度），是110年來最炎熱的11月3日，打破1990年的華氏96度紀錄。根據統計，洛杉磯地區11月3日的平均溫度約華氏76度，但今天各地區高溫則平均高出華氏21度。除市中心外，洛杉磯其他地區也都飆出新高紀錄，洛杉磯國際機場高溫來到華氏98度，是1966年以來新高；長灘機場高溫達到華氏100度，是史上11月第2高溫。

泰國南部最大城市合艾市(Hat Yai)近日遭受水患侵襲， 4日因水災而死亡的人數再增12人，全國各地因水災而致死的人數，已超過120人。泰國災害防治減緩廳表示，總計10月下旬至今約2個星期的水患，截止4日為止，已造成泰國122人死亡，並有39省、近6百萬民眾受到影響。不過，合艾市居民在洪水3日迅速退去後，4日紛紛返回城內整理家園，合艾市市長帕萊伊(Prai Pattano)透過電話接受美聯社記者訪問時表示：「清理洪水造成的垃圾及污泥，恐怕還得花上3天的時間，才能使家園恢復舊觀。」帕萊伊說，他估計洪災對合艾市造成的損失約達70億泰銖，約合2億3,400萬美元。

台北市長郝龍斌大打「都市更新牌」，8月起北市老舊公寓改建的容積獎勵，放寬為法定容積2倍的新高點，10月起老舊市場改建的容積獎勵上限更高達5倍。不過監察院調查發現，這些容積獎勵的利益幾乎都由建商獨享，造成的負面影響卻讓社會大眾買單， 政府長期放任各縣市競相無限加碼，有礙都市健全發展，昨(3日)糾正內政部。劉玉山指出，以台北縣某都更集合住宅的建案為例，在各種容積獎勵、容積移轉下，再加上公共服務設施、陽台、雨遮的面積，最後建物登記的面積，竟暴增為法定容積的3.89倍。他表示，內政部將細部計畫權限下放地方政府，導致《都市計畫法》中對法定容積率的規定形同虛設，土地開發與容積管制已嚴重失控。劉玉山建議，我國可參考新加坡的做法，法定容積就是建築物登記面積，建商若要增加容積，可提出申請，但要經主管機關核准，並交開發費或增值稅回饋地方。

中研院今(4日)到立法院教育及文化委員會進行100年度施政計畫及收支預算案口頭報告，中央研究院長翁啟惠表示，國家生技研究園區開發案10月25日已經送環評，至於環評是否能通過，最快3個月內就知道，若通過，明(2011)年初馬上開始動工，預計仍是在民國105年完工，「沒有通過就不會做」。翁啟惠認為，如果環評沒有通過，就不會做，也不會考慮到其他地方，因為這邊最少投資效益最高；他解釋，國家生技研究園區要在中研院旁邊，才能發揮群聚效應，方便互動並充分利用中研院的設備、硬體、學術研究成果等。鄭金玲再度建議中研院搬到桃園青埔去，當地民眾都歡迎。翁啟惠說，全台灣目前有9個縣市歡迎中研院，他衷心感謝；如果要到其他縣市，他考慮到南部設分院，與南部學術單位互動，強化文化與農業方面的研究。

縣議會昨(3日)進行縣政總質詢，民進黨籍議員李健福指出，7月25日台塑石化煉油廠發生大火沒多久，沿海包括台西、麥寮等地栽種的花生，陸續傳出整株植株像被煮過，葉子枯黃、落果，植株嚴重枯死。李健福表示，花生農以為得到病蟲害，把枯死的植株拿到農藥行請教到底是罹患何種病蟲害，連農藥商也從未見過類似情況，農民將枯死植栽送農業處委託送驗。農業處長呂政璋指出，檢驗報告已經出爐，這兩天內檢驗單位將以密件寄送，不過前(2日)天他打電話詢問，枯死原因已排除病菌造成的病蟲害，懷疑可能遭不明氣體污染所致。李健福表示，台塑六輕造成的污染，對農作物的損害是長期累積下來的，建議縣府相關單位應建立一個警告、採驗機制，遇有污染事件時，政府單位能立即掌握災情，並協助農民保留相關證據。

苗栗縣政府拓寬苗12之1線鄉道，經地主賴春旺控告縣政府竊占私人土地，苗栗地院已於7月判決縣府敗訴，須刨路還地；監察院昨也通過對苗栗縣府的糾正案。苗栗縣長劉政鴻3日表示，監察院誤會了，糾正的內容並非事實，縣府將提出當初詳細的行政作業流程等資料，請求監察院再深入了解。位於苗栗縣造橋鄉、後龍鎮交界的苗12之1線鄉道拓寬路段，旁有苗栗縣長劉政鴻胞弟劉政池的3千坪土地開發案。縣政府在96年進行拓寬工程，地主賴春旺發現縣府在未取得所有權人同意，就侵占其私有地拓寬道路，且拓寬案僅獲劉冠延（劉政池兒子）一人的同意書就予以施行。賴春旺兄弟忿而向苗栗地院控告縣府竊占土地，苗栗地院已經於7月判處縣府敗訴，須刨路還地。至於涉嫌圖利的部分，苗栗地檢署以罪證不足為由不起訴。監察院3日通過糾正案，案文指出，苗栗縣府不但未在事前辦理鑑界或勘定用地範圍，也沒取得土地所有權人的同意，就擅自鋪設柏油路面，致施工後又刨除無權占用

山東省環保部門接連遇到多起污染案件：即將污染物進行轉移偷排，以達到轉嫁污染壓力，逃避有效監管的目的。位於黃河濟南段以北地區的山東濟陽縣，今年7月11日晚，在當地新市鎮上突然冒出來10多個塑料桶，其中一個桶破裂，冒出刺鼻的氣味和白煙，憂心忡忡的村民立即向公安部門報告。經通知環保部門檢驗后，桶內液體為氫氟酸，是一種有強烈刺激性和腐蝕性的有毒液體。然而3個多月過去了，桶的主人一直是謎。相對以往暗道排污、夜間偷排等方式，異地排污主要通過交通工具進行轉移運輸，行蹤飄忽不定的車輛一定程度上成了流動的排污口，隨機性、隱蔽性強，監管難度大。貨車流動的性質使環保執法人員難以追蹤。據了解，在太公湖污染事故發生地周邊，化工企業數量較多，周邊村莊登記在冊與不在冊的罐車有3000多輛。當前中國環保執法未實現跨省界，法律對異地偷排行為的監管尚沒有專門的規定，如果有外省的企業到本地排污，本地環保部門不能直接進行處置，一

針對國際指出中國香煙重金屬超標的說法，中國國內煙草界極力反駁，控煙界卻溫和力挺。日前，第9屆亞太煙草和健康大會在澳大利亞舉行，這次大會以名為「中國銷售的香煙：設計、煙度排放與重金屬」的研究報告在中國引發了強烈反彈。研究報告稱：13個中國品牌國產香煙中鉛、砷、鎘等重金屬成分含量嚴重超標，其含量與加拿大產香煙相比，最高超過3倍以上！這13個品牌是：白沙、大前門、都寶、紅雙喜、黃金葉、Happiness（吉慶）、紅河、紅金龍、紅梅、紅旗渠、紅塔山、石林和壹枝筆。最先受到懷疑的是實驗樣本的可信度。發布報告的研究人員稱，他們共檢驗了中國市場上87種常見香煙品牌的產品，並對其物理特性、重金屬含量等進行了分析。而中國疾控中心控煙辦副主任姜垣則認為，只是隨機抽出了13個品牌的香煙進行了重金屬的測定，而在其他74個品牌中并沒有進行重金屬的測定，報告內容不能說是全面、客觀、公正的。