時事新聞

甘肅永登縣一座剛剛建成試蓄水的水庫發生管湧，並引發水庫壩體坍塌。永登縣政府6日介紹，這次事故造成2個村2個社257戶1020人受災，沒有造成人員傷亡。在中堡鎮魯家莊和邢家灣兩個村，部分農田被洪水浸泡，有蔬菜大棚倒塌，局部路面和灌溉管道被水沖毀。據村民介紹，絕大部分民房由於地勢較高沒有受到洪水衝擊。事故發生後，永登縣政府對工程施工和監理方進行了問訊和調查，但事故發生的原因尚需有關部門組織專家進行詳細調查方可得知。據永登縣政府介紹，這次水庫坍塌造成960畝農田、257戶1020人受災。

北京市6日又出現霧霾天氣，北京氣象台上午10時10分發布霾黃色預警訊號，6日白天到夜間空氣污濁。中午之前，北京多數地區的PM2.5數值已飆升至300以上。北京6日高溫霧霾，預計最高溫達到攝氏30度。截至上午9時，35個監測站的空氣品質，有26個處於5級重度污染、9個為6級嚴重污染，主要的污染物是細顆粒懸浮物。北京市環境保護監測中心表示，重度污染的情況短時間內不會有明顯改善。

據紐約時報5月6日報導，2004年，中共前總理溫家寶擱置了這個專案，2013年3月卸任前不久，他又正式重啟了這個項目。根據中國最新的五年能源計劃，政府的目標是啟動全國大約36個水電專案的建設工作，這些專案的裝機容量加起來將是美國的兩倍多。怒江修建水電站專案將迫使數萬名生活在雲南境內高地上的少數民族搬遷，破壞20餘種瀕危魚類的產卵地。地質學家警告稱，在地質活動頻繁的地區修築大壩可能對下游居民構成威脅——這裡距離上月導致近200人喪生的四川地震的發生地不遠。最受影響的可能還包括邊境另一側緬甸和泰國的數百萬農民和漁民，他們依靠怒江維持生計。迄今北京方面基本上對鄰國的關切無動於衷，這些鄰國包括俄羅斯、印度、哈薩克斯坦、緬甸和朝鮮。中國拒絕簽署聯合國的水資源共享協定，該協定將適用中國的13條跨境河流。中國前水利部部長汪恕誠曾在介紹中國的水資源政策時說，「要麼為每一滴水而戰，要麼滅亡。」中國擬在雲南境

日本、美國、韓國等9國原子能管制機關高層，針對東京電力公司福島第一核災事故之後的管制方策，召開「國際原子能規範管制會議」(International Nuclear Regulators Association，INRA)，6日在東京都內舉行。8日會議結束當日，將共同視察福島第一核電廠的事故災後處理作業。根據日本共同通信社6日報導，作為主辦國的日本原子能規範管制委員會委員長田中俊一(TANAKA, Shunichi)擔任會議主席，他將報告根據福島核災事故所帶來的教訓，針對海嘯與異常重大事故重新制定強化版的因應對策，以作為核電的新管制基準。包含美國原子能規範管制委員會(NRC)委員長馬克法蘭(Macfarlane)等9國核能管制高層，將針對事故後各國因應與管制等議題，進行意見交換。為使與會核能管制高層負責人能充分並率直地進行意見交換，會議與視察核電廠的過程全程不公開。

地底下，一群從1996年開始從容成長至今的「17年蟬」，5月底或6月間將鋪天蓋地沿美東大片地區破土而出，再一次展開牠們交織熱情吟唱與交配的驚人生命週期。2013年春天，是17年蟬帶著極具識別度的黑色身體、紅色眼睛、橘色薄翅，沿著北喬治亞州到紐約綿延約900英哩的地區，以千軍萬馬之姿破土而出的一年。17年蟬會發出怪異、不和諧的交配聲，牠們以不尋常的數量同時出現、發育週期漫長等特點，數世紀以來，人們與科學家莫不嘖嘖稱奇。17年蟬學名Magicicada septendecim，也稱為「紅眼蟬」（Brood II cicadas），康乃狄克州中部特別多。1979年首度研究17年蟬的出現、1996年再度觀察的康乃狄克農業實驗所（Connecticut AgriculturalExperiment Station）昆蟲學家梅爾（Chris Maier），今年將是第3度研究，他說，17年蟬下次會在20

說到橄欖油產地，一般人會聯想到地中海國家，但現在，印度政府也開始輔導農業轉型，改種橄欖，因為印度西北部高溫乾燥，氣候型態非常適合橄欖生長，加上橄欖油價值高，獲利比起種植小麥，多了5倍以上，而且現代人注重養生，也打開橄欖油在印度的市場。印度西北部的拉賈斯坦地區，乾燥炎熱的氣候在當地稱為沙漠之邦，一片黃沙當中，出現盎然的綠意，當地農民興起種植橄欖樹的風潮，拉賈斯坦地區，夏天漫長又燥熱，非常適合橄欖生長，比起之前種植小麥，獲利多了5倍以上。傳統種植小麥、大麥，每公頃收入約1000至1200美元，現在改種橄欖，收入可達5000至7000美元。橄欖油利潤高，當地農家紛紛改種橄欖，印度政府也輔導農業轉型，還引進以色列研發的滴灌技術，更能有效減少水分蒸發。32公頃的橄欖田，當地農民預計今年10月，能生產超過18公噸的橄欖油，農田面積也會擴增6倍。橄欖油在印度尚未普及，有很大的潛在市場，印度傳統食物大多用

義大利農產頗富盛名，但是如何把產品送到消費者手中，仍是許多小農頭痛的問題。現在許多新世代農人善用網路，從產地直接把產品送到消費者的餐桌上。近年來生態和環保的概念日益興盛，但是從事生態種植的小農們經常面臨銷售管道受限的問題。隨著網路發達，越來越多小農透過網站連結了產地和餐桌，把新鮮蔬果直接送到消費者家中。33歲的費拉利斯（Paolo Ferraris）來自北義的佛斯里（Vercelli），他在3年前創立「我的菜園」網站，販賣他種植的有機作物。此外，消費者也可加入「遠端菜園或稻田」，認養一塊土地，由費拉利斯和合作的小農代耕，收成後以低污染的運輸方式送貨。費拉利斯告訴義大利「共和報」（La Repubblica），認養農田的消費者可以來參觀，「我的宗旨是讓消費者知道自己吃的是什麼東西，對栽種和處理過程都能夠掌控」。31歲的巴佐（Soira Bazzo）在自家陽台用盆栽種菜時，發現要找到好種子並不

遭遇反核抗爭導致建廠延宕的印度古丹庫蘭核電廠，6日向商轉邁進一步。最高法院駁回聲請電廠不得商轉的公益訴訟。反核團體則表示將繼續抗爭。古丹庫蘭（Kudankulam）電廠位在印度最南端坦米爾那都省孟加拉灣沿岸，興建中的1、2號機裝置容量各1000百萬瓦（MW）。印度核電公司（Nuclear PowerCorporation of India Limited）網站最新資料顯示，1號機截至3月的總工程進度為99.66%，預定5月商轉。然而，1項公益訴訟聲請法院須指示政府針對電廠是否遵守所有安全步驟提出報告。這項公益訴訟並尋求透過司法途徑使電廠不得商轉。「印亞新聞社」（Indo-Asian News Service）6日報導，最高法院今天駁回聲請，表示不同專家小組都認為電廠運轉對周遭民眾生活無負面影響，同意電廠可以商轉。最高法院強調核電對印度經濟成長極為重要，須在民眾生活權利與永續發展間取得平衡。

比利時一列載運有毒化學物品的貨運列車4日出軌並引發大火，傷亡人數在5日增至1死、49傷。目前當局已禁止在這個區域釣魚和從事水上活動。這列化學列車4日凌晨約2點(台灣時間8點)時，在比利時根特市(Gent)附近出軌並引發大火，當局緊急疏散近300名居民，這起意外造成1人死亡，49人受傷。東法蘭德斯省長布瑞爾斯(Jan Briers)說，1名64歲的老翁因吸入有毒氣體窒息而死。官員說，49名傷者中有2人在加護病房急救，還有6人則是暴露在化學氣體中的救難人員。受害人是住在遠離事故現場的居民，比利時內政部長米勒蓋(Joelle Milquet)將此歸咎於高度易燃液態化學品釋出的有毒煙霧。目前當局已禁止在這個區域釣魚和從事水上活動。這列貨車運送易燃的有毒化學物品丙烯腈，這是用來製造塑膠的原料。暴露在丙烯腈中會造成頭痛、頭暈、噁心、以及粘膜刺激。 

日本媒體報導，日本、中國大陸、南韓的環境部長級會議這兩天在日本北九州市舉行，3國6日針對PM2.5（細懸浮微粒）等污染空氣的改善問題達成協議，並發表聯合聲明。日本媒體報導，為期2天的3國環保部長級會議，日本由環境大臣石原伸晃、中國大陸由環境保護部副部長李幹傑、南韓由環境部長尹成奎出席。3人今天傍晚簽署聯合聲明。聯合聲明指出，為解決空氣汙染問題，3國將創設政策對話場所等新合作架構，共同觀測、研究汙染物質。石原表示，3國達成協議簽署聯合聲明，在空氣汙染問題上是踏出一腳步。李幹傑表示，如果秉持誠心交流，友情可長存，他相信3國今後透過環境領域的合作，可促進永續發展。尹成奎表示，今後的問題應如何展開協商，有必要由專家先行討論。日本媒體指出，這項環境部長級會議，大陸與日本之間因釣魚台問題而關係對立，大陸的部長不訪日，改由副部長李幹傑出席。李幹傑今天表示，大陸的環境保護部長希望適當時機可與日、韓的環境部

永不褪色亮點 來自古老智慧「要脫鞋子下去嗎？」起先編採營的學員走入洲南場鹽田前帶著猶豫，然而脫鞋後，用腳尖觸碰蒸發池底泥的瞬間，「好滑溜啊！」「好舒服啊！」各種五花八門的讚嘆語從學員口中脫口而出，臉上紛紛綻放燦爛笑容，並且急迫追問鹽田所承載的古老智慧。「海水要怎麼引到鹽田？」「為什麼底泥有些瓦片？」一連串的提問險些讓解說員無法招架。眼見學員體驗的欣喜神情，不禁佩服布袋嘴文化協會的遠見與毅力。重現傳統文化資產有很多可能，有別於建立地標、蓋博物館等用水泥建築訴說傳統文化，布袋子弟選擇用傳統工法整建台灣第一座包含大蒸發池和鹵缸的新式鹽田。土地公出難題 考驗人與自然共處然而過程十分艱辛，洲南鹽場自2002年廢曬至2008年開始整建，歷經7年荒廢，鹽田日晒雨淋導致土地龜裂無法儲蓄海水，而地層下陷讓低處形成湧泉，「也許這是土地公開出的難題，」蔡炅樵說道。還好有一群從事曬鹽超過數十年的老鹽工加入行列，除

「萬掌伯可以跟您合照嗎？」「請問您是甚麼時候開始曬鹽的？」眾多學員圍繞著資深曬鹽達人萬掌伯，像小粉絲一樣提出各種要求和疑問。走出來了，學員從家中餐桌走到布袋鹽田，赤腳踏著餐餐品嘗的同一種鹹味；連接起來了，人與人的關係連接起來，看著老鹽工黝黑皮膚駝著背，扛起布袋百年風華。台灣環境資訊協會今年舉辦的第八屆編採營，第二場移師到嘉義布袋洲南鹽場，3~5日舉行三天兩夜的公民記者培訓營隊，除了教導學員新聞採訪編輯技巧，更帶著學員實地探訪鹽場與居民，聆聽在地聲音，寫出心中感動。「你覺得台灣適合發展鹽業嗎？」布袋嘴文化協會總幹事蔡炅樵為學員介紹布袋鹽業時，率先拋出一個大哉問。「其實台灣氣候條件相對而言不適合曬鹽，若與台鹽投資的澳洲西部鹽場相比，台灣雨季長，蒸發量較小，」蔡炅樵進一步解釋。