現在的情形是應該少開發，到底開發土地要成長到什麼地步？「土地不是像乳溝擠一擠就出來了」！現今開發面積還能增加，顯然就是犧牲了原來的保護區，而這舉動是不利於環境保護的。定義與說明：（都市發展地區面積＋非都市土地中之開發用地面積）／台灣土地總面積x100％。都市發展地區：係指都市計畫土地內之都市發展地區土地面積（如：住宅區、工業區、商業區、行政區、文教區、公共設施及其他等土地）。但不包括非都市發展地區（如：農業區、保護區、風景區河川區等土地）。非都市土地中之開發用地：依區域計畫法施行細則第 15條之規定，非都市土地分為 18種用地，本指標選取其中之建築用地、交通用地、水利用地、窯業用地、礦業用地、遊憩用地、墳墓用地及特定目的事業用地等用地之總面積，作為指標中非都市土地中之開發用地面積。比較：※出自：2009年永續發展指標

上百名莿仔埤圳沿線農民於今（21日）上午，齊聚彰化農田水利會溪州工作站前，抗議政府未經環評，就準備進行「中部科學工業園區第四期（二林基地）調度使用農業用水計畫工程（統包工程）」，農民同時委請律師就違法之嫌提起訴訟，「一定不能讓這種未經環評，違法調度農業用水的工程蠻幹下去！」中科四期調度農用水工程經費高達23億，計畫從莿仔埤圳水源頭攔水，且須挖掉具百年歷史的水圳堤岸，以埋設24公里長的水管；此案更預計挖出約14公頃的蓄水池，之後交由彰化農田水利會每日賣出6.65萬噸農業用水供二林園區使用。農民表示，目前莿仔埤圳的灌溉用水來4天停6天，就是因十多年來，蓋集集攔河堰時從水源頭截水，供水給台塑麥寮六輕使用所造成。十多年來，農民勉強灌溉，未料政府竟又為一個尚未有明確廠商進駐且訴訟纏身的中科園區搶奪農田用水，不但影響約18550公頃農田用水，更將造成沿線百餘戶家屋毀壞。農民謝寶元氣憤又憂心的表示，「馬

屏東縣萬巒鄉五溝村文建會指定全台唯一的歷史聚落保護區，近日屏東縣政府擬進行「新赤農場永久屋基地聯外排水改善工程」，拓寬五溝村到佳平溪之間的河道，環團擔心破壞五溝溪自然湧泉濕地，發起連署搶救。此項工程將於今（21）晚於五溝社區活動中心的說明會，縣府水利處長謝勝信表示將廣納民眾意見，做成工法參考。屏東縣政府水利處表示，萬金社區排水位於東港溪整體整治計畫最上游區塊，在水利署治理規劃由下游往上游辦理原則下，到2013年易淹水治理計畫第3階段結束時，可能未及改善。現因新赤農場永久屋基地興建，萬巒鄉赤山和萬金村民陳情盡快進行排水工程，縣府因此得到重建會經費，改善基地週邊排水之餘，得以一併處理易淹水區。工程規劃在農場邊挖掘滯洪池，在上游的萬金社區加寬地下涵管，以及下游五溝水社區拓寬野溪河道，疏引暴洪入河流。屏東縣政府水利處長謝勝信表示，從五溝村到佳平溪，長度為900公尺，寬28公尺（加上水防道路4公尺則

聯合國將2011年訂為「國際森林年」，期許在森林管理、保育及永續發展上能交出亮麗的成績單，林務局則以老樹為號召推「國際森林年－建國百年台灣老樹巡禮展」回應。18日開幕記者會，以「老樹百奇」、「老樹就在我家旁」、「老樹達人」、「國際森林年嘉年華會」等互動展示區，讓民眾體會生態保育與在地文化緊密連結的重要性。前林務局局長顏仁德可說是台灣老樹保護的重要推手，20年來，台灣由800棵老樹認列，增加到4000棵登記為老樹。他說全台已有17個縣市已有樹保自治條例，他期待各縣市都能自訂自治條例，「讓老樹不因開發而遭到移除！」參與老樹研究多年的「老樹達人」中興大學植物學系退休教授陳明義表示，台灣各地都有許多「有故事」的老樹，在探訪老樹的過程中，聽過許多感人故事。他說：「一棵老樹見證台灣古今興衰，在歡慶建國百年之際，更要透過這100棵老樹的故事，見證台灣百年歷史更迭、文化傳承，以及在地文化價值，學習與自然萬

「陽明山生態工作假期」18日舉行，十位來自不同領域的志工，隨著導覽員陳超仁行走在陽明山二子坪的步道上，踏出「生態工作假期」的第一步，也開啟了對環境認識的新思維。陽明山國家公園管理處當天出動紀錄片團隊，記錄環境資訊協會守護二子坪、移除外來種的工作，另外也拍攝了蝴蝶保育學會的賞蝶活動，顯示國家公園與民眾互動的多樣性。活動中，透過陳超仁深入淺出的引領及講解，讓志工認識不少植物的特性及功能，同時也了解到生態樣貌的多樣性及豐富性，更加深了何謂「原生種」及「外來種」的基本概念。步往二子坪的林間步道，濃蔭密佈，氣候清爽，微風吹來，還能感覺一絲沁涼，與都市吵雜悶熱的景象成了強烈對比。有別於過往走馬看花的經驗，身歷其境的志工都很珍惜這個難得的機會。每個人都非常投入，專心聆聽生態課程的解說，更不忘一面拍照一面做筆記。透過解說，志工們瞭解到那些平常看來不起眼的植物，原來它們都有一個美麗的名字，在大自然界裡負起不

天上飛的、地上爬的、海裡游的、泥裡鑽的……你是否曾發現我們的周遭環境充滿了各式各樣豐富的生命力？台灣環境資訊協會及行政院農委會林務局合辦的「自然生命印象」攝影徵件活動，今年已邁向第五年。為了喚起大眾對野生動植物的關懷，號召全民共同關心環境，該活動希望透過影像及故事性串聯的創作，讓更多人體驗自然，進而培養生態保育的觀念。同時藉由影像紀錄者敏銳的觀察力，呈現大自然精彩的生命力，讓社會大眾有更多機會欣賞到台灣繽紛多樣的自然生態。環境資訊協會秘書長陳瑞賓介紹，今年徵件的主題為「水‧森‧活」以海洋、溼地、森林的自然生態及動植物之間的相互關係為主題。「水」，是萬物的起源，滋養著大地，孕育了生命。不論是流淌的溪流、靜謐的湖泊、幽深的海洋，都是無數生物棲息的樂園。此外，介於水陸之間的沼澤、泥灘地及潮間帶等濕地間，活躍著無數候鳥、招潮蟹、彈塗魚……一同譜成熱鬧多元的生物多樣性樂章。「森林」，更蘊藏著無數的精

台灣西部濱海砂坵上出現一座綠意盎然的生態林園，是農委會林業試驗所18年沿海造林努力的成果。位在雲林縣四湖鄉林厝村臨海處「四湖海岸植物園」譜寫海岸林相多樣化的樂章，為防風保安林寫新頁。台灣雲林沿海平均年雨量不到2000公釐，且主要集中在夏季及颱風，旱澇不均下，夏秋兩季常飽受淹水之苦；冬天又因東北季風冷冽的強風夾帶大量的鹽沬，侵襲沿海土地與住屋；隨著民眾經濟活動越來越靠近海邊，防風保安林的經營煞費苦心。保安林主要的功能為防風、阻鹽，讓沿海居民的生活較為舒適，避免作物損失。林試所中埔研究中心助理研究員鄧書麟表示，台灣早期引進木麻黃作為主要樹種，然而單一的樹種，又是來自澳洲，多樣性不夠也無法自然更新，每隔10-20年木麻黃死亡，就必須整批重新耕種。而海岸林營造應講求方法，並以樹種的多變、林相的多樣性得以永續。鄧書麟介紹說，這幾年中埔中心在園區內原木麻黃產生的間隙間搭配種植不同樹種，並且選擇耐、鹽耐

喜宴中，常見的魚翅料理，往往被視為主人社會地位的象徵，然而華人社會「無翅不成宴」的風俗，卻逐漸改變海洋生態。位於海洋生態系頂端的鯊魚，因為身上的4片魚鰭、魚尾而遭到活割，之後放回海洋，任其痛苦死亡，海洋生態也隨之攸變。如此殘忍得來的食物，卻用來祝福新人。一群社會新鮮人站出來呼籲，人生最幸福的一天，不需要殘忍飲食。減少魚翅消費  餐飲業者絕對有責任有「台灣廚神」之稱的阿發師（施建發）已經率先響應「兼顧人道與環保」的職業倫理。阿發師更揭露，「魚翅本身沒有味道，只有腥味。民眾覺得好吃，完全靠料理調味出來的。」沒有魚翅仍可成桌，可以改以虱目魚皮、雞皮或豬皮取代，仍含有豐富的膠原蛋白。他說自己小學畢業就沒繼續就學，口才或許不好，但愛護地球的心卻不少，他呼籲餐飲業重新思考「美食」定義，選用對人體、環境及動物福利友善的食材。展開幸福的翅膀　以環保魚翅替代健康又永續

全球每年約有2,600萬～7,300萬隻鯊魚遭到捕殺，只為了供應人類餐桌上的魚翅，如果所謂美食必須以殘殺為代價，你的選擇會是什麼？台灣動物社會研究會、國際人道對待動物協會，16日公布「台灣國際觀光飯店婚宴魚翅消費調查」，全台76家飯店的婚宴菜單，除了2家不辦中式婚宴的飯店外，其餘74家，有71家都有魚翅料理。這無疑是一個令人感覺挫敗的調查結果，顯示各式各樣的魚翅餐在台灣的婚宴中還是相當普遍。而即使客人不願意，也要被迫吃到魚翅。主人也因為魚翅料理，每桌要多支付1000~2000元的費用。不過這三家所謂不主動提供魚翅的飯店，也並非完全不提供，據婚宴訂席人員指出，公司基於環保不主動提供魚翅，不過如果客人要求還是會供應。

本屆環評委員即將卸任，即日起，環保署接受各界推薦適任委員，推薦表格可自環保署網站下載。環評委員為兩年一任，第9屆新任委員任期將自8月1日起上任。環保署綜合計畫處官員提醒，逾期、資料不齊或資格不符者，將不予受理。推薦表格下載處為環保署\環境影響評估\相關法規\行政規則17之網頁，網址為 http://ivy5.epa.gov.tw/epalaw/search/LordiDispFull.aspx?ltype=03&lname=3170 。  

鼓勵民眾走入山林、認識全國步道系統的「步道趴趴走」抽獎活動，第一波中獎名單已於今日公布，有60位民眾分別得到步道手札和百分百愛山林純棉T恤，得獎名單請上步道趴趴走網站查詢！該活動由由林務局主辦、台灣環境資訊協會承辦，9月底前月月有獎，只要民眾帶著活動專屬的圖貼前往所推薦的百條步道，拍下自己在步道標誌前的圖片上傳專屬網站，就有機會抽到背包、紀念T恤、導航系統、步道叢書等近3百多項的禮物，還有機會和旅遊作家褚士瑩一起到步道旅行。從民眾所上傳的資料可以看出，民眾對於這項活動相當踴躍，前往的步道不只有輕鬆易走的區域步道，也有難度較高的國家步道，參與者有登山友、親子、情侶組，也有銀髮族。目前最多被造訪的區域步道是位於宜蘭礁溪的林美石磐步道，合歡山步道群則是最熱門的國家步道。   沒有趕上這次抽獎的民眾還有很多機會，9月底前，每個月只要前往任一條推薦步道，都有機會再次抽中不同的獎品，6月份完成上傳者，

抗議立法院院會昨（13日）晚三讀通過的《花東地區發展條例》忽視《原住民族基本法》，部落青年今日上午北上立法院召開記者會，質疑《條例》中要求設立的400億元的「花東地區永續發展基金」，是要透過是要「土地開發收益」來籌錢，阿美族紀錄片工作者馬躍‧比吼批評，這將形成「財團大軍壓境，原住民血淚百年開啟」。部落青年表示，未來將在家鄉詳細調查小型產業如有機小農、合作事業、公益與低碳事業的發展需求後，團結起來要求立院修法。《花東地區發展條例》由《東部發展條例》更名而來，原本包含「以土地作價作為東部發展基金」、特區開發排除現有土地法規等條文，遭民間團體強烈批判，在上週五（10日）的朝野協商後並未入法。不過，原住民團體原本希望在第1條的立法目的內，明定「在原住民地區，應依據原住民族基本法之規定辦理」，但未果。Pangcah阿美族守護聯盟成員理新‧哈魯蔚批評，如此根本不能確保未來條例實施能落實原基法精神──確