經歷莫拉克風災打擊，校舍幾近全毀的高雄縣那瑪夏鄉民權國小， 在台達電子文教基金會的協助下，以「永續零耗能」為理念，融合了部落文化，於原鄉異地重建了嶄新的綠能校舍。基金會副執行長張楊乾表示，民權國小不只是學 校，也是社區防災避難中心，而種種節能及搭配再生能源的舉措，更希望能成為能源教育的模範。災後重建，安全至上民權國小本是鋼筋混凝土的磚造兩層樓校園，莫拉克風災後，土石流沖進完全淹沒了一樓。而楠梓仙溪河床土石淤積，當地原住民甚至跟張楊乾開玩笑：如果想尋短，別從吊橋跳，因為土石堆已與吊橋同高，就算跳下去也不會死。只要再發生一次大水，整個村落非常危險。張 楊乾認為，校園重建首以安全為主要考量，經不同專家驗證後，選定地勢較高且平緩的台地做為重建基地，離河床相對遠。但為何不直接原地重建？張楊乾表示，其 實日治時期部落是設在較高處，耆老們會告誡子孫不要居住在低地，可能會有蚊蟲侵擾、低灘地風險等等，國民政

美麗灣公司今上午召開記者會表示，原定5月起的試營運可能會延後，但會從5月1日起至9月底止，將連續舉辦5個月辦理沙灘祭，開放全國民眾免費參加。美麗灣執行辦公室總經理何金坤表示，顧及環保考量，沙灘祭將全部採用非動力的遊憩設施。何金坤還說，營運後一定會考慮在地文化保存與工作機會，從副總經理到最基層員工至少會有七成工作機會由在地居民擔任。但記者詢問如何保存在地文化，則不願提供細節。

4月台灣百合正值開花期，雪霸國家公園管理處汶水遊客中心也不例外，只是今年卻因芽蟲危害，潔白的身影卻遭到蚜蟲「染黑」！為此，雪管處與苗栗區農業改良場生物防治分場合作，以生物防治方式，再度出動草蛉大軍飽食蚜蟲，讓台灣百合得以維護其潔白無瑕的招牌。台灣百合原本有自己一套運作規則。雖然有蚜蟲和螞蟻之間的共生關係，卻也有六條瓢蟲作為天敵抑制蚜蟲數量。雪管處保育課潘振彰說，蚜蟲透過分泌蜜液吸引螞蟻來清理其他阻礙，卻會影響台灣百合開花以及生長，雖不至於造成死亡，但分泌的汁液氧化後呈現黑色，嚴重毀損台灣百合清譽。根據研究發現，六條瓢蟲幼蟲期平均每天可捕食44隻蚜蟲，平時原可維持平衡；不過今年因春季回暖較快，許多植物的花、葉生長均有提早的現象；此外，有別於往年在冬季有較多的雨水，導致蚜蟲數量大爆發。潘振彰表示，100隻六條瓢蟲原可解決4400隻蚜蟲，但因氣候因素使得蚜蟲大爆發到上萬隻，而六條瓢蟲繁衍速度大大

高雄市有柴山、台北市有陽明山，讓這兩大台灣都會區山明水秀，孕育豐富的文史景觀自然資源。陽明山自史前時代末期一直到原住民族時期採硫貿易，以及清治年間漢人移民大量進入墾荒開圳，落戶形成聚落，再加上日治時期溫泉開發，發展歷程，建構出獨特的人文景觀。今年陽管處委託多項文史景觀的研究調查，上週三（27日）成果發表會學者提出幾項建議，包括魚道古道劃設為史蹟保存區、水梯田維護，另外，由清治時代的淡新檔案研究，學者建議或能還原毛少翁社守磺的故事，搬上舞台讓民眾了解這些精彩的歷史。淡新檔案  重現毛少翁社守磺場景「淡新檔案」是淡水廳、新竹縣及台北府的行政與司法檔案之簡稱，是現存的清代台灣各行政層級檔案中，規模最大、最完整、記錄歷史最長的文書檔案，陽明山國家公園涵蓋範圍廣闊，包括台北市之士林、北投，新北市淡水、三芝、金山、萬里、石門區等，正為淡新檔案內容所包含的轄域內。淡新檔案的整理中，主要與陽明山地區直接相

美好願景與事實不符台東縣政府的「101~104年綜合發展實施方案規劃期末報告書」中，就已認定台東相對低度開發，是獨特魅力與無價資產。並於報告書中表示，台東整體環境脆弱程度高，觀光資源的開發應當兼顧環境資源保育，因此提出綠色觀光，珍視自然及人文地景。在這前提下，縣政府提出一核五軸的發展結構，以台11線的海岸軸為例，發展規劃報告書建議，台11線發展應維持小型濱海鄉村聚落型態，然而就現今發展近況，縣政府的規劃與現實大大矛盾。據東部發展聯盟資料顯示，單就杉原到成功一帶，至少有13處大型開發案正在規劃進行，其中包括爭議持續八年以上的美麗灣度假村。以爭議中興建完成的美麗灣為例，開發面積6公頃，約百間房間的大型度假村規模，實難與縣政府規劃報告提及的「小型濱海鄉村聚落」、或「低度開發」畫上等號。不過台東縣長黃健庭卻在過去記者會中表示，「美麗灣的營運可以帶動台東觀光人潮、增加縣民就業機會，提高經濟的發展。」

序曲筆者從小在都市長大，很少接觸海。所以當兵自願分發到東部，在長濱漁港當海巡。第一次到東部報到，坐著客運望著窗外，那樣湛藍的海與天空，真心覺得觀光能夠帶動東海岸發展。東海岸的觀光客真的很多，長濱漁港北方的八仙洞風景區，都停滿著遊覽車，即使颱風天，每半小時至少五部遊覽車停靠。可是那樣的車流與人潮，似乎沒有改變長濱人的生活。旅行團只在風景區的餐廳用餐，完全不會到市區消費。長濱市區的熱炒店和雞排攤，長久以來都是做在地人的生意。那時在漁港執勤，有時會和當地的大哥大姐們抬槓。每天早上漁船到外頭放網，總會看到大姊帶著孫女在港邊捕網，她說兒子和大孫子都在外地工作，只剩老人家在漁港幹活，賺些錢養自己和孫女。常在漁港附近游泳的大姊，偶爾抱怨整個長濱只有一間衛生所，有時都要跑到新港或花蓮看病，懷孕前幾天，甚至跑到玉里待產，也許我只是個外地人，但是我看到的東部，就是無數的觀光客，和生活過得不好的在地人。台東過去

去（2012）年，台灣環境資訊協會開始與石門嵩山社區合作，帶領更多志工，在當地經營志工服務，並用生態工作假期的方式，讓志工們可以體驗並幫助當地的珍貴資源。今年度，第一場於3月30日舉行，協會與45位台灣天柏嵐志會員工再次來到石門嵩山社區，持續進行農地修復工作。石門嵩山社區發展協會江理事長表示，歡迎大家來到石門嵩山社區，為我們的注入一份希望的種子。在台灣北海岸的石門農村，蘊藏著一片呼應土地文理演化而成的重要地景──梯田，這是祖先開墾的痕跡與智慧的結晶。石門嵩山社區擁有優質的水質與古老的砌石梯田，這些水梯田是北台灣水生動植物的重要種源庫，可惜現今人口大量外移，申請休耕補助大量噴灑農藥，導致生態遭受破壞，尤其是以農地亦是台灣二級保育類動物-台北赤蛙的家園，其生存環境更是備受威脅。為了傳承砌石梯田技法與與生態平衡的環境，當地僅存的年長農夫與少數居民，集結志同道合居民，以友善土地的方式恢復耕種，修復

發生在新北市江翠國中的「抱樹」行動從28日上午6時至今中午12時，已滿102小時，抱樹人江翠護樹志工隊總幹事潘翰疆吃喝拉撒睡都在樹上，每夜在樹上以童軍繩架起勉強堪用的繩床，卻四肢發麻難以成眠，雖以寶特瓶、塑膠袋解決排泄問題，但仍少喝少吃避免多餘的動作；而近日天氣不佳，連夜大雨更讓他以樹為家的生活艱辛異常。儘管如此，他仍堅定地說，「要用盡我的生命、用盡我的身體，抵抗到最後一刻...直到這些樹確定不會被移走為止。」辛苦的，不只是樹上的潘翰疆；江翠護樹志工隊來自江翠國中退休教師與社區媽媽的成員，以及看到臉書訊息或媒體報導前來聲援的民眾，他們每日不分晝夜在校園圍牆外排班，負責照顧潘翰疆的生活起居，透過長竿和繩索傳遞飲食，時時注意工地的動向，提防開發單位突襲施工的同時，仍不厭其詳向路過民眾解說護樹行動的用意，說明江翠國中校方與新北市工務局6年來，不顧校內教師多數反對，執意耗資3億蓋游泳池和停車場，也

雖然美麗灣業者放出7月開幕的消息，但環保團體在今年3月也陸續向環保署提出訴願與聲請，要求停止執行環評結論，更將再次走入行政法院。包括委任律師詹順貴非常有信心，相信此案將再次撤銷環評，較樂觀的人士更抱著「不只是會不會拆，而是何時拆、如何拆的問題」的期待。但對杉原海岸南北的台東縣民，以及莿桐部落而言，在拒絕了美麗灣之後，如何憑藉自身的特色與智慧，不但能將生計重建、將已受傷的生態復育外，更從文化、生態、生計等方向，尋求出發展藍圖，不只「鮭魚返鄉」，更像當地本來就有的海龜一般，世代與環境共生？為此，台灣社會研究學會展開了一系列的「後美麗灣大圓桌」討論，邀請學者與各方民眾重新想像東台灣的未來，如何提昇生計、文化的自主性，降低對都會區的經濟與政治依賴，來發展健康、永續性的在地生活，希望能在集思廣益下，為部落與生計主導下的杉原海岸獻策。沒有美麗灣 自足自在的農牧生活莿桐部落的林淑玲一家，在與美麗灣的長年

上周五（29日）動保團體召開記者會揭發兩年來在南部幾個大型動物展示場收集的影像，說明動物可愛的背後痛苦不堪的生存條件。動團呼籲，盡快通過展示動物相關法令，落實管理保障動物福利。動物展示不斷加深觀看者對動物的刻版印象，以可愛來強調動物特色，只是增加動物賣相，讓商人賺飽荷包。關懷生命協會經過兩年在南部地區訪調，從拍攝的畫面顯示，黑熊被殘忍去爪、白猴眼神呆滯；獼猴脖子被勒綁及屁股受傷發紅、小雞成堆任由腐爛，老虎籠舍有破洞。  ※　影片有令人不安的畫面，請讀者自行衡量是否觀看。有法無查緝類似的公立動物園、海洋生物博物館或私人休閒農場等，常以動物展示為號召，私人休閒農場甚至進行動物表演。這些以展演為目的的動物，至今仍缺乏法令約束其引進、照顧以及退場機制，只有當動物遭受傷害、虐待、死亡，才有法可管，前端的動物福利則各依業者心證。關懷生命協會理事長張章得表示，業者忽視動物福利，《動保法》以及《野保法》都

農業委員會種苗改良繁殖場已於本月公告接受受託，辦理基改植物檢測的收費基準。每個樣品可以檢測3個轉殖項(不同的基改品種可能其轉殖項是不同的，例如我國核准進口的黃豆就有8個；玉米就多很多了)；超過的話要算是另一個樣品。檢測費用因檢測方法而不同，用聚合酶連鎖反應法(PCR)定性檢測者，每樣品新臺幣1000元，其他方法(包括即時聚合酶連鎖反應法Real-time PCR)則為1200元。若要委託取樣，則另外收費，每次取樣4件以下為3500元；取樣5-8件每次為6000元，每增加一件加收600元。※ 訊息來源

隨著農業生物科技日新月異，全球基因轉殖作物逐年漸增，整體的管理規範備受重視。依據我國「植物品種及種苗法」第五十二條：「基因轉殖植物非經中央主管機關許可，不得輸入或輸出。由國外引進或於國內培育之基因轉殖植物，非經中央主管機關許可為田間試驗經審查通過，並檢附依其申請用途經中央目的事業主管機關核准之同意文件，不得在國內推廣或銷售」之規定，因此，國內木瓜之種苗商、栽植之農民，均應依上述規定辦理。抗輪點病毒基因轉殖木瓜雖於民國 92 年 7 月 11 日通過農委會基因轉殖植物指定田間試驗，但此基因轉殖木瓜尚未取得衛生署食品查驗登記審查許可，依「植物品種及種苗法」及「食品衛生管理法」規定，該產品不得推廣銷售及上市，違者將處以新台幣 100 萬元以上， 500 萬元以下之罰鍰，該非法之植物得沒入銷毀。為利源頭管理，農委會透過各縣市政府推薦信譽優良木瓜種苗商，由農委會基因轉殖植物檢測監測小組抽檢合格，輔導