
山海不息 日本能登半島傳統與現代相融 再振千年文化
能登半島自日本本島往北,向日本海延伸,島上遍布海拔300公尺的丘陵地,平原有限,形塑出大海、水梯田與森林的鑲嵌地景,成為里山、里海的縮影。能登居民與森林、海洋緊密相連,農業系統與文化可追溯至千年前,如今因為人口老化、青年人口外移,面臨文化消失危機。「能登地區『全球重要農業文化遺產系統』推廣與合作協會」(Noto Regional Association for GIAHS Promotion and Cooperation)正藉環境教育與公民科學扭轉局面,重振千年文化。為進一步了解細節,《環境資訊中心》專訪聯合國大學高等永續研究所研究員小山明子(Sayako Koyama)。她同時是「能登地區『全球重要農業文化遺產系統』推廣與合作協會」下設「能登GIAHS生物多樣性工作小組」(Noto GIAHS Biodiversity Working Group)的主要負責人。能登半島:日本里山、里海