時事新聞

台中潭子加工出口區廢水疑汙染地下水層，消息曝光引發鄰近居民恐慌，7日齊聚市議會拉白布條，抗議地下水層檢驗範圍太小，也未做相關健康風險管理，大家擔心長期飲用「毒水」已危害自己與子孫健康，要求經濟部要負責。10多名議員率民眾站出來，炮打中央的經濟部不負責任，至今未積極約束廠商，還把爛攤子全丟給市府不管，「經營30、40年連汙水廠都沒有，太離譜」，議員要求經濟部撥款幫住戶免費安裝自來水，另防患未然，國科會也要全面檢測中科園區工廠汙水與空氣排放。「怎麼辦！我們里內還有9口井，其中最多174人飲用，最少也有30、40人在喝！」北屯區同榮里長黃麗娟很擔心，連日居民只好花錢買水，費用龐大。后庄鄰長廖堂揚也表示：「幾代都喝這些水井，連小孩子也喝，很怕重金屬或毒素在身體累積罹病！」市議員沈佑蓮、李中指出，台中市地質屬軟礫石層，滲透力超強，且地勢約有5%傾斜度，這些毒水從潭子擴散到北屯，會依地勢往南擴散到整個

日本昨天(7日)深夜發生芮氏規模7.1的強烈餘震，NHK報導，造成兩人喪生，一百多人受傷。日本東北部宮城縣外海7日晚間11時32分發生芮氏規模7.1強震，這是3月11日規模9強震之後的最大餘震，日本當局對宮城縣海岸發布海嘯警報，呼籲民眾往高地疏散，不過在一小時多後取消海嘯警報。美國地質調查所指出，震央位於仙台市外海65公里處，距發生核電廠災害的福島縣115公里，距東京330公里，地震深度40公里。自3月11日地震後，已發生上千次餘震，除了11日當天7.9餘震外，以這次最大。在地震後，福島縣和山形縣停電。由於福島第一核電廠部分反應爐的圍阻體已破裂，是否能禁得起強震，是國際關注焦點。

7日出版的「刺胳針傳染病期刊」指出，被稱為超級細菌的NDM-1基因普遍存在印度德里的環境中，包括飲用水和不流動的污水裡都有。共同作者英國卡地夫大學（Cardiff University）教授陶爾曼（Mark A Toleman）對「印度時報」（TheTimes of India）說，「我們現在發現NDM-1不存在醫院加護病房，而是在德里的環境中任意散佈，飲用水和不流動的污水裡都有」。他說，「喝下遭污染的飲用水會讓超級細菌進入人體。不過，帶有超級細菌的人口數尚不得而知」。陶爾曼指出，印度的霍亂和痢疾細菌也已帶有NDM-1基因；尤其兒童一旦染病，現有抗生素幾乎罔效，最令人憂心。報導引述北方省（Uttar Pradesh）尼赫魯醫學院附設醫院（Jawaharlal Nehru Medical CollegeHospital）的夏希德（Mohd Shahid）說，NDM-1基因的潛在國際散播是真實

兩家全球最大風力渦輪製造商表示，Google與「股神」巴菲特執掌的波克夏公司（Berkshire Hathaway）有興趣購買風力渦輪機，以為鐵路和電腦伺服器群供應電力。蘇司蘭能源（Suzlon Energy）北美區執行長庫克爾斯（Andris Cukurs）表示：「鐵路產業可能是風力渦輪的大型潛在客戶，像是Google等企業也已經展現出購買興趣。我們預期有更多大型能源消費者投入風力發電。」維斯塔美國區總裁沃徐（Martha Wyrsch）表示：「在北美，我們徹底調整銷售人員，並雇用更多工程師和不太具有風力發電廠經驗的客戶一起合作。我們看到先前未曾接洽過的、但具有節能減碳概念的公司，對風力發電備感興趣。」新能源財務公司的風力能源分析師指出：「傳統發電廠將持續彌補大部分的風力發電市場」，不過一些尋求打響環保認證名號的企業董事會，將鼓勵發展風力發電，未來十年中將達到每年1,000百萬瓦（meg

中國抗生素濫用問題嚴重，中國衛生部和世界衛生組織（WHO）聯合提出警告，並呼籲大陸當局採取行動，謹慎使用抗生素，以免產生抗藥性問題。4月7日是世界衛生日，今年主題是「抵禦耐藥性--今天不採取行動，明天就無藥可用」，大陸衛生部與世界衛生組織在北京舉辦首屆合理用藥會議暨2011年世界衛生日主題活動啟動儀式。大陸衛生部副部長表示，細菌抗藥性已成為全球嚴重的公共衛生問題。隨著抗菌藥物在醫療、農業、養殖、畜牧等各個領域的廣泛使用，細菌的抗藥性也在不斷增強。世衛組織數據顯示，全球每年發現約44萬起新的抗藥性肺結核病例，其中至少15萬人因此死亡。中國的肺結核病例中，6.8%屬於多重抗藥性，遠高於已開發國家平均2%的水準。抗藥細菌在全球蔓延，造成用於感染性疾病治療的許多藥物難以保持療效。如果不採取緊急糾正和預防行動，全球將面臨無抗生素可用情況。

日本福島核危機下，深圳6日舉辦中國大陸第9屆核工業展，核安話題貫穿整個展會。中國核能協會副秘書長徐玉明透露，受國家暫停審批新核電項目影響，中國有6至8台核電機組規劃暫停。6日在深圳開幕的核工業展，有來自世界各地共300家企業參展，在中廣核集團的展廳，不斷播放有關福島核電站洩漏核輻射的新聞和專家解讀。中核集團在展廳大字標題「確保核電安全，對國家和人民負責」。中國核能協會副秘書長徐玉明表示，福島核洩露事故後，官方暫停對新核電項目的審批，目前受影響的約有6至8台機組。中國大陸國防科工局副局長王毅韌表示，福島核電站的事故引起全球關注，「值得我們認真研究和思考，警示發展核能的同時，也要確保設施安全。」東方電氣核電高級工程師張義表示，日本受國土狹小限制，核電站在選址上沒有中國大陸的優勢，大陸核電站是以防8級地震標準建造，核電站選址發生地震的機會遠較日本低。他說，福島核電站在出事後，有關方面是以搶救設備

大陸發改委通知成品油價格上調，調整後北京地區93汽油、97汽油、零號柴油每升最高零售價漲至78.5元（人民幣，下同）、8.36元、7.79元，漲幅分別為每升0.4元、0.43元、0.35元。北京地區的93汽油價格超過美國汽油均價6.38元每升。但發改委表示，油價上漲還有空間。

中國糧油集團旗下重慶糧食集團公司(重糧集團)宣布，將發行5億元人民幣中期票券，並將投資25.03億元在巴西購買土地，設立大豆生產基地。據指出，這是中國糧油業海外最大規模的一筆投資。重慶糧食集團這項投資案，是繼浙江福地農業公司以2億餘元在巴西購買1.68萬公頃土地種植大豆，及天津聚龍集團投資約2億美元，在東南亞購買2萬公頃棕櫚園之後，再現中國企業赴海外購地種豆的案例。

潭子加工出口區廠商長期排放汙水，潭子及北屯區地下水井遭到嚴重汙染，台中市議會7日要求經濟部限期為受汙染水井周邊用戶免費安裝自來水管，國科會全面檢測中科工廠汙水及空氣排放。潭子加工出口區近50家廠商，竟無一處公有汙水處理廠，造成業者經年累月任意排放汙水，汙染下游北屯區42里數十萬居民；舊社、同榮、后庄最為嚴重，目前還有很多居民飲用地下水井。舊社里內有3口井，去年經檢測三氯乙烯濃度超過標準，已達損害人體程度即將遭受封井，約有5百多戶將無水可用；九甲巷東西側住戶共用1口井，日前檢測三氯乙烯超標。議員要求經濟部，針對潭子加工出口區周遭住戶，比照中科三期模式，就管線經過的烏日、大肚區飲用地下水井的居民，免費裝設自來水。去年后庄里民就發現當地水溝裡魚群暴斃，陳成添不滿遲無法查出汙染源，居民懷疑是由潭子加工出口區工廠所排出；該工業區設置卅多年來，卻沒有汙水處理廠，這是經濟部失職；北屯區后庄里、同榮里居民

台北大學副教授廖本全7日在台大穀雨社演講「土地政策與倫理」，他談到土地的倫理就是人與土地的關係，人是主體、土地是客體，人對土地的認知將主導人對土地的關係。很遺憾如今很多人把台灣當旅館，幾近剝削式地使用土地，導致台灣災難變成常態化。而政商合流的土地徵收更是侵犯人民生存權，包括中科四期、國光石化的選址錯誤，也造成國土規畫的錯亂。而這一切都有待台灣人民重新扭轉過來，他強調，台灣是你我唯一的家，我們都無處可逃，「在還來得及的時候，臨門一腳，各位一定要努力。」前人造因 今日災難廖本全以廿年來台灣發生的天災對照政府的作為，他認為台灣如今天災頻頻是過去造的因，才會承受今日的果。台灣體質脆弱，卻長期向天爭地，經過了九二一大震，又面臨氣候變遷，內憂加上外患，導致災難常態化。1996年賀伯颱風後政府搞全民造林，1997年瑞伯颱風讓台灣人見識到什麼是土石流，政府開始蓋攔砂壩。1999年921大震、2000年象神

據3月31日美國能源資訊管理局（EIA）公佈的一份報告， 2009年美國溫室氣體排放量下降5.8%，創下自1990年有記錄以來的最大降幅。EIA從1990年開始記錄總溫室氣體總排放量，EIA的統計和分析部門表示，自1990年以來，美國溫室氣體排放量以年均0.4%的速度增加。不過，到了2009年，美國溫室氣體總排放量相當於65.76億公噸的二氧化碳當量值（即6576百萬噸碳當量，MMTCO2e），比2008年的水平下降了5.8%。該降幅創下美國總溫室氣體排放量自1990年以來最大的下降比。EIA的管理員理查德紐厄爾（Richard Newell）表示：「2009年排放量大幅下降主因為經濟不景氣，加上低耗能經濟趨勢，和低碳的能源供應來源所致。」相對於1990至2008年每年年均0.8%的成長率，2009年與能源相關的二氧化碳排放卻減少了7.1%。影響排放量下降的因素還有國內生產總值（GDP）減

奧地利、克羅埃西亞、匈牙利、塞爾維亞和斯洛維尼亞日前簽訂一項歷史性的宣言，建立跨國的聯合國教科文組織生物圈保留區 (Trans-Boundary UNESCO Biosphere Reserve)，以保護兩國位於穆拉河 (Mura) 、德拉瓦河(Drava) 和多惱河 (Danube)沿岸的自然資源和野生動物。該保護區被稱之為「歐洲亞馬遜」(Europe’s Amazon)。這項宣言在3月25日一場由匈牙利歐盟輪值主席所參與的非正式領袖會議中簽署，建立了全球第一個跨五國保護區，共佔地80萬公頃，也是歐洲最大的河岸保護區。世界自然基金會全球總監Jim Leape表示：「這項跨國協議是一個劃時代的里程碑，它為人們共同的綠色願景樹立了典範，加強歐洲的地區合作和統一。」此項宣言為橫跨五國的聯合國教科文組織生物圈帶來卓越的貢獻，深具全球性的重要性。因此，世界自然基金會在當天頒發「歐洲野生之心」獎項(