時事新聞

中國疾控中心環境與健康相關產品安全所水質安全監測室研究員張嵐表示，確保飲用者終身飲用安全是確定水質指標限值的重要原則。所謂「終身」是以人均壽命70歲為基數，以每天每人攝入兩升水為標准進行評估的，所謂「安全」是指終身飲用不會對人體健康產生明顯危害，即因飲水造成的健康損害不超過百萬分之一。新標準的指標重點參考了世界衛生組織、歐盟、美國、俄羅斯、日本等組織和國家現行飲用水標準，是比較嚴格的，如果完全達標可以達到直飲的要求。 新標準規範的是飲用水的全過程，既包括出廠水、管網水，也包括居民用水，即所說的末梢水。專家及業內人士均表示，如果能夠嚴格執行106項新標準，自來水確實可以直接飲用。但是在目前，即便出廠水達到標準要求，網管的老化、二次供水設施的不規範仍可能會對用戶水造成影響，張嵐建議，水還是燒開了喝比較好。煮沸是最簡單有效的物理消毒方式，能夠有效控制水中的微生物污染，防止介水傳染病的暴發。張嵐說

世界遺產大會7月1日於聖彼得堡召開年會，會中宣布新增六個自然遺產場址，其中包括棲息著大象、大猩猩、黑猩猩的剛果盆地熱帶雨林心臟地帶。這也是第一個跨越三個國家的世界遺產，稱為「桑哈跨三國保護區」（Sangha Tri-National Protected Area），共跨越剛果共和國、喀麥隆及中非共和國，佔地25000平方公里。桑哈三國保護區的核心區是由桑哈河串連起的三個國家公園組成。2000年起，剛果共和國、喀麥隆及中非共和國同意為保育及永續使用此區自然資源共同努力。國際自然保護聯盟世界遺產計劃主任Tim Badman表示，「桑哈三國保護區是個具有良好保護前景的原始環境，許多極度瀕危的物種棲息期間。」作為世界遺產自然遺產委員會的官方顧問，世界自然保護聯盟推薦桑哈三國保護區（通常以法文簡稱TNS稱之）的劃設。桑哈三國保護區目前由國際野生物保育協會(WCS)、世界野生動物基金會、英國TNS信託

關於事業廢水管制，過去環保署只規定業者事後申報，且採半年一次，這種方式沒有立即性、樣本數不足，水汙染防制存在管制漏洞。環保署去年修改「水汙染防治措施及檢測申報管理辦法」，規定達一定水量業者應裝置自動監測設施，希望能透過即時監控，達到水汙染立即管控目的。全國列管的水汙染業者共2萬家，目前規定水排放量達1萬公噸以上工業區、總計41家應設置「水質水量自動監測及監視設施」，監視結果連線到地方政府以及環保署，如遇水質異常或突發狀況時即可提供預警通報。環保署已提出修法草案，預計再加入較小型工業區、以及個別排放業者排放量達1萬5千公噸者，總計共114家，預計2013年底前完成所有設施。依規定，業者須在廢水進流口、放流口都要加裝監測設備，監測項目包括：水溫、pH值、導電度、化學需氧量、懸浮固體等。但這些都屬於一般放流水的基本物質，至於特定行業廢水中的特殊物質、以及重金屬就無法管控。環保署表示，未來會依個別

南德巴伐利亞邦的環境廳指出，在德國境內的阿爾卑斯山脈的高山冰河融化的問題嚴重。由於全球暖化的影響，多數在南德地區的高山冰河可能在未來20到30年之間消失。全球氣候變遷可能使在巴伐利亞邦的阿爾卑斯冰河在逐年升高的氣溫下融化消失。巴伐利亞邦環境廳的資料顯示，這個地區在過去150年氣溫升高約攝氏2度，遠高於全球的平均值。1820年至今，巴伐利亞邦的冰河面積由4平方公里降至0.7平方公里。如果氣溫持續升高、冰河繼續融化，到2020年，除了在德國朱格派茲山（Zugspitze）北面背陽地區的冰河還可能存在，這個地帶的冰河多數可能完全融化。  

由於使用期限將屆，比利時內閣決定，2015年前要關閉2座核電廠，並鼓勵發展再生能源。比利時政府表示，這兩座核電廠分別在1974年及1975年開始商業運轉，原先的設計以40年為使用期限，發電量各為433百萬瓩（MW），總供電量將減少866百萬瓩，因此比利時政府同時宣布，延長蒂安日（Tihange）核電廠的使用年限至2025年。該電廠於1975年商業運轉，原先設計的使用期限也是40年，總發電量為962百萬瓩。據歐洲核能協會（European Nuclear Society，ENS）統計，目前歐洲境內共有195座核能發電廠，而歐洲聯盟27個會員國境內共有143座。比利時的土地面積僅約台灣的5/6，但境內卻有7座核電廠；法國境內的核電廠總數更高達58座，分布的密度相當可觀。據歐盟統計，當前歐盟的電力供應，30%來自核能發電，因此原本歐盟提出的「歐盟2020」（EU-2020）10年經濟計畫，力主應

新加坡安德遜初級學院的學生因為利用膨潤土淨化汙水，獲得新加坡青少年水科技獎，第2和第3名的得主，也都用創意的方式，為新加坡製造再生水提供更多選擇。新加坡是一個水資源匱乏的國家，為了確保水的來源，政府做了很多努力。新加坡義安理工學院從2008年起舉辦新加坡青少年水科技獎（Singapore JuniorWater Prize），就是要從學生時代開始教育學生省水觀念，並藉此培養日後的人才。2012年共有37組學生參賽，冠軍得主利用膨潤土（bentonite）吸收汙水中的非離子型表面活性劑（non ionicsurfactant），約有98%的汙水可以被淨化再利用。之後利用酒精吸收膨潤土中的化學物質，膨潤土也可以再重新使用。第2名的得主組合微生物燃料電池，利用細菌、活性碳和負離子之間的作用，可以淨化汙水和過濾海水，6天的時間大約可將19%的海水去鹽化。第3名的團隊來利用辣木（moringa ol

聯合國的食品安全機構國際食品法典委員會，已訂定液態嬰兒配方奶的三聚氰胺含量上限。2008年中國大陸爆發毒奶醜聞，在大陸有6個嬰兒因為喝了含有此工業化學品的奶製品而喪命，30萬嬰兒因為食用遭汙染的奶品而患病。國際食品法典委員會（CodexAlimentarius Commission, CAC）由聯合國糧農組織（FAO）與世界衛生組織（WHO）共同管理，但此委員會提出的建議並不具約束力。此委員會於2010年國際食品法典委員會即訂定嬰兒配方奶粉的三聚氰胺含量上限，每公斤奶粉含量最高不得超過1毫克，並於此次會議中訂定液態配方奶的含量上限，每公斤不得超過0.15毫克。三聚氰胺是製作碗盤和廚具的原料，有時會經由包裝滲入食物。在中國大陸，三聚氰胺用來添加在加水稀釋的奶水中，以提高蛋白質含量。國際食品法典委員會將於7日結束這次會議，也將就畜牧業的促進肉類生長藥物使用的議題提出建議。委員會計畫對這類藥物訂

印度東北部嚴重水災已經造成95人死亡，近200萬人無家可歸，印度總理「辛哈」表示，這是近年來最嚴重的水患。印度官員表示，由於適逢雨季，流經東北部的「雅魯藏布江」氾濫，淹沒了2000多個村莊，不少罹難者都是被湍急的河水沖走，還有一些人是因為山洪引發的土石流掩埋而喪生。這起水患自6月26 號開始，暴雨不停，水災持續，這是當地自2004年以來最嚴重的水災。這一波嚴重水患不僅淹毀大片農田，一條主要的鐵路線也因土石坍方而無法通行。印度總理「辛哈」已宣布撥款50億盧比(約合新台幣27億多元)緊急救災。

報載中研院新科院士余淑美表示：「基改是絕對得走的路。2050年時，全球70億人口將暴增到90億，糧食還得增加3到4成才夠；但照目前的育種，屆時將無法供應全球糧食，各國都在討論對策、研究基改作物，台灣也不能再避談相關議題」。(編按) 這種想法至少與兩個事實不符。第一，目前世界糧食總產量足夠養活95億人，之所以有飢餓問題是糧食分配不均以及貧窮買不起糧食。鬧飢餓的國家連買種子、肥料、農藥的錢都不夠了，怎能負擔得起高價的基改種子呢？(基改種子是燒錢的基改技術作出來的，需要用專利、技轉等方式高價賣種子才划算)。第二，基改技術都是拿傳統育種做出來的高產品種去 進行基因轉殖的。基改作物之所以有好的產量，是傳統育種的功勞。農作物產量由許許多多的基因在控制，不是基因轉殖科技可以做到的；同樣，農作物耐旱耐澇的能力還是數量基因在控制，美國孟山都今年提出號稱耐旱的基改玉米品種，也已證實是吹牛。參考： The GM

第26屆 CEI （國際環境守護組織，Caretakers of the Environment International）中學生環教國際大會正假荷蘭馬斯垂克召開，作為一個讓歐盟與歐元出現的邊界小城（荷蘭、比利時與德國），很適合本屆大會主題：跨界夥伴關係的永續，永續發展需要跨界，連結環境、經濟、社會與制度，更需要跨國界合作。今年共有21個國家的250名代表參加，其中印尼有65人與會，遺憾的是兩位肯亞代表在趕赴機場途中發生車禍，受傷住院，各國代表將寫卡片，表達慰問之意。台灣在2011年經過地球憲章協會之平台，初次選派不同學校的四位原住民同學參加在匈牙利舉行的第25屆大會，以小米的種子為主題，表現亮眼。今年地球憲章協會與國立屏北高中的小清華原住民專班合作歷經講習、培訓等過程，挑選出五位同學與會，包括魯凱、阿美與排灣三族。開幕典禮選在市政廳，每一個國家代表由國旗前導，自大會會場遊行到市政廳，並

很多人喜歡撿貝殼，也喜歡買貝殼，不過這些行為、可能會害寄居蟹找不到殼。最近在澎湖的望安鄉、有人在賣各式各樣的貝殼、一個只要一塊錢。這樣的賤價、卻付出龐大的生態成本。 不管是雪山寶螺，還是金環寶螺，通通被放在盒子裡，1粒賣1元，這是民眾到澎湖望安拍下的照片，學者看到表示非常痛心，因為螺貝類都是生態系、最基礎的生產者，當地居民拿來賤價賣出，代表海底下沒其他東西好抓了，生態系正在瓦解。 螺貝類的殼也是寄居蟹的家，如果被撿光賣光，寄居蟹會淪落到得拿塑膠垃圾來當家。長期在地方推動生態旅遊的民宿業者認為，這幾年來，民眾跟部份業者的生態觀念，並沒有跟著提升，所以賤賣螺貝，或是吃不該吃的小魚或海膽海參，情況還是很普遍。 讓生物留在海底，推動海洋文化而不是海鮮文化，業者跟學者都希望地方政府能夠更積極管理資源，要強制取締、更要總量管制，才能讓澎湖的海洋資源永續下去。

花蓮光復鄉公所、最近發生了一件糗事、引起環保人士抗議。原來鄉公所打算野放一批、尼羅河紅魚到水潭，但是因為魚苗的體型太小、就先把牠們放在鄉公所前面的錦鯉池；沒想到一天之內、1500尾魚苗幾乎全部被大型錦鯉吃光了。環保人士批評承辦人員實在太沒常識，養魚反而變成殺生! 目前,鄉公所已將剩下的魚苗，用網子與大型魚隻隔離，鄉長表示除了會追究相關人員疏失之外，未來野放魚苗，也會更加謹慎,避免慘劇再發生。