時事新聞

法國上萊茵省（Haut-Rhin）費森翰（Fessenheim）核電廠於法國時間週三（5日）下午傳出蒸氣外洩意外，先前傳出有2名員工灼傷，但據CNN報導，稍後法國電力公司澄清並無人受傷。法國電力公司起先於推特上表示，2名員工於核電廠例行保養程序間遭蒸氣燙傷手部。但稍後改口，強調在蒸氣外洩區域內的9名員工皆安然無恙，並無任何傷亡。這場意外發生的原因，據核電廠經理羅索（Thierry Rosso）表示，蓄水池排放雙氧水時產生化學反應，造成溫度上升，導致蒸汽釋放，火災警報響起，但並未發生火災。「雖然情況不嚴重，但相關的調查程序仍有必要。」，法國輻射防護暨核子安全研究所（IRSN）副主席Thierry Charles表示。該電廠為法國現存最老的核電廠之一，自1977年即開始運作。其存廢與否在先前法國總統選舉中，為一大爭議議題。現任總統歐蘭德（Francois Hollande）曾承諾在2017年總

綠色體育聯盟高峰會（Green Sports Alliance Summit）5日在西雅圖舉行第二屆年會，約400名球隊管理人和體育場經營者在現場獲得一份重量級報告，內容是針對4000億美元職業運動產業的「綠化」報告。該報告由非營利性「綠色體育聯盟」與協助成立該聯盟的「美國自然資源保護協會」（Natural Resources Defense Council）所編撰，描述了北美各大運動聯盟的創新環保案例。在過去的10年裡，這項重大的文化轉變超越了球隊、城市忠誠性與黨派。自2011年由六支球隊組成聯盟至今，已有50多個職業與大學球隊加入，代表超過13個職業聯賽及100多座體育場館。這份名為《改變遊戲規則》（Game Changer）的報告是獻給美國自然資源保護委員會董事，也就是素有「體育環保化運動之父」美譽的演員兼導演勞勃‧瑞福（Robert Redford）。

自從BP石油公司深水地平線的原油外洩事件後的2年多以來，環保團體一直呼籲應該把花費於海岸重建的數十億美元中的部分經費，挹注於購入海岸環境敏感地區 的私有土地，作為保育用地，並可重建路易斯安那州已經過度侵蝕的海岸濕地，並創造大約200英浬長的牡蠣礁（oyster reefs）。有關復育計畫的內容，環保團體已經概略提出39項優先處理事項，以及於路易斯安那海岸地區約5億美金的大規模重建計畫。其中包括購入保育所需土地、封閉未使用的石油和天然氣井、1.65億重建Mobile灣、牡蠣礁重建、清理墨灣內的海碎積物質以及長期海洋監測計畫。曾於1989年參與Exxon Valdez 阿拉斯加州漏油事件後續保育工作的首席規劃師Stan Senner，目前擔任Ocean Conservancy保育部門經理，他預估這次可能的總花費將是保育史上最重大的保育計畫。雖然依據「石油污染法」的規定，污染者必須負擔漏油事件相

台南市政府推動低碳城市，鼓勵企業租用智慧電動汽車，企業界基於環保、節能減碳的觀點，都認為值得評估，但也對電動汽車的續航力、充電樁的便利性等有所顧慮。交通部雲嘉南濱海國家風景區管理處專員高惠冠表示，單位的公務用車自有、租賃都有，電動汽車的租金從2萬多起跳到近4萬元不等，乍看之下不便宜，但扣除油費，以及市政府補助電費，整體來說可能會便宜些，管理處的轄區從雲林到台南，租用電動汽車是可以評估的。不過，電動汽車的續航力只有200公里，約4個小時即需短暫充電，若要租用，必須先確定有足夠的充電樁。台南地區汽車零組件大廠表示，市政府鼓勵企業租用電動汽車的計畫，具有宣示意義，表達出打造低碳城市的願景，但企業真的要租，首先會考慮充電、電池更換等問題，以及與租用汽油車相較的成本等。台南地區的汽車產業多是汽車零組件，與電動汽車產業關聯性較低，市政府推電動汽車對產業的影響應該有限。

屏東縣政府擬在國定古蹟高屏舊鐵橋附近設殯葬區，興建火葬場及殯儀館，引起鄰近居民反彈。屏東愛鄉護土自救會、屏東環境保護聯盟及屏東縣居民6日上午在立法院外舉行記者會。屏東愛鄉護土自救會6日說：屏東縣政府要在屏東縣的門戶、高屏溪畔興建火葬場，影響環境，要「捍衛母親河，拒絕火葬場」。屏東愛鄉護土自救會長葉奉達說，高屏舊鐵橋是當地著名景點，落日時分景色優美，吸引許多情侶、遊人。如果火葬場設在旁邊，恐怕讓「鐵橋變成奈何橋」，破壞觀光價值。葉奉達表示，預定興建火葬場的地區，在八八風災時淹水將近1公尺，是容易淹水的地方。政府卻執意要在這裡蓋火葬場。屏東環盟會長洪輝祥說，預定興建火葬場的地方距離高屏溪攔河堰只有3公里，若興建啟用，產生的懸浮微粒恐怕影響大高雄地區用水品質，影響外地人到高雄投資、居住意願。

北京市知名律師黃小山從2011年起，自費投入70多萬元，在相關政府和科研機構的幫助下，自創了「綠房子」垃圾前端分類回收處理體系。經過一年的探索，9月1日，綠房子正式開始運營。首先將垃圾倒到設備傳送帶上，工作人員動手將其中的塑膠、紙張、玻璃等可回收和有毒垃圾揀到身後的兩個垃圾桶內，將剩飯菜、爛水果、動物糞便等各種垃圾送入設備內；設備的另一端，經過破碎並壓縮的垃圾變成了黑綠色，這些垃圾將與堆肥廠對接。而設備的管道接入地下，垃圾污水直接排入地下污水管道。分揀出來的乾垃圾，按照可回收、有毒、可燃等幾大類分類投放在不同的垃圾箱內，可回收垃圾在一個專業的操作臺上被再次細分為紙張、塑膠、金屬、玻璃等7大類，出售給下游的垃圾再生企業。經現場統計，減量率達到50.30％。

日本厚生勞動省9月4日依據《食品衛生法》向所有從中國進口毛豆及毛豆加工食品的商家發出了檢查命令，原因是日前從中國產冷凍毛豆中檢出為標準值（0.01ppm）兩倍的殺菌劑苯醚甲環唑。苯醚甲環唑又叫苯環唑。它是三唑類內吸殺菌劑，殺菌譜廣，多種傳病害具有持久的保護和治療作用。據厚勞省介紹，兩家進口中國毛豆的食品公司的到港貨物，8月7日和15日分別被大阪檢疫所和橫濱檢疫所檢出殺菌劑（0.02ppm）超標。兩家的貨物量分別為3噸和15噸。目前這些毛豆尚未在日本市場上流通。

探討資訊技術如何促進社群連結的《社群資訊學》期刊（Community Informatics）4日推出特別企劃，「用社群資訊學串聯在地與全球」（Linking the Local with the Global within Community Informatics），其中一篇論文以台北、香港兩地環境團體為案例，分析非營利公民團體運用資訊技術（ICT）的現象與經驗，並指出公民團體的使用也同時促成資訊技術同步演進。撰寫該論文的學者為香港大學博士候選人暨中研院亞太區域研究專題中心客座副研究員David Sadoway表示，這篇報告主要在探討環保團體如何在日常工作中善用資訊技術。他說，人們通常會認為技術就是純粹的技術，但我想透過這篇論文指出，資訊技術對環保人士來說，要應用在組織上、人員參與和空間規劃上，具有許多挑戰，但也具有許多可能性。他以「資訊化社團」（info-sociation）的概念，

邊佳蘭土地徵用聽證會今早正式展開，部份受訪的地主透露，多數地主不接受柔佛州政府給予的每平方尺2令吉80仙至4令吉的農耕地賠償價碼，因此準備通過法律途徑，以要求更合理的賠償。在哥打丁宜本那哇青年海空運動中心舉行的聽證會，由邊佳蘭徵用土地協調專案小組主任阿茲米主持。聽證會從今日開始至至9月14日，分早午2個環節進行，每天大約有30個地主被安排聆聽當局給予的賠償價格。今早的第一環節，共有12名地主出席。地主在出席聽證會後，有6個星期的時間考慮以做出決定是否接受當局的賠償。地主可享有3項選擇，一是接受、二是接受但抗議、三是不接受。部份還未安排出席聽證會的地主也前往瞭解賠償數額，在獲知賠償數額低過本身的價碼後，紛紛失望的離開。一些地主則聘請了估價師與當局爭取更好的賠償額，也有未接獲通知出席聽證會的地主前來詢問當局最新的進展。 部份受訪的地主指出，他們的估價為每平方尺15至25令吉，沒想到州政府給予

穿山甲為夜行性動物，以白蟻等昆蟲為主食。最近，在一次最大規模的跨國打擊非法盜獵、貿易穿山甲的行動中，東南亞5個國家共40個人遭到逮捕。這次行動稱為「天秤行動」，是在6至7月間進行，由國際刑警組織環境犯罪署召集，共有印尼、寮國、馬來西亞、泰國及越南5國參與調查和稽查。透過美國國際發展署經由泰國自由地基金會的支持，本次行動逮捕了至少涉及此區200個案子的40人。國際刑警組織環境犯罪署主管David Higgins表示，「透過國際合作來解決這種最脆弱的生物（穿山甲）的非法交易，天秤行動是個成功的案例。」他補充說，「除非我們以此行動為基礎，查明並起訴那些掌控非法貿易的人，不然我們還是很有可能在許多區域目睹穿山甲滅絕。」多數亞洲及非洲地區都有穿山甲的蹤影。這種夜行哺乳動物藉由絕佳的嗅覺來趕知及補食小昆蟲。白天或需要保護的時候，牠們會捲曲成球狀，藉由覆蓋身體表面的大麟片來保護自己。由於傳統醫療對牠們麟

美國幾個農業和環保組織聯合上書眾議會議長John Boehner，表達對國會擬延長農田法案優惠措施的反對態度。他們要求國會不能忽略該法案中保育相關條文的執行目標，認為應把重點放在與農場和牧場的經營者建立長期夥伴關係來保育土壤和水、甚至野生動植物資源。參議院及眾議院農業委員會稍早通過的展延案，大大刪減該法案中保育條文相關措施所需經費，挪用到最近美國本土自1956年來最嚴重的旱災緊急防治上。據農業部的統計，美國至今只有約31%的玉米田和34%的大豆田還能維持原有的產能。而依據該法案的規定，原應有的30%農業相關經費必須要用在涵養水土的基本保育工作，但最近的預算刪減已經大幅削減該部分的經費，被刪減的經費佔該法案總刪減經費的75%，且集中於前2年。環保團體認為乾旱的挑戰是長期的，最重要的是如何落實保育工作，使農牧業所需之水土資源未來在面對嚴苛環境挑戰時能更具「恢復力」。其中，該法案保育相關條文應更

美國地質調查所（USGS）表示，中美洲國家哥斯大黎加西北部外海5日發生規模7.9大地震。這次強震的震央位在哥國賴比瑞亞鎮（Liberia）南方約80公里，接近哥國太平洋岸，震源深度20公里。太平洋海嘯警報中心表示，加勒比海全境都要慎防海嘯。海嘯警報中心說：「如此規模的地震可能引發大規模毀滅性海嘯，可能影響整個加勒比海地區的海岸線。」