時事新聞

台北市環保局技術室指出，2012年中秋節當日與前夕，空氣中的懸浮微粒（PM10）是平日的1．7倍，中秋節午夜零時的一氧化碳濃度，更是當天下午5時的1．3倍，環保局技術室主任顏伶珍呼籲，呼吸道不好的民眾應避免烤肉，以免健康惡化。環保局技術室主任顏伶珍表示，烤肉不僅製造垃圾，木炭燃燒亦會產生無色無味的劇毒性物質一氧化碳，以及已被歐盟證實為致癌物質的多環芳香烴，若烤肉時間長或場所不通風，可能會吸入過量毒氣造成危害。顏伶珍說，根據中正空氣監測站的資料，去年9月27日、28日的PM10數值分別是35．12及33．93微克／立方公尺，但中秋節前夕的9月29日、與中秋節當日的9月30日，PM10數值飆高至58．57與58．98微克／立方公尺，是平日的1．5至1．7倍。顏伶珍說，空氣品質監測站的數字已經過大氣稀釋，遑論烤肉區域濃度更高，民眾若長時間暴露，對健康傷害極大。

編按：國際國民信託組織（International National Trusts Organisation, 簡稱INTO）每兩年固定召開國際國民信託大會（International Conference of National Trusts, 簡稱ICNT），本屆（第15屆）會議地點在烏干達，也是大會首次在非洲舉辦。台灣環境資訊協會亦將派代表參與，並於會議上發表「守護台灣海岸線-以彰化大城溼地為例」之簡報。本期環境信託專欄介紹本次會議主辦單位──INTO的會員及執行委員會成員之一：烏干達跨文化基金會（The Cross Cultural Foundation of Uganda, 以下簡稱CCFU）及其在烏干達推動的工作。烏干達位於東非內陸，東鄰肯亞、北接南蘇丹、西界剛果民主共和國、南與盧安達及坦尚尼亞相連；面積是台灣的將近8倍大，境內擁有超過65個族群及至少45種語言通行，其中以英語

臺中市大安海域大腸桿菌污染問題，市長胡志強16日在市政會議中指示專案小組加速處理；環保局長劉邦裕報告指出，專案小組已有決議，將進行廢水攔截消毒，並加強抽查及輔導養豬戶處理豬隻的排洩物。大安區長莊圳針對日前媒體報導大安區龜殼生態公園提出澄清；莊區長表示，他感謝市府去年撥款1500萬經費，改善公園景觀步道、施作草皮、生態池、園區LED景觀燈及舞臺等週邊設施，使生態公園成為大安區新亮點。他說「市府水利局、建設局及公所同仁都很努力」，希望各界多給肯定。針對大安海灘的大腸桿菌污染問題，他也請市府給予協助。農業局長蔡精強表示，養豬戶需接受市府及農委會的輔導，做好三段式廢棄物的分離、發酵及排放處理。蔡局長進一步表示，至於大腸桿菌是否確實由豬隻的排洩物造成？應該再深入調查及瞭解，他認為家庭廢水也會造成大腸桿菌的繁殖。胡市長指示本案以環保局為主，也請觀光旅遊局、水利局、農業局及大安區公所組成的專案小組進行調

美國媒體15日報道，美國南部路易斯安那州一個縣的自來水供應系統被俗稱「食腦蟲」的福氏耐格裏阿米巴原蟲污染，並已導致一名4歲男孩死亡。福氏耐格裏阿米巴原蟲可通過鼻孔侵入人的大腦，並引發阿米巴腦膜腦炎，因此被稱為「食腦蟲」。阿米巴腦膜腦炎致死率高達95％以上，目前無特效藥可治。在美國，淡水湖泊、河流以及溫泉是「食腦蟲」的主要生存場所。新發現的污染事故發生在路易斯安那州東部的聖伯納德縣。8月，一名4歲男孩在該縣一戶人家的游泳池游泳後感染「食腦蟲」，很快不治身亡。美國疾病控制和預防中心隨後對當地的自來水供應系統進行檢查。上次美國發現類似事件是在2003年，亞利桑那州一個地熱井被「食腦蟲」污染，並導致兩名兒童死亡。路易斯安那州衛生部門日前在其官網上發表聲明說，聖伯納德縣自來水供應系統中消毒用的氯含量偏低導致「食腦蟲」污染，目前已在4處地點檢測發現了「食腦蟲」。聲明表示，當地已開始清洗供水系統，預計將

「蟾蜍行動──鄰里起『哄』藝術節」15日在公館附近即將拆遷的蟾蜍山社區，由國家電影資料館放映侯孝賢作品《尼羅河女兒》35釐米版本，推動在地文史保存的「好蟾蜍俱樂部」邀請26年前《尼羅河女兒》的劇組映後座談，回憶當年拍攝蟾蜍山暮色的時光，並呼籲留下北市最後的山城眷村。「電影有時候就是要擺久一點，人老一點，可能就會有滋味一點。」大學時期研究侯孝賢電影美學的電影資料館館長林文淇，將35釐米版本《尼羅河女兒》原汁原味帶進蟾蜍山電影蚊子館（蟾蜍山廣場）中放映，展開蟾蜍山影展的序幕，一起觀看影片的眷村婆婆與阿姨，看著片子討論影片中是誰家，哪家的街道，電影頓時變得更真實。不僅觀眾看熱鬧，蚊子吃的也熱鬧，現場觀眾不惜被蚊子叮滿紅豆腳也要體驗台灣舊眷村文化。撥放時由於底片太老舊導致播放機短暫無法正常運作，搶救時觀眾安靜等待，沒有絲毫抱怨聲。當年攝影師陳懷恩幽默地說，這是現今數位時代沒有的享受，還好底片沒有燒

台灣一個月內破獲兩起原生龜走私重大案件，約5000隻個體獲救。然而，背後隱藏更多走私成功的族群，令人擔心原生龜族群崩解指日可待。打擊野生動物犯罪在各國都列為執法重點，林務局、縣市政府及警調單位雖積極追查犯罪集團源頭，但法官輕判，讓執法成效大打折扣，無法杜絕野生動物走私。上週六（14日）清晨海巡署南部地區巡防局第六岸巡總隊與相關單位，於屏東東港漁港出港漁船內，再度查獲大批活生生的台灣原生龜夾藏於船艙中，準備走私中國，包括食蛇龜有1,358隻、柴棺龜1,081隻，總計2,439隻。而8月24日海巡署也於雲林截獲保育龜2,626隻走私案，包括食蛇龜1,446隻、柴棺龜1,180隻。緊盯走私源頭  務必揪出大盤林務局保育組野生物保育科科長林國彰表示，原生龜容易淪為獵捕的受害者，而動輒數千隻的走私，顯示原生龜獵捕是有組織的行為；必須分析整條捕捉銷售鍊，抓到犯罪集團首腦，才能打擊犯罪、達到保育的目的。

狗狗向來被認為是人類最忠實的朋友，本實驗發現，狗的感覺與情緒會從牠的臉部表情顯露出來，不過科學期刊《動物認知》的最新研究卻發現，只要有食物等好處，就算是機器人，狗狗也願意對它忠誠。戴著白色手套的機器人指著前方地上盤子的食物，狗狗立刻上前吃掉，換了另一隻黑色狗狗試試，結果也是一樣，狗狗毫不猶豫與機器人互動，科學期刊《動物認知》的最新研究發現，只要有食物，狗狗也願意忠於機器人。研究人員發現，狗狗會先聞機器人的手，並望著機器人的臉，方式接近對待陌生人，而當研究人員利用機器人預錄人類的聲音，並在螢幕放人臉圖形，狗狗更能找出食物。麻布大學助理教授長澤美穗：「狗搖尾巴，很輕易可以判斷牠很開心，但如果我們觀察狗的臉部表情，例如當主人出現，狗的耳朵會下垂，眼睛會比平常張得更大。」日本神奈川麻布大學的研究人員在狗的臉部貼上彩色標籤，並運用高速攝影機來觀察狗狗，當看到主人時，開心的狗會揚起左邊眉毛，2隻耳朵會

挖仔尾自然保護區與八里風帆碼頭水域，日前被發現遭人排放具強酸且含鐵量高的廢水，導致風帆碼頭水域水中鐵離子過多，水色呈紅黃色。環保局調查確認後，16日在副市長侯友宜帶隊下，前往「昇鴻科技」稽查並勒令停工。環保局表示，除沿線地毯式清查附近工廠排水流向調查、採水化驗外，還利用橡皮艇勘查及使用無人飛機空拍以及廢水排放水道投放色料等方式，確認「昇鴻科技公司」是偷排含鐵廢水造成海域染色的主要元凶。但環保局人員從汙染面積研判，昇鴻科技排放污水至少已有2到3個月時間，現場抽測發現廢水pH值達1.67，濃度可比「鹽酸」，除依水汙染法裁罰20萬至100萬元罰鍰外，侯友宜當場表示，該工廠污染情節重大，環保局將勒令業者停工停業，廢止昇鴻科技的登記證，未來還將追討其不法利益所得，移送地檢署接續偵辦。因挖子尾屬自然保留區，業者已另涉及違反文化資產保存法，可處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣20萬元以上、100萬

歷時兩年半的自主研發，近日，中航工業雷電院圓滿完成X波段高解析度全極化SAR雷達的研製和技術校飛任務，獲得了中國國內高分航空系統中第一幅全極化合成孔徑雷達圖像。中航工業雷電院是中國國家高分專項民用部分航空對地觀測系統發佈的第一個微波類載荷承研單位。X波段高解析度全極化SAR工程化程度高，可以在多個航空平臺上應用。作為衛星資料的有效補充，雷達在地形測繪、災害監測評估、環境與國土資源監測等領域具有廣泛的應用價值。特別是在災害應急處理方面，雷達系統能及時為災害應急處理提供資訊豐富、清晰準確的圖像，對及時開展救援、進行受災評估、減輕災害損失具有重要意義。

15日起中國西北地方東部及四川盆地西部等地，包括陝西北部、山西中部、四川盆地西部等地出現大暴雨。預計未來3天，上述地區的降雨天氣將會持續。未來24小時，強降雨將主要集中在內蒙和陝晉一帶，內蒙古河套地區、陝西北部、山西北部的局地降雨量可達50毫米以上；此外，四川盆地西南部的部分地區也將繼續維持較強降雨天氣。另外，15日，新疆西部的部分地區出現較強降雨。16日白天到夜間，新疆北部和西部還將有小到中雨或陣雨，局地有大雨，提醒相關地區需特別注意防範局地強降雨可能引發的城市內澇以及山洪等災害。

科學家在花園中常見的一種小型昆蟲身上，發現類似齒輪的同步移動機制，顯示齒輪並非人類發明，演化已搶先一步。這是科學家首次在自然世界發現類似齒輪的機制，推翻了齒輪是人類發明的想法。「這些齒輪並非人類設計出來的，而是演化來的，讓動物得以快速而精確的做出協調同步的動作。」研究共同作者、布里斯托大學學者Gregory Sutton說。這種昆蟲叫做伊蘇斯葉蟬。科學家指出，牠們體內有著弧形、邊緣成鋸齒狀的帶狀構造，年輕的伊蘇斯葉蟬踢動後腳跳躍時，這些帶狀構造上的齒輪便精確的互相嚙合，後腳踢動時兩邊的後腳便可同時移動。Sutton指出，這些齒輪上的每個輪齒嚙合處都是圓角，和人造的齒輪一模一樣，如此可以吸收移動產生的震動，讓輪齒不致折斷。研究主持人、劍橋大學教授Malcolm Burrows說，伊蘇斯葉蟬每對後腳上的齒輪互相嚙合，可確保兩隻後腳的動作完全一致──時間差不到百萬分之30秒。科學家們除了解剖分析

最新研究發現，香蒲可以作為建造房屋的外牆或是加強泥牆的建材。佛勞恩霍菲建築物理研究中心（Fraunhofer Institute for Building Physics, 以下簡稱IBP）測試部主任馬丁克魯（Martin Krus）利用香蒲進行了好幾種建築特性的測試，發現它既可作為環保建材，種植也有助於生態保育與暫緩碳排放。香蒲是自然界沼澤植物，不易發霉，能對抗潮濕；香蒲的葉子是由軟海綿組織組成強化纖維，這個特殊構造讓香蒲葉格外穩定，具有良好的隔離效果，其成品也延續了此功效。研究人員運用香蒲發明鎂石隔板（專利申請中），其特色是低導熱度（0.052 W/mK 瓦特每公尺克耳文）。香蒲板能防火、隔音、隔熱，具有一定的滲透性又夠強韌，所以可以捨棄過往使用的隔氣膜；最重要的是它的表面能抗平行高壓。研究團隊在紐倫堡進行1年半的實地測試，用香蒲板整修傳統半木屋的外牆和木造部份，證實了香蒲板的特質。馬