時事新聞

越來越多國家政府投入再生能源轉型工作，但一份來自香港大學的新研究在評估了風能、太陽能及水電之後警告，化石燃料固然會損害環境，但再生能源其實也隱藏著一個頂尖環境殺手，那就是水力發電中的水壩儲水發電，它將會破壞地球上生物多樣性最豐富的棲息地。專家再次呼籲，應該將水壩發電從綠色能源行列中剔除。由香港大學生物科學學院名譽助理教授盧克‧吉布森（Luke Gibson）領導的國際團隊在《ScienceDirect》期刊上發表最新研究，他們比較了再生能源中風能、太陽能和水電對環境的潛在影響，依據危害程度做出排行，結論為水電「最不像綠能」，主要是由於維護蓄水池和大壩所建設的道路造成棲息地破碎損失，阻止動物遷徙並擾亂河流，而有一定深度的水壩形塑了壩底的缺氧環境，長期下來產生大量溫室氣體甲烷，特別是在熱帶地區。研究合著者澳洲詹姆士庫克大學教授威廉‧勞倫斯（William Laurance）說，水電設施對熱帶雨

「捕蜂捉蛇」應該由消防單位移交農政單位處理？回答這問題前，不妨先體檢「野生動物通報案件系統與處置」。立法委員林淑芬與台灣動物社會研究會31日召開記者會指出，保育預算年年刪減，業務卻節節攀升，不但人力跟不上，業務更是多到逼死人。他們要求行政院先將台灣野生動物案件通報及後續處置系統、制度與專業建立好，再來談農政單位該不該捕蜂捉蛇。保育需求多 政府資源趕不上當政府撒幾千億做「前瞻計畫」，但無論中央與地方野生動物保育經費卻明顯逐年遞減，保育業務卻逐年增加。根據研究會調查，林務局從2007年度決算2億2千多萬，到2016年度決算經費只剩1億1千7百多萬，經費年年下降；而22縣市中僅8縣市提供野生動物保育預算資料顯示，預算都少的可憐。其中農委會主委林聰賢過去執政的宜蘭縣，保育預算更完全依賴中央。而全國負責野生動物保育業務僅39人，其中專職人員共16位，約聘人員16位，臨時人員7位。其中有7個縣市的野生

去（2016）年成立的「國雷巡守隊」，由位於高屏溪水資源保育樞紐的信國、精忠、定遠、成功四個社區為核心，此地也是1960年代國民政府以「國雷專案」為名義，從泰北接運來台、安置在高屏邊界、荖濃溪畔的國軍及後代，因此巡守隊也以國雷為名。他們誓言守護水資源之餘，還要把過去先人一邊逃難一邊借助身邊的植物養活自己的本事傳遞下去。29日與美濃獅山巡守隊相見歡，不但期能共同守護荖濃溪，同時也在餐桌上較量：由獅山巡守隊端出6道象徵美濃客家文化的田邊菜，國雷巡守隊則端出代表孤軍於泰緬奮鬥發展出來的逃難菜，這些在不同生活環境衍生的生態智慧，象徵著持續守護環境的心意。逃難過程靠沿途植物相救 豐富荖濃溪畔風味為了保存荖濃溪畔旁滇緬四村因叢林抗戰發展出來的飲食智慧，國雷巡守隊與美濃農村田野學會合作撰述《荖濃溪畔的味道》手冊，紀錄荖濃溪畔的環境生態與人文地景，如何因孤軍帶來家鄉的飲食習慣，和逃難過程中為了適應環境而發

香港貿發局10月26至29日舉行國際環保博覽會，記者此次採訪，發現人口密集集中在都會區的香港，目前與台灣同樣的重視「循環經濟」；甚至，香港第一座大型的廚餘處理中心再兩個月就要落成，領先了剛在台中舉行第一座破土典禮的台灣環保署。「減量的確還有進步的空間，回收管道也需要解決。」但香港在垃圾處理上的努力與面臨的先天侷限，也許除了官方的意見不夠，記者還聯繫了在地長期關注廢棄物議題的「綠惜地球」環境倡議總監朱漢強談談他的觀察。垃圾處理費隨袋徵收 有望兩年後香港上路「清運、去化，都是香港廢棄物處理要面臨的問題。」朱漢強指出，目前沒有焚化爐的香港，垃圾都採掩埋處理，但是，垃圾處理卻是免費的。因此對香港市民來說，目前做回收、做垃圾減量的誘因，幾乎就是道德，而無經濟誘因，當然目前就還有很大的改善空間。不過在他們的倡議與奔走下，港府大約會在年底拋出垃圾費「隨袋徵收」的草案，快的話兩年可以上路，他更希望下一步能

上屆立院沒有完成的都更條例修法，今年卷土重來，內政部在今年5月推出草案後，至今還在行政院內進行協調。其中關於代拆、同意是否提高門檻等，仍是爭議最大的部分。31日都市發展與環境教育基金會以「都市更新下一步」為題舉行座談，直指目前的都更面臨的是已失去信任，都更案呈現越做越小、卻越無公益性的狀況，但台灣的確需要都更，「不能等災難發生才後悔沒有都更」前財政部次長、現任德明財經科技大學財金學院院長張璠強調。行政院同在31日第四度審查《都更條例》修正草案，由政委張景森主持，在公辦都更是否得比照民辦都更，大幅拉高同意門檻，須獲得所有權人數、面積均1/2同意，政院與台北市政府雙方仍僵持，協議合建是否能免徵土增稅，同樣面臨北市府與財政部還沒有共識的狀況。而上午在新北市府內舉辦的新北城鄉發展系列座談中，則聚焦在代拆，直指代拆就是最大問題，更討論到讓都市更新與都市計劃重新相連結，以走出目前都更越做越小、卻越無公

彰化溪湖鎮電鍍廢水污染頻傳，經縣府環保局長期監測追查，質疑污染源來自「儀彰企業公司」，報請檢方啟動搜索，並動用怪手開挖下，當場發現楊姓業者涉嫌偷埋暗管遶流，長期不法排放含重金屬有毒廢水，訊後以20萬元交保。彰化地檢署襄閱主任檢察官林漢強表示，經監測研判，儀彰公司涉嫌偷埋暗管、繞道排放廢水，經高如應檢察官指揮警方、環保單位前往監控、搜索，動用怪手開挖下，當場查獲楊姓業者涉嫌偷埋暗管，長期不法排放有毒電鍍廢水。經檢方追查，儀彰公司設廠時就涉嫌已計畫性偷埋暗管，蓄意規避還保單位稽查，經取樣檢測所排放的電鍍廢水中含有鋅、銅、鉻等重金屬都超高標。

花蓮193縣道北段拓寬案，30日進行第9次環差審查，縣府這次「大轉彎」避開公墓、遺址及生態防風林爭議路段，西移新闢一條5公里道路，雖引發環團質疑，但環評委員認為「並非新的開發行為」宣布通過審查，讓反對民眾哽咽驚呼「怎麼會這樣！」爭辯不休的七星潭193線拓寬案，2年來歷經八度闖關環評失敗，開發單位期間除來「七星潭看夕陽」引發笑話，上次還因資料零落，遭環評委員何鎮平拍桌痛斥太離譜！氣得講重話，「下次就沒機會了」；因開發方不斷補件、審查，還遭譏「快追上國父十次革命了」。過去對審查持嚴格態度的環委何鎮平這次未與會，另名教授劉瑩三也有要事未參加，讓環團略感不安；開發單位進行簡報，指出新闢路線已避開三腳榕營盤、加灣遺址等敏感區域，計畫闢建成20米寬雙向道路，報告獲得環委許文昌讚「順暢許多」。「我看不下去了！」前慈大副教授齊淑瑛忍不住持看板衝到前方，控訴既然開發方都評估蘇花改通車後對當地車流增量極小，為

看好循環經濟重塑企業新戰力，由經濟部能源局指導，行政院原子能委員會核能研究所、台灣經濟研究院主辦的生質能源多元化與循環經濟應用推廣研討會，日前圓滿落幕。生質能源多元化與循環經濟應用，是兼顧經濟、社會、環境「三贏」的新經濟模式，以「恢復或還原」取代「處理式方案」，提升台灣產業的附加價值，透過生質廢棄物的回收再利用發電，創造三零（零廢棄、零排放、零污染）環境效益。台糖公司專案經理吳耀煌會中進行東海豐改建案經驗分享，包括了東海豐現代綠能畜舍更新計畫構想、進度發展期程、東海豐畜殖場區配置規劃等；漢翔公司經理蘇進興分享沼氣發電技術應用與推動成果，針對氣渦輪發電系統介紹及其微渦輪發電應用實績案例進行說明；川佳機械協理魏承洋分享與屏東縣政府共同合作廢農林資材資源化再利用，生質燃料棒RDF－5生產系統建置的經驗，並提出農業循環經濟應用的具體落實作法。國內生質能發電利用開發潛力約417百萬瓦，有機廢棄物資源

為有效防除農地野鼠，花蓮縣政府近期加強宣導農地、公共地投放滅鼠餌劑，並補助各公所提供農友免費滅鼠餌劑，請農友於民國106年11月1日至8日洽所轄公所領取，並於農地施作期間投放。若有野鼠防除的疑問，可諮詢花蓮區農業改良場、動植物防疫所及鄉鎮市公所農業課。防疫所長黃詩伊表示，106年度辦理農地野鼠防除面積農田約1萬3,530公頃及公共地935公頃。野鼠性喜地勢高、乾燥及可避免外界侵犯之地，因此堤防、墓地與防風林均為野鼠喜歡棲居的場所，這些地方常因無作物存在，而為農友忽視。為防範野鼠繁殖而危害農作物，公共地應與農地同時投放餌劑，徹底防除農地野鼠。滅鼠餌劑成份為0.005％伏滅鼠餌劑，每公頃農地用量為1公斤（野鼠密度高地區可酌量提高為1.5至2公斤）。為提高防除效果，應將餌劑分切成小塊，每小塊約20公克，每公頃放置50個小塊，投放於野鼠出沒通道、鼠穴或作物蔭蔽處附近。此外，農地野鼠防除亦可採取分次

極端天氣2016年造成1290億美元（約新台幣3兆9160億元）的經濟損失，並警告由於氣候變遷增加乾旱、風暴和水患發生率，這個金額還會繼續攀升。根據刊登在醫學雜誌「刺胳針」（The Lancet）的研究，2010年到2016年氣候災難增加了46%，2016年就記錄了797起「極端」事件。法新社報導，這些極端事件「造成1290億美元的整體經濟損失」，這個數字相當於芬蘭一年的國家預算。這些損失只計算實物資產，並沒有包括極端事件造成死亡、受傷或疾病的「經濟價值」。報告指出，近年天氣災難增加，雖然尚無法明確歸因於氣候變遷，但作者寫道，這個證據可能可以解釋氣候變遷如何改變這些事件的頻率和嚴重程度。彙整24個學術機構與包括世界衛生組織（WHO）與世界氣象組織（WMO）在內國際組織專家意見的這份報告指出，貧窮國家的財政受到不成比例的重創。這些貧窮國家2016年因為怪異天氣事件受到的損失比2010年多出2

德國的能源轉型常被各國當成學習的目標。這次，走進德國城市與鄉間，我們想找尋另一種故事。從南部的巴伐利亞古城邦貝格，到北部經貿大城漢堡，綠能以不同的樣貌在各地上演。它是小鎮追求能源自主的工具，是公民共創利益的機會，也是反抗煤勢力的可能。但無論是在德國或是台灣，能源轉型都不是完成式，前方還有許多困難等待解決。困難使人退卻或更加堅定呢？德國的這些人這些事這麼說……歐洲首座「被動式」水上娛樂中心  德國古城用20年節電費賺回來「我們看得比較遠」 德能源小鎮衝「儲能」 年產195%電力租屋族也能裝綠電 德新創模式讓房客、房東、投資者都獲利

印度環境、林業和氣候變遷部（MoEFCC）公布了2017-2031年「國家野生動物行動計畫」（National Wildlife Action Plan，NWAP），將以往聚焦保護區的管理方針，轉向整體國土地景的經營視野。這也是印度第一次將人民視為人獸衝突管理的必要元素，並且第一次承認氣候變遷對野生動物的影響。印度環境部旗下的獨立研究機構，總部設於台拉登（Dehradun）的印度野生動物研究所（Wildlife Institute of India）所長馬圖爾（Vinod B Mathur）認為：「這個行動計畫是保育思維的一大轉變。」這項行動計畫包含17個議題、103個保育行動和250項子計畫，並首度納入氣候韌性（climate resilience）、連結「聯合國永續發展目標（SDGs）」，強調在各生態系復育瀕危物種，包括陸域、內陸水文、海岸和海洋生態系。計畫關注重點一：人獸衝突議題近年