全檳第一個利用食物及果皮殘渣生產肥料的回收中心，每天可以處理4公噸的廚餘，但由於廚餘來源不足，目前每天僅處理逾1公噸廚餘；檳州政府希望更多市民和工廠食堂業者響應，讓回收中心能夠達到每天處理4公噸廚餘的目標。負責這間回收中心的炫國際有限公司（Shence Green Tech）總經理林昌盛指出，該公司耗資60萬令吉(約570萬台幣)購買一台使用食物及果皮殘渣生產肥料的機器，每天可以處理4公噸的廚餘。自今年4月開始至10月，該公司共處理超過85公噸的廚餘，據估計節省運到垃圾場的運費約6821令吉。目前已經有一間工廠的食堂答應將廚餘交給回收中心，另有兩間原則上同意。若回收中心能夠做到每天處理3公噸廚餘，收支就能達到平衡，該公司將肥料轉售給肥料工廠，每公噸的價格大約250令吉。若能夠順利推行此計劃，州政府將會推廣至全檳的每一個角落，目前檳島峇央峇魯巴剎正在積極計劃推行此計劃，以實現綠色檳州的計劃。

再過53天，歐洲聯盟即將對所有出入歐盟會員國機場的航班課徵排碳交易稅。國際民航組織（ICAO）已呼籲歐盟不可片面開徵排碳稅，中國大陸與美國也表明反對。根據國際航空運輸協會（IATA）初步估計，歐盟以排碳稅之名開徵過路費後，國際航空業每年將增加34億歐元（約新台幣1415億元）的營運成本，引起航空業界的反彈。奧地利「經濟日報」（Wirtschaftsblatt）報導，歐洲航空業聯盟（AEA）秘書長舒爾特斯特拉薩斯（Ulrich Schulte-Strathaus）表示，歐洲航空業今年至目前為止，盈餘不過20億歐元，而利潤更是不到2%。他說，對於歐盟的排碳稅政策，各航空公司盡力藉由各項技術的改善，減少二氧化碳的排放。但若其他大國如美國、中國大陸以及俄羅斯，拒絕配合歐盟的排碳稅政策，歐洲航空業很吃虧。

中國北京市藥監局昨天透露，保健食品和化妝品行業明年將建黑名單制度，嚴重違法者將被重點監控，甚至退出市場。受國家藥監局委托，北京市藥監局啟動《保健食品化妝品黑名單制度》制定工作，目前已完成經費預算、進度安排、編寫大綱等工作。將邀請相關專家與企業和檢測機搆座談，並學習上海、廣東等地經驗。預計編寫工作將於明年完成。據了解，將進一步健全安全風險監測制度，建立嚴重違法者重點監控與市場退出機制。

9日公布的研究顯示，全球暖化造成傳播昏睡病的舌蠅（tsetse fly）往非洲南部擴散，可能進一步影響數千萬人。研究結論指出，目前可能感染昏睡病人數為7500萬人；2090年前，可能還會有額外4000到7700萬人暴露在染病風險下。舌蠅和寄生在其體內的錐蟲可能會在未來幾十年受到逐漸升高的溫度影響而蔓延，有鑑於此，科學家做出此估測。研究團隊觀察了盛行於東非的錐蟲菌種，以及帶原的2種舌蠅。他們發現，平均氣溫在攝氏20.7到26.1度（華氏69.25到79度）時會造成昏睡病爆發。東非部分地區會變得太熱，舌蠅幼蟲無法生存；但原本太過涼爽的此區其他地區和非洲南部，則會成為舌蠅潛在的溫床。

中國一次性建設規模最大的垃圾焚燒發電項目竣工啟動儀式日前在山東省濟南市隆重舉行。項目投產後，年處理生活垃圾66.67萬噸，發電量約2.7億度。濟南市第二生活垃圾綜合處理廠(焚燒發電廠)項目，是由香港中國光大國際有限公司全資子公司，光大環保能源(濟南)有限公司和濟南市政府合作以BOT方式投資、建設和運營的重點項目。將從此告別垃圾填埋，進入以垃圾焚燒發電為主的時代。每年節煤約8萬噸。本項目建設規模為4台500t/d生活垃圾焚燒爐和兩台18MW的汽輪發電機組，是目前中國一次建成最大的垃圾焚燒發電項目。項目配置了煙氣處理、飛灰固化、滲濾液處理、工業廢水處理、煙氣排放在線監測及污水排放在線監測系統，並與濟南市環保局聯網。項目自9月13日試運行啟動開始，配套的污染物處理設施就同步投入使用。煙氣排放執行GB18485－2001，其中，二惡英排放執行歐盟2000標準，優於中國國家標準。

美國愛達荷州（Idaho）的一個核能實驗室，發生了輻射洩漏事故，至少有六名工作人員受到低劑量「鈽」元素的輻射污染，另有十一人也受到微量輻射。但有關當局說，一般民眾不會受到影響。這次事件發生在愛達荷州國家實驗室。這個實驗室發布聲明說，事故發生在一個用於檢測已用核燃料、放射性廢料與其它輻射物質設施的反應爐內。由於一個容器不小心被打開，導致工作人員受到一些輻射。聲明中說，沒有任何證據顯示，輻射物洩漏到實驗室以外的地方，因此對一般大眾或環境都沒有任何危險。至於遭到污染的員工，先是接受了消毒的處理程序，隨後轉往醫院接受進一步的檢查。

上海市區採集到的霧水存在污染，還可檢測到多種致癌致畸物——多環芳烴。上海市區採集到的霧水大多顏色較深，存在污染，其中可檢測到多種多環芳烴，濃度值與國內外其他地區相比偏高。近日出版的國際環境學科重要期刊《環境監測》，在線發表了復旦大學環境科學與工程系陳建民課題組的最新研究成果。據悉，研究人員在城市大霧中測得多種有害物質，而降雨對降低霧天空氣中污染物濃 度有著直接作用。研究表明，上海市區採集到的霧水大多顏色較深，存在污染，其中可檢測到多種多環芳烴，濃度值與國內外其他地區相比偏高。源頭分析表明，上海大霧中的多環芳烴多來自本地化石燃料的燃燒。同時，課題組還針對霧—雨過程作了深入解析，發現降雨能降低空氣中的污染物濃度，多環芳烴在雨前雨後的濃度相差近500倍。專家提醒，上海大霧天不宜晨練，出門不妨戴口罩。

根據中部和西原洪水預防中心的初步報告，過去5天的洪水，至9日中午，已造成22人死亡和2人失蹤。報告指出，中部河水水位都高達2至3級洪水警報；承天順化省（Thua Thien-Hue）、廣南省（Quang Nam）附近的河水水位也都超過3級警報。這兩個省是受洪水影響最嚴重的地方。承天順化省3萬6000間、廣南省7萬3000間房舍遭水淹沒，其中會安（HoiAn）旅遊勝地有5萬5000間房舍水深達半公尺以上。承天順化省已經將低窪或土地滑坡區1150戶家庭的4525人疏散到安全地區，廣南省疏散了6400戶。目前，中部公路鐵路遭受損壞，交通堵塞，特別是承天順化省多個市縣被孤立。越南中央氣象局預報中心指出，受低氣壓影響，4日至8日中部地區連續下大雨。加上大部分水利湖因避免遭大水破壞而採取洩洪措施，引發各河水水面快速上升。目前逢海水漲潮，洪水下降速度緩慢。

澳洲國會上議院8日通過「潔淨能源未來」（Clean Energy Future）法案，也讓澳洲成為歐盟（ＥＵ）之外，第一個完成開徵碳排放稅立法的先進工業國家。該法案是澳洲近十年來最重大的經濟改革之一。法案通過後，將對澳洲礦業、液化天然氣、航空和鋼鐵業造成極大衝擊。澳洲希望透過此項立法，促使企業更有效地運用能源，推動天然氣和再生能源發電。雖然飽受選民、工商界和反對黨的強力批評，但對澳洲總理姬拉德女士而言，這是一大勝利。澳洲碳排放稅將自明年7月1日起開徵，屆時約5百家重汙染企業須繳納每噸23澳幣（約新台幣7百元）的稅額，且逐年增加2.5％，直至2015年建立「總量管制與交易制度」（cap-and-trade）為止。

根據美國「衛生事務」（HealthAffairs）期刊昨天刊載的研究報告，光是最近6起與氣候相關或流行病事件，從造成的喪命與保健支出總額來看，未來氣候變遷造成的經濟損失，可能比之前認為的還要可觀。自然資源保護會的衛生與環境計畫（Health andEnvironment Program）資深科學家、也是研究報告主要作者的諾頓（Kim Knowlton）說：「我們之前對氣候變遷損失的概念，沒有將這些成本計算進去，都大大的低估了。」研究人員審查了這6起事件的發病率與死亡率數據，其中包括住院、急診與其他醫療費用。這6起事件分別為2003年加州野火與2006年加州熱浪、2004年佛羅里達州颶風季、2002年路易斯安那州西尼羅病毒（WestNile）疫情、兩年前北達科他（North Dakota）大洪水與2000年到2002年的全國臭氧汙染事件。雖然這些事件都不能說與氣候變遷絕對有關，但是會挑出這6

立法院8日三讀通過室內空氣品質管理法，台灣成為世界上繼韓國第二位將室內空氣品質管理立法推動的國家。該法將於總統公布後一年實施。環保署表示，在未來一年內將陸續完成訂定室內空氣品質管理法施行細則、室內空氣品質標準、檢驗測定管理辦法、專責人員設置管理辦法、逐批公告公共場所、罰鍰額度裁罰準則等相關子法，建立室內空氣品質管理改善輔導平台，同時辦理室內空氣品質管理專責人員培訓課程及相關宣導說明活動等工作，以推動國內各公共場所未來依法落實管理室內空氣品質。環保署表示，室內空氣品質管理法完成立法後，將逐批公告應符合室內空氣品質標準的室內公共場所，經公告之場所環保機關將不定期進行稽查，經稽查檢測不符標準者，將通知限期改善，屆期若仍未完成改善者，將依法處公共場所所有人、管理人或使用人新臺幣5萬元以上25萬元以下罰鍰。此外，環保機關也將要求公共場所於改善的期間，應在該場所入口明顯處公布室內空氣品質不合格正在改善

雲林縣水林鄉公所首次利用休耕農田種植向日葵，一試就成功，向日葵花朵直徑比小朋友的臉還大，吸引許多外地人參觀，農民樂開懷，每天欣賞漂亮花卉，等花凋謝以後又有現成綠肥，一舉數得。水林鄉公所主任秘書楊明展表示，每年蕃薯節都有不同特色吸引民眾前來，公所提供免費種子在鄉內3、40公頃休耕農田施種，第1次就成功；楊明展說，水林鄉的氣候、土壤適宜，每株向日葵直挺挺，花朵都比小朋友的臉還寬大。溪墘村社區發展協會理事長黃棟樑表示，前天週末假期有許多外地人包車來參觀；昨天水林鄉托兒所近60名小朋友參觀，大家搶著摸、與向日葵比高矮，也比花朵大或人臉大？路過農民還熱心幫忙採花，讓大家帶回家作紀念。蘇姓農民表示，鄉公所免費提供種子，農田報休耕，隨便播種、灌溉好，沒想到成效這麼好，現在每天欣賞美麗的花海，等待花凋謝後又有現成綠肥，一舉數得。原本大片向日葵花海是為了配合蕃薯節而播種，現在因為部分舉辦經費的不足，水林鄉公