香港海關10月1日在香港國際機場入境大堂截獲一名由泰國來港的26歲男子，在他的行李中檢獲338隻淡水龜，其中335隻為黑池龜。案件交由漁農自然護理署跟進，在荃灣裁判法院每項控罪被判入獄3個月，同期執行。黑池龜屬於《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的物種，只能在少數分布國找到，包括孟加拉、印度、尼泊爾及巴基斯坦。 該批黑池龜中，現時約有330隻仍然存活，暫時由嘉道理農場暨植物園的獸醫和動物護理團隊協助照顧。漁護署與嘉道理農場稍後會根據國際指引，探討將龜隻安置作保育用途的合適方案。

2名日本人試圖從澳洲走私30隻蜥蜴，因此遭到澳洲當局起訴。這些蜥蜴很受亞洲市場喜愛，在黑市能賣得高價。澳洲海關總署（Customs and Border Protection Service）表示，這兩名分別為38歲與33歲的日本人，在伯斯國際機場（Perth International Airport）通過行李Ｘ光機檢查時，官員發現28隻松果蜥蜴 （shingleback），以及1隻石龍子科小蜥蜴和1隻鬃獅蜥。西澳國家公園與野生動物部（Western Australia Department of Parks and Wildlife）資深調查人員陶遜（Rick Dawson）表示，這批蜥蜴價值超過澳幣13萬（約12萬2000美元）。陶遜說：「這些蜥蜴在亞洲高度受歡迎，因為牠們好養、可愛，又是外來種。」這兩名日本人遭起訴的罪名包括走私非法保護類動物，以及讓這些保護物種受到殘酷對待，兩人可

《杭州市城市河道建設和管理條例》於10月1日起正式施行，該條例對城市河道核心水資源的保護和管理進行了詳細規範，其中規定，擅自捕撈水生動物的，將被處以50元以上2000元以下罰款。條例規定，在城市河道保護管理範圍內從事開設經營性場所、設置戶外廣告設施、實施景觀亮燈工程、開展旅遊休閑等活動的，要符合城市河道相關規劃的要求，遵守城市河道潔化、綠化、亮化、序化以及防汛排澇、水上交通、環境保護等管理規定；新建、改建、擴建、遷建工業項目和新建住宅類建設項目應當嚴格執行雨水、污水分流排放制度，不得將污水直接排入城市河道。今後，在禁止水域擅自捕撈水生動物，設置攔河漁具，利用船舶、船塢等水上設施侵佔城市河道水域從事餐飲、娛樂、住宿等活動的行為都將被禁止；未編製工程渣土處置方案或者備案、違反竣工驗收規定、損害界樁和公告牌、違反施工管理的個人和企業將承擔相應的法律責任。

環保署長沈世宏3日表示，環保署正評估，未來重大環評案達一定污染量以上或有一定爭議，就直接進二階環評。行政院環境保護署長沈世宏3日上午到立法院社會福利暨衛生環境委員會業務報告，答詢中國國民黨籍立委徐少萍時，做出以上表示。沈世宏指出，目前環評訴訟案件有5案，其中有3件輸，2件尚未有結果。沈世宏分析，敗訴主因是法院判定基準與環保署環評判斷的基準點不同，例如重大影響之虞的定義，環保單位與法院常會有不同見解與看法。沈世宏透露，曾會同其他政府部門協商，是否污染超過一定量，就可以進入二階環評，但沒有達成共識。沈世宏認為，要解決環評爭訟問題，應是未來達到一旦有爭議和利益糾葛的環評，都該進二階環評討論。「未來重大環評案達一定污染量以上或有一定爭議，就直接進二階」。環境顧問業者對此表示，此門一開，可能引來更多利益團體到環評大會抗議，環評難度恐加劇。協助開發單位進行環評的環境工程顧問業者昨（3）日指出，二階環評

科學家過去「鐘乳石紋一年長一輪」的普遍假說，被台灣大學地質學系教授沈川洲和研究人員林可推翻了！他們以「鈾釷定年法」證實鐘乳石紋並非都是一年長一輪，會因石洞環境改變，而「多長」或「少長」，衝擊了以往應用鐘乳石年輪所發現的氣候變遷成果，這項驚人發現也登上了國際頂尖期刊《科學》（Science）。沈川洲表示，過去科學家認為鐘乳石紋一年長一輪，由於某些地區雨水夏多冬少，影響石洞滴下的水量，水多時碳酸鈣含量高、長出石層厚，含量少則薄，形成一輪，所以推估一輪為一年的冬夏輪替，像樹輪一樣，但他用「鈾釷定年法」，藉放射物質衰變來判定時間間隔，發現鐘乳石紋並非每年生長一輪，有時會出現多輪或少輪。他指出，有了這項驚人發現後，以往用鐘乳石紋數推估的古氣候研究，至少有一成需修正，像是一萬多年前亞洲季風從「冰期」的乾冷弱風，劇變成「間冰期」的濕暖強風，科學家從石紋的輪數算出大概需要180年，但若鐘乳石紋非一年一輪，

「梁濟運河曾經與京九鐵路的運輸量相當。」濟寧市環保局副局長劉云廷說，濟寧豐富的煤炭資源由此向北輸往各地，大量船舶污染也留在了河道。    「小碼頭、貨物都在河堤裡面，工作人員日常生活產生的廢水、垃圾，下雨之後產生的含煤廢水，全都排入河裡。」2009年，為保障運河水質，濟寧清理掉了35個小碼頭。同時，引進了馬來西亞投資建設的深達美港，在航運量不受影響的情況下，使水上運輸更加規範。碼頭還專門建立了垃圾回收轉運站和污（油）水處理站，確保廢棄物上岸處理。這樣的碼頭至今已經建成4個。濟寧市與南四湖直接相連的河流有53條。去年，有些已經達標的河道，在線監測水質出現了波動，化學需氧量從16mg/L突然上升到20mg/L。孟青松說，他們沿河排查可能出現的污染源，最終發現，罪魁禍首竟然是一群鴨子，糞便排泄到河裡了。如今河道也很少見到鴨子了，村民也形成了觀念：行洪河道不准養殖。

環境保護部有關負責人近日向媒體通報，根據國務院辦公廳轉發的《重點流域水污染防治專項規劃實施情況考核暫行辦法》，環境保護部會同發展改革委、監察部、水利部、南水北調辦等部門，分別對淮河（含南水北調東線）、海河、遼河、松花江、巢湖、滇池、黃河中上遊、三峽庫區及其上遊、長江中下游等9個流域涉及的25個省（區、市）人民政府2012年度實施《重點流域水污染防治規劃（2011-2015年）》和《長江中下游流域水污染防治規劃（2011-2015年）》情況進行了考核。這位負責人表示，2012年，各省（區、市）全力實施重點流域水污染防治專項規劃，水污染防治取得了積極進展。淮河流域山東省、江蘇省、安徽省、海河流域山東省、內蒙古自治區、河南省，遼河流域遼寧省，黃河中上遊流域河南省，三峽庫區及其上遊流域重慶市，長江中下游流域江蘇省、江西省、廣西壯族自治區、安徽省、河南省2012年度《規劃》實施情況良好。

日前，由黃岡市環保局、市科協、市教育局等單位在黃岡遺愛湖公園東坡廣場舉辦了以「保護生態環境、建設美麗黃岡」為主題的2013年全民環保科普日活動。本次活動共有來自市直的環保協會、醫學會、農機學會、食安辦、科技館等7個學會和4家單位的科普志願者組織參加。市環保局黨組書記、局長周秋英到場與群眾進行了科普互動。此次活動主要內容形式有環保知識展板展示、科普大篷車體驗、農機產品演示、真假中藥材辨別、送醫送藥送書活動、科幻影片放映等內容。活動中，各單位諮詢台前的人們絡繹不絕，為群眾義診台前排起了長龍，提供的日常藥物供不應求；科普大篷車體驗區中的25件包括錐體上滾、二進制原理、太陽能發電等集聲光電一體的高科技科普互動展品區里人頭攢動；展示的一批新型農業機械如單人樹木修剪機、背負式自動施肥機、潛水泵、殺蟲機等吸引不少群眾停駐體驗。

水稻田周圍田埂雜草叢生時，農民往往習慣噴灑殺草劑；只是不但買殺草劑得花錢、田埂變得光禿禿，每逢下大雨田埂更常遭雨水沖蝕流失。這幾年，屏東東港農民林清源在田埂種植蠅翼草，綠意盎然，宛如一條「綠龍」，也讓農田生態系逐漸恢復，兼顧景觀及生態價值，好處多多。除草劑雖能快速清除雜草，但田埂景象被破壞，而過度使用除草劑也會造成生態破壞及影響稻米生長和身體健康。林清源3年前開始嘗試種草，最後選定蠅翼草。「蠅翼草很容易種而且生長速度快，只要一小塊定植後，適當水份就能蔓延，當蠅翼草長出之後，其他雜草就長不出來」他說，蠅翼草無法伸長到水田裏，所以根系不會影響稻作，密密麻麻的蠅翼草佈滿整個田埂，還蘊藏豐富的生態，青蛙最喜歡躲在裏面吃稻田裏的蚊蟲，減少病蟲害發生的機會，相對農藥使用減少。經過換算，以林清源目前約30多公頃的稻田，種植蠅翼草當田埂後，一年減少農藥費用逼近30萬元，足以請人管理稻田。未來，將引用此法種

日友環保科技公司14年前申請設置小型焚化廠和掩埋場，焚化廠拆掉後，日友再向台南市環保局提送申請變更設置文件，欲啟用掩埋場，爭議再起。環保局已多次將日友申請案退件，希望多和地方溝通協調；下營居民則組成反掩埋場自救會，最近展開連署，連麻豆人也加入連署。下營反掩埋場自救會長陳秋宏2日說，日友下營掩埋場一旦設置，將對環境、空氣、水源造成污染，農漁牧區損害難以估計，誓死反對掩埋場到底。陳秋宏並強調說，掩埋場旁邊是下營區納骨塔，掩埋場如設置恐破壞風水，況且誰又敢保證日後進場的不是有毒事業廢棄物。受日友委託送件申請變更設置的顧問公司總經理莊豐卿說，環保署認定原設置許可證仍屬有效，日友依法申請變更設置，為消除反對陣營疑慮，掩埋場進場廢棄物將拿掉居民認有污染疑慮的污泥和有機廢棄物，改成處理營建廢土、灰碴和爐碴。日友在上月16日第5次送件申請變更設置，環保局廢棄物處理科表示，日友變更申請下營掩埋場視同新案，原

翡翠水庫管理局年初發現集水區內竟然出現「三隻小豬」，且是人為飼養，竟然無法可罰。相關單位經六個月會商後，環保署決定，將依自來水法規定，公告新店溪青潭堰為重要取水口以上集水區，全面禁止養豬，如有違法者可處6至30萬元罰鍰，嚴重者可處一年以下徒刑，預計明年1月開始實施，成為國內第一個依自來水法公告禁止養豬的水庫。環保署長沈世宏上午表示，該項作業預計本月公告，明年1月全面實施，如有民眾違反自來水法在保護區養豬，可依都市計畫法第79條規定，裁處6至30萬元罰鍰，也可以依自來水法第96條規定，經制止不聽者，處1年以下徒刑、拘役或500元以下罰金，使裁罰更具遏阻效果。由於翡翠水庫是大台北地區最重要的用水來源，早在68年間就被政府畫設為自來水質水保護區，並設管委會負責保護區內水源、水質、水量安全與潔淨工作，為防止保護區內養豬廢水汙染水源及水質，75至77年動支5800萬元，完成344戶、6476隻豬隻拆

受到大批水母入侵，瑞典奧斯卡港核電廠（Oskarshamn）日前被迫關閉電廠中的一個反應爐。這個反應爐是世界最大的沸水（boiling-water）式反應爐。位於波羅地海沿岸的奧斯卡港核電廠，29日受到附近海域數以百計的海月水母侵襲。這些水母大軍湧進到海平面下60英尺的核電廠渦輪機的冷卻水管中，堵塞了整個冷卻管，迫使廠商關閉該廠內輸出功率達1400百萬瓦（megawatt）的3號反應爐。目前堵塞已清理完畢，該核電廠的發言人奧斯特伯格（Anders Osterberg）表示，工程師準備重新啟動反應爐，但未來會如何則不清楚，「我們希望已經解決了水母問題，但我們無法確定，因為這些水母隨時會回來。」奧斯特伯格指出，這些水母僅進入到核電廠的冷卻管中，並未進到過濾器裡，距離反應爐也還有一大段距離，不會引發核災風險。水母堵塞管道的情況近年來有增加的趨勢。2005年時，奧斯卡港核電廠曾因為類似情況，被迫關