專欄

8月4日卡努颱風引進的外圍氣流替南投仁愛鄉帶來劇烈的雨勢，氣象局南投仁愛、霧社測站分別測到749與667毫米的雨量，創下測站有記錄以來單日降雨最高紀錄，為南投仁愛鄉帶來嚴重的災情。與土石流共存的生活8月8日，南投埔里往霧社的台14線沙塵飛揚，路旁堆積的土石比轎車還高，居民還沒脫離颱風帶來的夢魘。南投仁愛鄉南豐村民黃英雄全身泡在泥水中，想要疏通住家旁被土石流塞住的涵管。卡努颱風已經遠離三天，但房子裡的積水遲遲無法退去，冰箱、家具、衣服全部泡了湯。不過這樣的慘況並不是第一次發生，黃太太回憶，家中上一次淹水，是2004年敏督利颱風來襲時。相較於2004年的敏督利颱風、2008年辛樂克颱風以及2009年的莫拉克風災，這次的單日降雨量都遠遠超過以往，降雨非常集中。農村發展及水土保持署減災監測組組長陳振宇指出，南投仁愛鄉地質脆弱，土石流警戒基準是在300毫米左右，雨量超過300毫米就有非常大的災害風險

8月4日到5日，短短兩天，南投縣仁愛鄉降下超過1000毫米的雨量。遇到水，泥土變泥漿，同樣的地方，土石流一再來，崩塌一再崩，當土石堆滿河道，大水也再度漫流。有些事情，是會重複發生的。卡努颱風雖然沒有登陸，但外圍環流帶來了強降雨，8月4日，廬山的單日降雨就超過600毫米。塔羅灣溪因而溪水暴漲，淹沒了兩側建築的一樓，這不是廬山第一次受災，大雨再來，相似的情景也再度重現，溪水夾帶上游泥沙，在廬山地區的河段沉澱淤積，水位上升了8公尺。廬山吊橋還能通行，但馬海濮溪也暴漲，連結塔羅灣溪兩岸的彩虹橋淹沒在大水中，遊客與居民因而受困，救難人員架起繩索，進行營救，一次一個，陸續救出。塔羅灣溪上游大面積崩塌 大量土方往下游滑動8月7日，救援持續進行，負責塔羅灣溪的第四河川局，也在第一時間趕到現場勘災。第四河川局局長李友平表示，初估大概有30萬立方公尺以上的土方，堆積在這個河段。這些土方來自上游，根據農業部林業

傳統文化在時間的洪流裡，只能是不合時宜嗎？南投久美國小的孩子如何透過小米王選拔激勵自己呢？小米王選拔賽 不是長的最好最漂亮才是王！南投縣信義鄉久美國小的小朋友，手裡拿著樹枝，跑進小米田，在負責的田區選定一株小米，插上樹枝，獻上祝福。那株被小朋友選上的，就是小米王。依據布農族的祭事曆，每年4月，族人會在家族的小米田舉行授杖祭，將象徵力量與祝福的樹枝小米杖，送給小米王。小米王可能是田間最壯、最具王者風範，能傳遞精神力量給其他小米的那株。「希望它在小米杖的支撐下，可以變得很茁壯、很高大，也希望它帶領著其他小米，變得很豐收、結實累累。」小米王也可能是長得最營養不良、長不大的那株。「因為它已經快倒下來了，我就選擇它當小米王，希望小米杖可以守護它，讓它健康成長。」從小米王選拔看見孩子的潛力與成長小米王的挑選，反映出孩子多元有趣的思考，也影響到小朋友對自我價值的認知。久美國小田春梅校長表示，家族領袖選舉

聯合國糧食及農業組織將2023年訂為國際小米年，這是因應未來極端氣候， 呼籲大家重視糧食作物的保種。在台灣，原民部落的傳統農作之一，就是小米。但是，部落很多小米種子，其實，已經失去了活性。在台東金峰鄉的嘉蘭村，大家尊稱「歐媽媽」的歐春香，忙著剪月桃葉、假酸漿，要做奇拿富。歐媽媽做的奇拿富裡面，小米放的比糯米多，雖然小米很貴，但是沒關係，歐媽媽有小米田，自己種小米。歐媽媽的小米田 是小米保留種原的基地歐媽媽的田裡輪流種著20多種小米，每種小米都有名字，不像育種作物，就只是一個編號。有一年，田裡出現了一種沒看過的、末端分叉的黑色小米，要叫甚麼名字呢？「我叫它Naruwan，這是我自己取的名字。我不知道要給小米取甚麼名字，因為我的名字是Ruwan，哈，所以我就叫這種小米Naruwan。」歐媽媽說。歐媽媽從屏東霧台的魯凱部落，嫁到台東的排灣族部落，也帶來霧台的小米品種。幾十年來，歐媽媽每年都種小米

鳥園應該是什麼樣子？或是國家管理的鳥園，應該扮演什麼角色？在南投的鳳凰谷鳥園，歷史相當悠久，作為一個老牌鳥類動物園，如何轉型出現代生態園區的樣貌，成為不一樣的生態鳥園。台灣最早的鳥類動物園 早期引進許多國外珍稀鳥種國立自然科學博物館所屬的鳳凰谷鳥園生態園區，位於南投鹿谷，面積約有30多公頃。鳥園成立於1982年，早期由台灣省教育廳等單位管轄，成為台灣最早的鳥類動物園。鳥園早期引入國外許多珍禽，成為國人觀光旅遊勝地，一張張滿滿人潮的老照片，說明當時的遊園盛況。鳥籠內的鳥類，許多是由國外購入，或是透過動物園交換，引入奇特可愛的鳥類，吸引遊客前來。像是籠中的鶴駝，生長在新幾內亞等地，因為雙腳的攻擊力，被稱為世界上最危險的鳥。還有外型討喜的犀鳥家族，都是鳥園過去引入的動物明星。飼育員張育誠長期餵食犀鳥，彼此建立信任關係。原址地質脆弱常受災 重新選址遷建並推動生態保育意外的災害來臨，歷經1999年9

飛機從頭頂飛過，110分貝；參加熱門音樂演唱會，100分貝；大卡車從身旁經過，85分貝；打開吸塵器打掃，70分貝；同事、家人的交談聲，60分貝。你是否想過自己日常生活中接觸到的聲音，音量是多少呢？生活在城市中，寧靜是否真的是奢求？透過手機分貝計 感受自己周遭的聲音大安森林公園，是台北市中心面積最大的綠地，也是喧囂的城市中，一個相對寧靜的地點。台灣聲景協會創辦人范欽慧，在這裡帶領一群市民聆聽公園裡的蟲鳴鳥叫，並且教大家用校正過的手機分貝計，測量自己日常生活周遭的音量。在公園中心的生態池，聚集了一群吱吱喳喳的鷺鷥，但在池邊只測量到52分貝左右，一來到馬路邊，音量馬上飆升到70、80分貝。「大家都覺得噪音很吵，可是不知該如何做出行動，這活動就是把分貝計平民化，當每個人手機都有噪音分貝計，主動權就會回到公民手上。」范欽慧說。噪音對聽力的傷害無法逆轉分貝數或許相對抽象，噪音本身卻讓人非常有感。家住台

彰化縣芳苑鄉是養雞產業十分密集的鄉鎮，台灣十顆雞蛋裡面，有七顆從芳苑出產，但是難聞的雞屎惡臭，讓當地居民苦不堪言。今（2023）年5月傳出漢寶村有間廢棄十多年的肉雞場，要復養肉雞，引發周遭鄰里關注。2023年3月，農曆年後，國內雞蛋產量大幅下降，引發缺蛋潮。蛋價攀升到歷史最高點，民眾排隊搶蛋，蛋商四處調蛋，私下交易價格紊亂，政府啟動進口蛋專案，也從國外進口種雞。歷經幾個月，市面上搶蛋狀況不再，6月蛋價也開始調降，這一波缺蛋危機似乎已經度過。不過，蛋雞產業許多長期存在的困境，仍需要面對與改善，雞糞就是難解的問題之一。每年雞糞超過200萬噸  處理成本越來越高以前生雞糞，都是直接賣給農民當肥料，不過，雞糞孳生蚊蟲臭味髒亂等造成許多環境問題。2002年後《農業事業廢棄物再利用管理辦法》規定，生雞糞不能直接作為肥料，必須經過處理。不過，多年以來，雞農合法處理雞糞的比例並不高。

有的活潑，有的優雅，有的呆萌，有的俊逸，因為很美，有些種類被引進作為觀賞鳥，原本能自由翱翔的日子，只剩牢籠。有些個體逃出，憑著超強適應力活了下來，更強的，還能繁衍後代，擴張族群。對牠們來說，這是本能，對台灣的環境來說，這是外來種入侵。白頭翁，綠繡眼、麻雀被稱為都市三俠，原本在都市裡最容易見到，現在比較常看到的是白尾八哥和家八哥。這兩種八哥都是外來種，因為能學說話，被引入作為寵物鳥，數十年前從籠中逸出，落地生根。椋鳥科外來種  成長數量驚人根據特生中心繁殖鳥類大調查，2011年到2021年的族群趨勢，家八哥成長將近400%，白尾八哥成長大約213%。另一種黑領椋鳥，則是常在河濱出沒，近十年成長637%。另一種和牠們同屬椋鳥科的亞洲輝椋鳥，成長幅度更驚人，高達4407%。跟著中華鳥會秘書長呂翊維的腳步，我們來到位在台北市的國父紀念館，有樹，有水池，還有亞洲輝椋鳥繁殖時最需要的建築縫隙。呂翊維說

今年年初，日本綠色轉型（簡稱GX）基本方針法案送進國會審查，民眾集結在國會前，抗議政府重新將核電納入能源發展的選項。福島核災之後12年，日本對核電的態度已經面臨翻轉了嗎？缺乏自產能源的日本，核電曾經被人們認為可以帶來地方發展，也是能源的希望。2011年福島核災發生前，日本有25%的電力來自核能，核災後日本一度處於零核電狀態。2015年後部分機組重啟，目前核電僅占發電量5%。日本核電政策改變 取消核電廠運轉時間的上限2011年福島核災，反核成為日本主流民意，日本政府從福島核災的經驗中反省，將原本管理核能的機構從經產省獨立出來成立原子力規制委員會，同時對核電廠運轉時間訂出上限，以運轉40年為原則，通過審查可延役20年，最多60年。就在今年五月日本國會通過新法規，30年以上的舊核電廠每十年審查一次，沒有運轉期限的限制，而且管轄的權限又從原子力規制委員會回到經產省。日本地球之友事務局長滿田夏花認為

常磐線的火車駛進雙葉町空蕩的新車站，一旁的舊車站時鐘仍靜止在下午2：46，紀念12年前那個一切歸零的時刻。十二年後我們重返福島，回到最接近核災的聚落—雙葉町，這裡剛開放不久房子都還是空空蕩蕩，牆上的大幅壁畫展開笑顏歡迎著我們。走進舊車站改造成的交誼廳，幾個老人坐在這裡閒聊，說起多年來巡迴各地避難現在可以回家的心情。雙葉町的交誼廳裡有個任意門，稱為「希望之門」，推開門往重建邁進是福島縣官方現在努力的目標。福島災後重建 居民返鄉居住意願不高核災後日本政府發布避難指示，按照輻射污染的程度，年劑量超過50毫西弗的地區被劃為「歸還困難區」，20~50毫西弗劃為「居住限制區域」，20毫西弗以下的區域則陸續解除避難指示。十二年過去，隨著重建工作的推進，在外避難的人數也從16萬人減少到3萬人左右，禁止居住的區域從原本的1600多平方公里縮減為322平方公里。雙葉町車站和聚落距離福島核一廠只有4公里，核災後

新宿御苑是世界各地遊客到東京決不會錯過的賞櫻景點，也是東京居民重要的休閒綠地。今（2023）年遊客中心多了一個輻射顯示儀，原來旁邊盆栽的土壤是來自福島的污染土。這些污染土為什麼要從數百里外的福島，來到東京呢？為存放日積月累的污染土 日本環境省設置廣達16平方公里的貯存場福島電廠所在的大熊町，工作人員正忙著挖除地表上5到10公分遭受輻射污染的土壤。2011年核災發生後，福島開始進行大規模的除污工作。過去這些污染土大都放在路邊或各村町的暫時貯存場，但污染土越堆越多，不但影響各村町解除避難指示的進度，也曾發生堆置場起火，輻射外洩的狀況。2015年開始各地的污染土陸續集中到中間貯存場，在日本環境省官員的帶領下，我們前往福島污染土的中途之家。中間貯存場位在福島核電廠的外圍，面積廣達16平方公里，相當於台北市大安區1.5倍的面積。這裡原本是大熊町的農田和村落，核災發生時居民匆忙逃難，因為輻射污染嚴重至

日本福島核一廠內上千座桶槽，裝滿了12年來冷卻反應爐心的處理水，7月4日國際原子能總署宣布，同意日本將含氚處理水排放入海的計畫，今（2023）年夏天這些處理水即將排入海洋，會有哪些疑慮？對台灣又有什麼影響呢？2011年3月11日，日本東北發生規模九的地震，海嘯襲擊岩手、宮城、福島縣沿海，摧毀海岸的村落和公共設施，罹難及失蹤人數達到1萬8000多人。更大的災難緊接而來，地震與海嘯導致福島核一廠喪失外部電源，無法向爐心注入冷卻水，三部反應爐相繼熔毀引發氫爆，大量輻射塵被釋出，隨風向外擴散。核電廠氫爆不過是一瞬間，但收拾殘局卻是一條漫漫長路。為了解福島電廠核污水處理與廢爐的現況，今年4月我們的島採訪小組跟著東電人員，經過大熊町剛剛解禁的災區進入福島核一廠，實際了解福島廢爐下，水的難題。核電廠爐心熔毀 需不停注水降溫經過層層的檢查流程，終於進入福島核一廠內最接近反應爐的拍攝點。拍攝點距離廠房不到7