超級暴風雨「珊迪」襲擊美東，迫使3座核子反應爐關閉，不過業者表示，這次風災還不至於造成嚴重問題。一般來說，核電廠能抵擋颶風、龍捲風、地震，甚至被劫飛機的直接衝撞，但是去年日本311地震海嘯雙重災害使得日本「福島」核電廠癱瘓，引發大眾極度關切核電廠在天災來襲時，會有什麼結果。這次「珊迪」來勢洶洶，迫使美國東部3座核電廠因冷卻系統及電線遭破壞而停擺，其中包括紐約州「雪城」「九哩點」核電廠1號反應爐，紐澤西州的「薩冷核電廠」1號反應爐及紐約市「印地安角」的3號反應爐。另外，紐澤西州濱海的蠔溪核電廠因海水高漲進入警戒狀態，不過，這座核電廠之前已經排定要重新添加燃料，已經暫停作業。核電廠及管理當局都表示，目前情況不會構成安全問題。

加拿大卑詩省北部海岸太平洋時間29日晚7時29分，又發生規模6.2地震。震央約在魯伯特港（Prince Rupert）西南260公里、10公里深的海底。這次震央與27日規模7.7地震震央很近，沒有傷亡報導。美國地質調查所（Geological Survey）表示，這次的地震不會引發海嘯。27日發生規模7.7地震後，卑詩省政府等了半個多小時才發布海嘯警報。目前省內正在檢討省政府對地震的反應能力。地震學家表示，類似最近一次的餘震是很正常的現象，但居住在震區的居民不以為然。馬塞鎮（Masset）消防隊隊長葛羅瑟（Stephen Grosse）表示，居民現在緊張的不得了。由於馬塞鎮居民紛紛囤積汽油、水及乾糧，鎮內1處加油站上週末竟已無油可售。

立委高金素梅今天（31日）在立法院內政委員會質詢時說，全民都很關切台東美麗灣案。內政部長李鴻源回應，台東縣政府正在進行環評，將在一個半月內請他們做完環評，給予回覆。若判定為實質違建，將請台東縣政府拆除；若台東縣政府還是不肯作為，會以其他手段協商，「這就不是法律問題，而是政治問題了」。

環保署今天審查高屏大湖工程計畫環差，這項計畫目的是水利署盼改善南區缺水問題所提；環評委員共識決議補件再審。行政院環境保護署下午召開「高屏大湖工程計畫環境影響差異分析暨環境現況差異分析及對策檢討報告」專案小組第2次審查會，經濟部水利署南區水資源局為解決南部地區缺水問題，擬在高雄與屏東交界處的農田，興建高屏大湖。毛豆業者會中發言質疑，開發人工湖不僅破壞現有生態，也會引發風飛沙，最終誰來復育良田生態？誰要為毛豆品質負責？政府遲不改善高雄漏水問題，卻以開挖高屏大湖求開發水源；面對未來糧食問題日趨嚴重，台灣若挖良田來求開發，民眾未來要吃什麼？部分環評委員認為，開發單位對於高屏人工湖開發的必要性未明確說清楚，應再針對自來水減漏及再生水利用，使南區供水及穩定度提升做法、開發土方量和揚塵影響，有更完善的研究與說明；開發單位應針對當地強烈反對的開發者舉行公開說明會，釐清分歧。環評委員共識決議，此案「補件再審

義大利環境部長克里尼(Corrado Clini)29日表示，他希望上訴法庭能推翻對6名地震學家的判刑。6名義大利地震學家和1名官員因為低估了2009年拉奎拉(L'Aquila)地震的嚴重性，在22日被當地法院以多重過失殺人罪名、判處6年徒刑，同時還要對地震倖存者支付900萬歐元(1,170萬美元)以上的傷害賠償。這項判決引發國際科學界譁然。克里尼告訴義大利電視新聞頻道TGCOM24，他希望拉奎拉的判決能在上訴中被推翻，因為地震是不可能被精準地、及時地預測的，要求科學家們精準、及時地預報地震是不公平的。2009年4月6日，義大利中世紀古鎮拉奎拉發生芮氏規模6.3地震，房屋和古教堂毀損，309人遇難，數以千計民眾無家可歸。而在地震發生前約1週，7名遭到判刑的地震學家和官員曾經在拉奎拉開會，他們都是義大利重大風險委員會(Major Risks Committee)委員。檢察官指責他們作出「不完

被視為威力最強颶風的珊迪，今天為紐約帶來強風豪雨，包括紐約州、新澤西州、康乃狄克州等地方，部分低窪地區都已經出現淹水現象，不少地區電力中斷。截至下午5時，紐約地區有7萬戶停電，新澤西州也有超過10萬戶，康乃狄克州則有18萬5000戶停電。總統歐巴馬今天發表談話，呼籲暴風圈內居民聽從當地政府的指令，撤離低窪地區，以免發生危險。他也表示，已經做好一切萬全準備。面對記者提問是否擔憂珊迪對選情的影響，歐巴馬表示，他現在一點都不關心選舉，他擔憂的是颶風對居民生活、對經濟、對交通的影響。由於颶風肆虐，紐約公立學校明天將持續停止上課1天、紐約證交所也將連續第2天暫停交易。紐約各地鐵、渡輪、巴士、通勤電車等大眾交通工具，也將持續關閉至官方宣布重新開放為止。紐約各大機場今天受到風雨影響關閉，明天上午航班也多半宣布取消，下午過後則視天氣情況而定。共和黨總統候選人羅姆尼陣營也宣布取消明天的競選活動。

水利署第9河川局從90至100年間，在花蓮地區共疏濬河川達3,666萬立方公尺，平均年疏濬量為333萬立方公尺，近3年來均低於平均疏濬量，研究發現主要是上游山坡地整治見效，加上3年來颱風及豪雨量較少，山區的土石崩坍因此減少，經評估後認為不宜過度疏濬，以免發生反效果。他說，日前縣長傅崐萁前往經濟部抗議「東砂北運」數量減少，因非水利署的權責，他不便表示意見，但基本上第9河川局將會配合縣府執行這項政策，配合縣府辦理河道整理與疏濬，但依法會列入計畫辦理疏濬，而非受土石標售價格及市場需求等因素影響。目前花蓮地區中央管理的河川計有花蓮溪、木瓜溪、壽豐溪、萬里溪、馬鞍溪、南清水溪、光復溪、秀姑巒溪、紅葉溪、豐坪溪、樂樂溪等，疏濬後各河川的河道疏洪能力均足夠，不會影響河防安全，近3年來相關大斷面測量及水理演算結果，河床尚屬穩定。他說，目前局部河段包括主、支流匯流口及橋樑上、下游淤積情況較明顯，每年均列入計

六輕擴廠空氣汙染數據，引爆中央與地方政府互槓，環保署長沈世宏昨表示，雲林縣府刻意混淆真實數據，欺騙民眾，導致六輕環評申覆案遭駁回，日前已要求道歉卻「一再隱瞞、死不認錯」，他希望雲林縣長蘇治芬2天內道歉並更正資料，否則提告；雲林副縣長施克和表示，尊重沈個人的行事風格。環保團體日前在環保署環評大會上，引用雲林縣政府公文資料指出，台塑六輕揮發性有機物（VOCs）為4,341公噸，「超過環評總核可量」。消息傳出，環保署立即澄清強調，雲縣陳報環保署的總排放量是3,739公噸，並未超過4,302公噸的核定量，前後數據明顯有錯，因而要求縣府道歉。施克和指出，縣府函環保署公文，係建請環保署環評大會「駁回」台塑石化公司針對「非製程排放」納入環評總量計算的申覆案，並非要求環保署不得審查六輕之環評案，因為針對非製程VOCs排放，除增加環境負荷外，仍對居民健康有實際影響，縣府認為應納入總量計算。施克和說，關於非製

受到冷空氣影響，中國內蒙古及甘肅省這兩天氣溫像溜滑梯一樣驟降，昨天還分別降下大雪。儘管雪白世界景色絕美，但大雪卻影響了行車視線，甘肅高速公路只好派出交警24小時值勤。放眼望去，一片雪白。中國內蒙古霍林郭勒市，29號下起大雪。整座城市瞬間成為銀白世界，彷彿冬天已經到來。不過，儘管大雪紛飛，積雪量並不驚人，只有約三公釐左右，對當地交通並未造成太大影響。但同樣在29號下起大雪的甘肅烏鞘嶺，卻因為雪茫茫影響了高速公路行車視線。當局因此出動交警，24小時值勤站崗，要求駕駛為車輛加裝防滑鏈，深怕發生事故。因為冷空氣影響，最近中國北部地區溫度不斷下降，除了內蒙、甘肅，就連山東也降溫4、5度，氣象當局還預報30、31號部份地區將出現霜凍。江西南昌氣溫也下降6度，上海地區本週最低溫恐怕將來到10度或11度，讓人明顯感到冬天的腳步愈來愈靠近了。

對於進行中的「公投反核四」運動，中選會主委張博雅30日表示，若新北市府認為核四對地方有影響而提出公投案，就屬地方性公投；但因核四可能是全國性議題，即使雙北市民公投決定核四不能運轉，還是要看主管機關原能會怎麼解釋，才能決定是否照公投結果執行。根據《公民投票法》規定，除預算、租稅、投資、薪俸及人事事項不得作為公民投票提案外，全國性公民投票適用事項包括：法律複決案、立法原則的創制案、重大政策的創制或複決案、憲法修正案的複決案。地方性公民投票適用事項則包括：地方自治法規的複決案、地方自治法規立法原則的創制案，及地方自治事項重大政策的創制或複決案。對於核四議題可能再度延燒成全民公投案，中選會祕書長鄧天祐表示，若新北市真要提案，全案仍要交由行政院公投審議委員會審查，才能確定到底是全國或地方性公投案。

在大多數非洲國家，如果妻子死了丈夫或少女死了父親，當地村民們就會請來一名男子，陪這名寡婦或未婚少女睡上一晚來驅除惡魔，這些專門從事陪睡行業的男子則被當地人稱做「清潔者」。然而，這些所謂的清潔者，事實上卻是非洲大地上最骯髒的人，他們屬於愛滋病感染率最高的人群，並肆無忌憚地將這些可怕病毒傳播給至少數10萬無辜的女性。一些國際援助組織指出，在非洲，每10個愛滋病患者中就有6名是女性，而她們大多數都是因為遭到強姦或類似清潔者這樣醜陋的性風俗影響。一個古老的非洲傳統已經成為愛滋病病毒傳播的元兇。據最近的一項統計，非洲僅去年一年就有230萬人被愛滋病奪去了生命，而愛滋病患者的總數已經超過2500萬人，其中60%為女性。在那些依然流行性清潔風俗的村莊中，愛滋病毒傳播的速度快得驚人。非洲援助組織工作人員認為，這種醜陋的風俗必須徹底廢棄。但是這種傳統要得到改變卻很艱難。莫妮卡‧娜索富是尚比亞南部蒙澤地區的一

11月是捕鰻苗旺季，但壯圍鄉東港海邊的海岸線嚴重侵蝕，海水沖上岸後帶走泥沙，讓被埋在沙中的漂流木裸露，鄉公所擔心捕鰻漁民安全，29日邀集副縣長吳澤成會勘，吳澤成怒斥，有關單位的「本位主義」讓陳年問題無法解決，強力要求各單位即刻處理。壯圍鄉東港海邊的海岸線嚴重侵蝕，短暫1年間，海岸線已經後退約100米，連沙灘上的2條小徑都遭海水淹沒，海岸線後退的數字驚人，讓鄉公所擔憂，海水沖到沙灘後帶走泥沙，被埋在沙中的漂流木露出，漁民11月捕鰻苗時，若遭漂流木絆倒，後果可能不堪設想。簡文魁指出，海岸線嚴重侵蝕，沙灘四處可見漂流木裸露，雖然農業處、環保局承諾會清除漂流木，但實際進度仍不足，15天後就是捕鰻苗季，擔憂問題無法適時解決，遂請副縣長吳澤成一同會勘，研議解決之道。吳澤成會勘後直言，各單位2年來的執行結果不甚理想，很遺憾是「本位主義」所致，但問題無論如何要解決，強調農業處應立即著手清理沙灘的漂流木，而