土地利用

台北果菜市場12日 蔬菜每公斤批發價為新台幣52.6元，維持本週高點53.4元附近，農委會表示，下週起台北果菜市場到貨量將逐日增加，日均量將達1300公噸，較12日的1184公噸明顯成長，中秋節前菜價將回穩。8月以來受到颱風以及大雨接連來襲影響，全台蔬菜復耕進度不如預期，菜價持續居高不下，台北果菜市場12日整體蔬菜每公斤批發價為52.6元，較昨天的51.5元上漲2.94%，若與8月初相比，整體菜價漲幅超過8成。其中，葉菜類每公斤批發價為47.3元，日漲3.96%，漲幅超過整體菜價的2.94%。

美國加州持續大旱，位於北部的內華達山脈（Sierra Nevada）當地時間周五（11日）發生森林大火，火勢在乾燥炎熱的氣候下難以控制，當局已經派出超過3850名消防人員到場灌救，州長布朗（Jerry Brown）隨即宣布受大火波及的地區進入緊急狀態。目前火勢仍未受控，當局派出多輛消防車與直升機協助救火，但因火場溫度太高，有四名消防人員遭燒傷送醫，目前情況穩定，此次大火已經燒燬140棟建築物，另有超過6400棟民房受到威脅。

印尼蘇門達臘林火引發的煙霾持續惡化，新上任的國家減災署署長威勒姆11日表示，將派出逾萬名軍人參與滅火行動。在重災區之一的南蘇門達臘，當局已接獲22585起呼吸道感染病例。據《雅加達環球報》報道，印尼已逮捕了72名涉嫌在加里曼丹與蘇門答臘焚燒森林與農地者，警方指這些人加劇霾害。這也是爆發煙霾問題以來，當局首次逮捕涉案者。印尼警方發言人安東表示，被捕者在南蘇門答臘、廖內、占卑、中加里曼丹與西加里曼丹等省份，共焚燒29380公頃土地。

洪水退去，管理問題浮上檯面，新北市烏來地區遭受重創，彷彿當年南投廬山溫泉區的翻版，挺過風災打擊，廬山現況如何？它的命運能否作為烏來的借鏡？災後烏來，能否站上整頓秩序的新起點？新北市南勢溪與桶后溪交界，白色輕煙裊裊升起，泡湯客沐浴著溫熱池水，享受陽光灑上肩頭的溫暖，完全看不出，這裡曾經被南勢溪暴洪帶下來的砂石掩埋。志工自發性出錢出力，聯外道路一搶通，他們就進來整理，因為這裡是溫泉露頭，泉水直接取用，前後只花了一星期，就恢復成原來模樣，但是對面的溫泉商圈，恢復就沒這麼快。原本熱鬧的老街，沒有遊客，只有店家忙著清理的身影。另一頭，嚴重損毀新烏路10.2K路基的土石流，上緣還是一片狼藉，兩段農路被沖毀，四棟房屋被往下推，看不到蹤影，只能從地上的磁磚，判斷這是房屋原來的所在地。路旁房屋塞滿土石，幾乎全毀，一夕成危樓。山坡上，一棟四層樓建築被推倒，鋼筋裸露，結構損壞，無法再居住。緊鄰這棟房子，失去房屋

※ 本週焦點：重金屬汙染農地的新聞頻傳，除了顯示農業區農地農用的重要性，污染的標準制定也需要相關部門的合作與努力。農委會表示：衛福部對於銅、鎳、鋅、鎘等汙染，目前尚未訂定標準。然而環保署在「土地及地下水汙染管制法」有明確指出各種重金屬、有機化合物、以及農藥汙染的標準。希望未來環保署能與衛福部充分討論，公布各項污染標準辦法，維護農民的權益。 政策科技篇1.傳擋農舍案 官學農團指違母法 規定農民才能蓋農舍的「農業用地興建農舍辦法」，傳有藍委要再將送立法院備查改為「審查」；農團、農委會及學者都說，此舉違反母法。國民黨籍立法委員陳超明表示，「農業用地興建農舍辦法」應送立法院審查，讓朝野立委充分討論。農委會企劃處處長曹紹徽說，行政規範原本就只需送立法院備查，而不是審查，將對法規規定再進行了解。農團台灣農村陣線發言人陳平軒則說，「農業用地興建農舍辦法」如果可以確立原則，沒有不合理的條件束縛農民，他認為

野蔓園的生活工作比一般人想像的還要多，除了基本的日常生活如劈柴生火、煮飯外，每天勞動像是澆水、育苗、換盆、除草、準備課程、接待換工與參訪者，另外季節的耕種、收成、產季加工製作食品、烤麵包、餵食動物、木工……，其他偶爾配合主題性的推廣活動如自然建築、工作假期等生活化的內容，這些都是非常基本的樸門技巧練習，也是生活技巧的學習。 多樣性種植讓農場四季有食材，且增加食物選擇性。圖片來源：新自然主義出版社樸門農場本不需如此忙碌，但我卻因實驗與分享而樂在其中。這些對我來說，並不是「工作」，而是讓人得以從中觀察農園裡的運作，與各種元素分布的關聯邏輯，發掘與體會樸門設計原則的必經之路。《亞曼的樸門講堂》第二∼七章詳述分享介紹野蔓園具體實踐的經驗。對有迫切經濟需求者，我常說，「要賺對地球友善的錢」，然而，還是會有看著我放棄事業的朋友擔心種田種菜養不活自己。其實只要懂得應用樸門，每一個元素與原則應用都是能夠帶

有一天，原本租地給我們的老農地主出現在我們家門前，不尋常地紅著眼眶說道，分傢伙了後，搬到台北的弟弟打算賣掉農地 新農買不起地，壯農耕作困難 老農搖頭嘆息 。圖片截自：農地農用 農民心聲今年，或許是蘭陽平原農村命運關鍵的一年，也可能是台灣農村未來發展方向最重要的一年，因為有一群人，在這裡為保留農地得以農用做最後的努力……15年前，我們一家離開台北來到美虹的家鄉—宜蘭，或許是自己終究無法適應都市寸土必爭，寸時必較的生活，心中始終渴望著有朝一日，能夠過著大口呼吸的自在生活。而孩子出生之後，希望給孩子一片大地自由奔跑的念頭益發強烈，終於，我們開著一輛三手麵包車載上所有的家當（包括棉被枕頭），頭也不回的穿山越嶺，直奔太平洋濱青翠的蘭陽平原而來……

台灣綠色和平組織昨（11日）突襲漁業署，在大樓門口掛起「漁船作弊、漁業署包庇」的布條，讉責漁業署包庇「順得慶888號」非法作業、鯊魚割鰭棄身行為，要求漁業署勇於面對失職，嚴正處理遠洋非法漁業，而非以就地合法解決非法問題，並公開透明的調查和懲處程序。色和平組織所屬彩虹勇士號9日於太平洋公海現場，直擊一艘非法作業的台灣籍漁船，並取得該船船長說法，承認無照航行於公海進行捕撈，並於船上發現3袋共75公斤的鯊魚鰭，明顯違反台灣漁業署鯊魚「鰭不離身」規定，而且鯊魚鰭數量與漁獲紀錄表所記載的3隻水鯊明顯不符。綠色和平從與船長和船員的訪談中得知，「順得慶 888號」已轉載魚貨到其他船上，更計劃將鯊魚鰭運回台灣出售圖利。綠色和平隨即與相關區域漁業管理組織諮詢並確認，順得慶888號確實沒有中西太平洋漁業管理委員會（Western and Central Pacific Fisheries Commission

中油公司海岸工程再傷珍貴藻礁！網友近日拍照通報，桃園煉油廠沙崙油庫工程，40支鐵樁，深及埔心溪北岸9公尺深生物礁層，並「就地取材」，挖掘附近中高潮線海岸鋪設路基，其中不乏藻礁、珊瑚礁遺骸。中油公司雖為此召開協調會議，表示歉意，但珍貴稀有的千年藻礁，卻未受惠於《海岸管理法》及野生動物保護區，命運多舛令人憂心。工程缺乏海岸保育思維再凸槌　中油屢試不爽中油桃園煉油廠沙崙油庫進行「第二外海卸油浮筒管線工程｣，原先設計利用林務局地段進行相關工程，近期更改設計經內政部地政司同意施工，卻未知會地方保育機關自行動工再凸槌。本周一（7日）網友拍照通報桃園在地聯盟，隔日桃園在地聯盟即夥同荒野保護協會桃園分會，聯繫桃園市政府農發局林務科前往現勘，證實該處工程已對藻礁、珊瑚礁造成損毀。林務科代表證實，海岸屬內政部管轄，此次工程並未通知市政府。對此，中油公司沙崙廠主管坦承，約40支露出地面部分3公尺的鐵樁，同時也深

隨風搖曳、結出飽滿穗子的稻浪，與華麗的鄉間小別墅，正在台灣的農地上爭奪地盤。前者是勞動、生產力、農業、糧食安全，後者則是舒適的退休生活、田園夢、發財夢...你問，沒落的產業不足為生，辛苦打拚一輩子難道不值擁有閒雲野鶴的夢想生活？我說，若這些夢想必須建立在犧牲環境、糧食安全和世代正義上，那麼是不值得、甚至不應該。誰是農地大富翁？這禮拜，，為的不是怕土地長不出稻子來，而是怕農地價格下跌。但也有一群農人堅持，應該為後代子孫保留一畝田，翻轉產業價值。農人為什麼要離開土地、出賣農地？這與政府長期重工輕農的政策與態度脫不了關係。美濃農村田野學會理事溫仲良認為，現在的農地市場需求不在農業，而是房地產。當都市的炒房炒地達到高峰、承載滿溢而焦慮的錢財，原本不受重視的鄉村農地便像一塊塊疏洪出口。行至鄉間山野，插著「出售」牌子的農地越來越多，在都市難以企及的生活品質、好空氣好水質以及寧靜愜意，已然待價而沽，一幢

印尼雅加達的近郊茂物縣（Bogor）最近非常不平靜，因為每天會有超過百隻的猴子下山，到傳統菜市場打劫，四處掠取攤販的蔬菜水果還有攻擊附近的居民，讓當地人心惶惶，希望政府能盡快解決這個問題。據《Okezone》報導，茂物縣姬波達斯山（Cibodas）上有一群猴子，因為連日乾旱，導致沒有水和食物來源，所以牠們集體怒衝距山下僅數公尺遠的菜市場，大肆掠奪蔬菜水果，讓攤商們束手無策。菜市場清潔工薩爾吉瑪（Sarjiman）表示，由於長期乾旱，山區的猴群缺水和食物，才會下山闖入村莊打劫，過去也有猴子大鬧市場的情況，但只有一小群，不過現在越來越誇張，竟有超過百隻猴子來搗亂。

中國廣東深圳今（10日）發生爆炸意外。中新社報導，深圳寶安區松崗溪頭市場旁一工廠發生爆炸，工廠內變成一片廢墟。據消防部門初步瞭解，事故為液化氣爆炸，3名市民受傷，1人重傷。目前，工廠內明火已被撲滅，消防員正搬移工廠內液化石油氣罐。大紀元報導，據寶安警方消息，9月10日11時，松崗街道一塑膠廠發生爆燃。截至12時許，火已被撲滅。事故造成8人受傷，其中1人燒傷面積40%，7人輕度燒傷及皮外傷。目前，爆燃原因正在調查中。