土地利用

中油公司海岸工程再傷珍貴藻礁！網友近日拍照通報，桃園煉油廠沙崙油庫工程，40支鐵樁，深及埔心溪北岸9公尺深生物礁層，並「就地取材」，挖掘附近中高潮線海岸鋪設路基，其中不乏藻礁、珊瑚礁遺骸。中油公司雖為此召開協調會議，表示歉意，但珍貴稀有的千年藻礁，卻未受惠於《海岸管理法》及野生動物保護區，命運多舛令人憂心。工程缺乏海岸保育思維再凸槌　中油屢試不爽中油桃園煉油廠沙崙油庫進行「第二外海卸油浮筒管線工程｣，原先設計利用林務局地段進行相關工程，近期更改設計經內政部地政司同意施工，卻未知會地方保育機關自行動工再凸槌。本周一（7日）網友拍照通報桃園在地聯盟，隔日桃園在地聯盟即夥同荒野保護協會桃園分會，聯繫桃園市政府農發局林務科前往現勘，證實該處工程已對藻礁、珊瑚礁造成損毀。林務科代表證實，海岸屬內政部管轄，此次工程並未通知市政府。對此，中油公司沙崙廠主管坦承，約40支露出地面部分3公尺的鐵樁，同時也深

隨風搖曳、結出飽滿穗子的稻浪，與華麗的鄉間小別墅，正在台灣的農地上爭奪地盤。前者是勞動、生產力、農業、糧食安全，後者則是舒適的退休生活、田園夢、發財夢...你問，沒落的產業不足為生，辛苦打拚一輩子難道不值擁有閒雲野鶴的夢想生活？我說，若這些夢想必須建立在犧牲環境、糧食安全和世代正義上，那麼是不值得、甚至不應該。誰是農地大富翁？這禮拜，，為的不是怕土地長不出稻子來，而是怕農地價格下跌。但也有一群農人堅持，應該為後代子孫保留一畝田，翻轉產業價值。農人為什麼要離開土地、出賣農地？這與政府長期重工輕農的政策與態度脫不了關係。美濃農村田野學會理事溫仲良認為，現在的農地市場需求不在農業，而是房地產。當都市的炒房炒地達到高峰、承載滿溢而焦慮的錢財，原本不受重視的鄉村農地便像一塊塊疏洪出口。行至鄉間山野，插著「出售」牌子的農地越來越多，在都市難以企及的生活品質、好空氣好水質以及寧靜愜意，已然待價而沽，一幢

印尼雅加達的近郊茂物縣（Bogor）最近非常不平靜，因為每天會有超過百隻的猴子下山，到傳統菜市場打劫，四處掠取攤販的蔬菜水果還有攻擊附近的居民，讓當地人心惶惶，希望政府能盡快解決這個問題。據《Okezone》報導，茂物縣姬波達斯山（Cibodas）上有一群猴子，因為連日乾旱，導致沒有水和食物來源，所以牠們集體怒衝距山下僅數公尺遠的菜市場，大肆掠奪蔬菜水果，讓攤商們束手無策。菜市場清潔工薩爾吉瑪（Sarjiman）表示，由於長期乾旱，山區的猴群缺水和食物，才會下山闖入村莊打劫，過去也有猴子大鬧市場的情況，但只有一小群，不過現在越來越誇張，竟有超過百隻猴子來搗亂。

中國廣東深圳今（10日）發生爆炸意外。中新社報導，深圳寶安區松崗溪頭市場旁一工廠發生爆炸，工廠內變成一片廢墟。據消防部門初步瞭解，事故為液化氣爆炸，3名市民受傷，1人重傷。目前，工廠內明火已被撲滅，消防員正搬移工廠內液化石油氣罐。大紀元報導，據寶安警方消息，9月10日11時，松崗街道一塑膠廠發生爆燃。截至12時許，火已被撲滅。事故造成8人受傷，其中1人燒傷面積40%，7人輕度燒傷及皮外傷。目前，爆燃原因正在調查中。 

中國湖北武漢鋼鐵集團公司廠區，今（10）日中午12時許發生煤氣中毒事故，導致2人死亡，6人吸入煤氣後身體不適。中新網報導，武鋼集團表示，事發前，武鋼煉鐵廠四高爐水槽因雜物堵塞，安排工程師帶領2名清潔工李福保（44歲）及曹方慶（47歲）前往清理。由於清理作業區域仍殘留煤氣，造成2名清潔工中毒，送院搶救後不治。同時參與現場救援的6名職工，因吸入少量煤氣而身體不適，現正留院觀察。

最近幾年氣候異常，早晚溫差大、極端氣候等影響，導致台灣雛牛育成困難、難以飼養。芸彰牧場負責人張志名說，2015年所飼養的牛隻抵抗力較差、也容易感冒，但牛肉市場需求量增加，整體供給因育成困難減少2至3成，未來台灣牛市場有缺貨之虞。張志名說，近幾年因食安風暴、瘦肉精等問題，許多消費者越來越注重肉的品質，而台灣牛口感較好、新鮮且品質穩定，市場需求增加1至2成。然而張志名指出，台灣牛相當怕熱，適合生長的環境氣溫是15至20℃，小牛的生產數因天氣不穩定，銳減許多，他的牧場的小牛數量，相較去年就少了近100頭。「牛隻越來越難飼養。」張志名指出，氣候變遷使台灣牛雛牛減少，相對購入的成本提高，去年購入雛牛每公斤105元，今年漲到135元，預估冬天與明年需求量會再增加，價格會持續攀升，但供給量將會逐年降低。

全球有8億人面臨飢餓威脅、20多億人營養不良。另一方面，也有20億人過重或患有肥胖症，每年有13億公噸的可食用食物被浪費丟棄。米蘭世博除了展出各地的農產食品和飲食文化外，也提出「米蘭憲章」：取得充足、安全與營養的食物應該被視為基本人權之一。義大利哲學家維卡（Salvatore Veca）是世博會「米蘭實驗室」的召集人，與世界各地的官員、專家、學者和社會運動者腦力激盪，共同起草「米蘭憲章」：食物權應該被視為人類的基本人權之一，無法獲得充足、安全、營養的食物、清潔的水和能源，是對人類尊嚴的侵犯。憲章呼籲，民間社會、企業、地方、國家與國際機構集體行動，對抗營養不足、營養不良，促進公平取得自然資源，確保生產過程的永續。聯合國在這次世博也提出了「零飢餓的挑戰‧團結為了永續的世界」（The Zero Hunger Challenge. United for a Sustainable World，簡寫

今年第18號颱風艾陶（ETAU）9日上午登陸日本愛知縣知多半島，東海地方（日本本州中央靠太平洋一側）強風豪雨成災，已知有6人受傷。日本氣象廳表示，颱風艾陶於今天上午10時許（台灣時間9時許）登陸愛知縣知多半島。艾陶的中心氣壓990百帕、近中心的最大風速每秒23公尺、瞬間最大陣風每秒35公尺以上，中心的東北側330公里以內及西南側170公里以內的範圍，颳著每秒15公尺以上的強風。日本放送協會（NHK）報導，受到颱風艾陶的影響，東海地方有6人受傷。有的傷者是被強風吹倒，有的傷者是因所駕的車子因土石流而翻覆，導致手部受傷。

歐洲地區今年農產品價格大幅下跌，受不了辛苦成果得不到回報的數千名來自歐洲各地的農民，今天聚集在歐洲聯盟總部外，燒稻草、按喇叭，希望歐盟能幫他們解決問題。歐盟各國農業部長今天（7日）在布魯塞爾集會，討論解決農產品價格偏低問題。超過5000名來自比利時、法國、德國、英國等地的農民，也趁此機會包圍歐盟，希望歐盟能協助他們度過難關。這群開著拖曳機、或是徒步抵達歐盟總部前的農民，在歐盟總部前的小廣場向員警噴稻草屑，並加以焚燒，抗議歐盟對農產品，特別是豬肉、牛奶價格大幅下跌，導致農民入不敷出的痛苦不為所動。農民德威迪（Eddy De Wydde）表示，這波農產品價格下跌固然是因為歐盟制裁俄羅斯，導致俄羅斯禁止歐盟農產品進口有關，但這是政治問題，不該讓無辜農民來承擔後果。

中秋節即將來臨，國人習慣於中秋夜全家團圓吃烤肉，但你知道自己攝取多少肉量就夠了嗎？9日，台灣動物社會研究會召開記者會表示，按照衛福部每日飲食指南建議，國人每日豆魚肉蛋建議分量約三～八份，若以每日二份（每份35克）肉類換算，全台每年約22.04～58.77萬公噸。然而，去（2014）年台灣光是豬肉屠體總重就高達82萬噸，衛福部國民營養健康調查也顯示，國人攝取來自蛋白質、脂肪的熱量比例過高，尤以豬肉類及其製品最多。過度肉食造成環境負擔，也使肥胖造成的慢性病增加。台灣動物社會研究會建議，應提高畜禽養殖品質，從健康飲食教育著手，減少過度肉食造成的社會、環境成本。廢棄物、殘留藥物  肉食主義的環境成本去年全台光是豬隻，即屠宰供應807萬頭，若再加上牛、羊、雞、鴨、鵝、火雞共計148萬噸屠體，遠超過實際所需的三～七倍。台灣動物社會研究會指出，過度肉食造成台灣每年飼養、屠宰約3億8千萬隻畜禽；大量密集的

「農民辛苦一輩子，宜蘭縣政府一個辦法，就讓農地價格崩跌，農地農舍政策不能由宜蘭縣政府單方面決定，9月8日農民一起站出來，讓縣政府聽到農民的聲音。」廣播車上的錄音帶不斷放送這段話，夾雜著李泰祥編曲的農村曲，來自各地的農民，攜老扶幼下遊覽車，在各農會的旗幟下集合，前往宜蘭縣議會前集合。8日，宜蘭縣包括壯圍、五結、三星等十幾個農會，以及竹安濕地、五十二甲濕地自救會，每單位各出十部遊覽車，預計共3000名農民前來抗議遊行，要求修訂「宜蘭縣興建農舍申請人資格及農舍建築審查辦法」、放寬興建農舍面積、農業設施認定，並要求開放搭排。原本應出現在農地的農機具，整齊排列在抗議現場，跟著人群壯大聲勢，但當農地賣掉蓋農舍之後，這些農機具會到哪裡呢？據記者現場訪問，參與抗議的老婦人表示，家裡有地雖未質押，卻無法忍受價格暴跌。中華民國促進農業農地發展協會邱錫奎現場發言時表示，堅持農地農舍在《農地興建農舍辦法》下自由買

北京市水務局表示，截至7日，5.09億立方米南水已注入北京，其中72%的南水匯入了全市自來水廠。但按照運行工況估算，截至今年10月底，北京水資源狀況與2014年水平相比，仍缺水0.97億立方米。北京市水務局通報，2015年，北京計劃利用南水北調來水8.18億立方米，南水進京堅持「喝、存、補」的優先順序，主要作為北京城區自來水廠水源，緩解水源供給不足的壓力；並為水庫蓄存、地下水回補及城市河湖環境水環境提供水源。北京市水資源統一調度平台顯示，目前平均每天入境水量為345萬立方米；截至9月7日，南水北調中線北京段惠南莊入境水量達5.09億立方米，3.65億立方米南水進入全市自來水廠，佔總來水量的72%。