生物多樣性

第15屆國際國民信託年會（15th International Conference of National Trusts, 簡稱ICNT）於烏干達恩德培舉辦，本次會議的主旨是為永續發展保存文化多樣性，主辦單位烏干達跨文化基金會安排了4場學習之旅，以實地參訪取代會場報告。其中一場，即安排至恩德培西南方車程約4小時的Buyijja森林，為一國際組織PROMETRA（Promotion of Traditional Medicines）執行計畫之處，PROMETRA-Uganda保育這塊土地，於此進行傳統療法學校、保存傳統文化與生態並促進居民健康與醫藥研究等工作。傳統治療知識在烏干達面臨了政府政策不明、過度砍伐森林造成藥草來源不足的威脅。地主Sekagya Yahaya醫生當年買下了Buyijja森林約兩百公頃的土地，並擔任PROMETRA-Uganda的秘書長，在這裡舉辦傳統療法學校、種植藥

科學家們說，舊金山灣（San Francisco Bay）區需要10萬英畝的濕地，以維持海灣的自然環境。加州沿岸水利局副執行長彼得森（Nadine Peterson）表示，一項旨在恢復聖巴勃羅灣邊緣的納帕索諾瑪鹽澤環境計畫，將提供10,000畝的濕地，此外，最新完工的中水（汙水處理中期的水）管線，能減少該區640畝的鹽度。彼得森及美國眾議員麥克·湯普森（U.S. Rep. Mike Thompson）、D-ST海倫娜、索諾瑪郡官員大衛瑞比特（David Rabbitt）、納帕郡官員布拉德（Brad Wagenknecht）和基思（Keith Caldwell）、葡萄園夫吉姆林肯（Jim Lincoln）及其他人，週五早上聚集在巴克利車站路的盡頭，背景是聖巴勃羅灣──包括一座370英畝，被稱為水池7號的前鹽水池，現在留下充滿鹽份（bittern）的鹵水，慶祝管線設置完工。鹵水是曬鹽後有毒的副

雖然大象並不像馬、狗和駱駝那樣受人馴養，但牠們似乎天生具備和人類互動的能力。研究顯示，大象不需經過訓練就看得懂指出方向的手勢。科學家指出，大象和人類相似，有複雜的社會系統，可以用肢體語言溝通。科學家相信大象甚至能用軀幹表達類似手勢的意義，此種能力可能來自象群與生俱來的複雜社會系統，其中就包括了辨識彼此的肢體語言。「大象和人類相同的地方是牠們有完整且複雜的社會網絡，發揮同理心並且彼此協助是族群存活的關鍵。」英國聖安德魯斯大學教授Richard Byrne說，「大象了解彼此肢體語言的能力似乎是演化挑選的結果，因此牠們看得懂指向手勢的意義。」Byrne和同事Anna Smet在辛巴威針對供觀光客騎乘的非洲象進行研究。這些非洲象經過口語指令的訓練，但未曾經過指向手勢的訓練。出乎意料地，研究人員發現大象自然而然能懂得人類的指向的手勢，並且利用這些手勢尋找食物。「當人們要為他人指引方向時，會自然而然地

宜蘭縣政府在武荖坑風景區設置環境教育基地，轄內的蘇澳鎮新城溪流域，水質清澈，溪中早些年消失不見的台灣原生種的苦花近年來更重新現蹤，而日本禿頭鯊也在每年端午節前後，會從出海口溯溪往上游產卵，是生態教育的好所在。為保護水中生物，宜蘭縣政府農業處宣布，即日起進行為期2年的封溪護魚工作，禁止民眾獵捕。從10月3日起，進行新城溪上下游全流域的封溪禁捕作業，禁止民眾在溪裡進行任何形式的水域採捕作業。縣府農業處漁業管理所長陳文進指出，縣府將在新城溪沿線，設置4面告示牌，預計本週內完成設立，未設置完成前則以紙本方式公告，提醒民眾勿涉法。陳文進指出，此外，目前宜蘭縣有大同鄉九寮溪、羅葉尾溪、崙埤溪等地進行封溪護魚作業，他提醒，若民眾在公告封溪區域有捕捉行為而遭查獲，恐觸犯《漁業法》規定，違者將被罰款。

黑鳶（Milvus migrans）俗稱老鷹、來葉、厲翼，是群居性的猛禽。在史溫侯發現的年代，是屬於一種南北各地普遍生存的猛禽，且與人類棲息環境密切。是老一輩的人在50年代以前可以常常目擊到老鷹抓小雞的景象，也有許多民間傳唱的歌謠及故事。然而，近年來黑鳶從普遍在台灣生存的鳥種，變成台灣境內數量最稀少的猛禽之一。厲翼、厲翼飛上山，囝仔快做官 厲翼、厲翼飛高高，囝仔中狀元 厲翼飛低低，囝仔快做爹 (傳唱歌謠)垃圾築巢 能力的象徵黑鳶的壽命很長，在國外的資料中，野外的黑鳶有活到至少28歲的記錄，而一對黑鳶成鳥一年大概可以生出約1～2隻黑鳶寶寶，在野外猛禽之中是屬於繁殖生產力相對較高的。親鳥所攜帶回來的食物，有腐食也有剛打獵回來的鮮食，而親鳥育雛時，不只攜帶食物餵食小寶寶，也會在巢中添加木頭材料及各式的垃圾來構築鳥巢。通常鳥巢以細樹枝為基座，最上層則添加帶回來的各式垃圾，而這些垃圾會用來作為黑鳶能

您聽過「生物多樣性」、「氣候變遷」嗎？ 您知道企業營運與生物多樣性、氣候變遷的關係嗎？ 您知道生物多樣性流失與氣候變遷對企業的影響嗎？全球化使在地與區域、世界經濟之間有更緊密的互動，使企業的經營環境變得複雜多變。面對這瞬息萬變的時代，唯有了解企業潛在的危機，以避免危機擴大成無法挽回的災難，同時瞭知全球變遷趨勢，以掌握新的發展機會與方向，才有機會讓企業持續獲利、永續經營。全球環境變遷：21世紀企業的機會與挑戰除了全球化因素提高全球經濟的相互依存度，全球環境變遷也增加了企業經營的變數，因為一個地區環境危機（例如資源枯竭、極端氣候災難）也能夠透過全球經濟的高度連動，影響世界另一頭的經濟，導致企業所面臨的情勢更加詭譎多變。當今全球環境變遷最主要的兩類為「生物多樣性流失」與「氣候變遷」。「生物多樣性」是世界上各式各樣的生物及其互動關係所形成的集合，提供了人類生存所需的食物、飲水、衣料、建材、藥材等資

受國家海洋局委託，10月13日在中國國務院總理李克強和越南總理阮晉勇見證下，中國外交部副部長劉振民代表中方，與越南自然資源與環境部副部長朱范玉顯簽署了《中華人民共和國國家海洋局與越南社會主義共和國自然資源與環境部關於開展北部灣海洋及島嶼環境綜合管理合作研究》的協議（簡稱《協議》）。該《協議》是根據中越兩國政府于2011年10月簽署的《關於指導解決中越海上問題基本原則協議》，進一步發展兩國友好合作關係，推動海上務實合作達成的合作協議，也是近年來中越簽署的首個政府間海洋領域合作項目文件。《協議》規定，雙方將開展北部灣灣口內海洋環境管理及科學研究合作，增強對北部灣海域海洋環境與生態狀況的了解，提高海洋環境的管理水準，為北部灣海洋環境與生態保護及應對污染事故提供參考和技術支撐。雙方將通過合作研究、舉辦學術研討會以及交流培訓等方式，加強在海洋生態保護方法等領域的合作與交流，開展環境管理示範區建設，同

「花蓮縣也有黑面琵鷺！」花蓮縣野鳥學會理事長石明卿12日表示，花蓮縣環境好、有濕地，「農民知識水準高，知道這些鳥不會傷害農作物，讓黑面琵鷺呼朋引伴，今年有5隻在花蓮度冬停留1個多月，創歷史紀錄。」石明卿和花蓮縣野鳥學會調查，今年元月有5隻黑面琵鷺到花蓮、停留1個多月，都創下歷史紀錄。石明卿說，黑面琵鷺的棲息地在北韓，每年沿海岸線南下，過去都到台南七股濕地，「但順著海岸線南下，也可能繞著台灣東海岸飛行！」石明卿說，「花蓮竟然會發現黑面琵鷺，令人驚喜！」他說，台南七股濕地可供給鳥類的食物多，黑面琵鷺自然群集，但花蓮農民對生態保育的觀念很高，知道黑面琵鷺不會影響稻作和農作物，因此，這幾年有零星黑面琵鷺到花蓮。石明卿說，「前年有1隻黑面琵鷺、1隻白面琵鷺，今年有5隻黑面琵鷺，未來可能會愈來愈多。」

經過11年的探索和研究，新疆林業科學家終於攻克乾旱區礫石戈壁集水保墑造林關鍵技術，為乾旱礫石戈壁地區提高造林技術水準，實現節本增效提供了重要的技術支撐和示範。據新疆林科院介紹，項目組以新疆塔城盆地礫石戈壁地區為研究實驗區，係統開展了不用開溝深度、不用保墑覆蓋物、不同樹種組合的相關研究。歷時11年，通過6年連續觀測，研發了礫石戈壁地帶深溝集水、秸稈覆蓋保墑、機械開溝覆土的集水保墑造林技術。在研究中，該項目利用冬季積雪和春季融雪水，採用深溝集水和秸稈覆蓋土保墑措施，提高乾旱區礫石戈壁地造林成活率、降低運營成本的造林技術模式和方法，實現了乾旱區礫石戈壁造林地的集水、保墑和節水；運用工程、農藝與林業技術措施相結合的方式，解決了乾旱區礫石戈壁地造林的關鍵技術問題。目前，該項目已建立3個實驗示範樣板區，總面積453畝，技術推廣面積達10470畝。

法國生物學家11日表示，對抗入侵物種是項耗時且成本高昂的戰役，不過谷歌街景服務提供由街景車拍攝的360度全景圖像街景（Google Street），將會是個利器。法國國家農業研究局（French National Agency forAgricultural Research）旗下團隊使用這項服務，測量樹木害蟲散播的範圍。松舟蛾是一種食葉生物，原生在氣候溫和的歐洲南部，但隨著氣溫上升，松舟蛾也向北方及海拔較高處發展。松舟蛾的幼蟲會在秋天吐絲結繭，以度過寒冬。松舟蛾的蛹外觀是白色，就像毛茸茸的燈泡懸掛在樹梢上，非常好辨認。研究員以谷歌街景查看大片地區，繪製出遭松舟蛾入侵的區域。研究員將面積4萬7000平方公里的區域劃分為183個大區塊。每個區塊長寬都為16公里。之後研究員會將發現蟲蛹的地點標示為受感染。和專員開車實地調查的結果相較，街景服務準確度達90%。這項研究刊登在「公共科學圖書館期刊」

編按：2012年11月起，台灣環境資訊協會與環保署合作，架設了「環境通訊網」， 網站核心精神是希望以平易近人的主題，提供使用者創作教案及推動環境教育的靈感，成為環境教育資訊平台。而藉由選出每月環境節日，以「環境共和國」及其國 內聯邦領主擔任壽星，解說節日由來，讓使用者能夠由淺入深，進一步關心背後延伸的議題和面向。其中，綠繪本是十分適合用來推廣環境教育的素材，然而，台灣具本土觀點的環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品，於是，我們嘗試結合節日和繪本創作，舉辦創意徵件。自3月底～6月底，共收到近40件作品，從中遴選出11件優秀之作後，製作成電子版本，供讀者線上瀏覽，更替前三名作品配上口白、音效，提供讀者不同的閱讀感受。【圖：翁秀嬋；文：程鉄翼】【作品簡介】「雨怪」在曾文溪南岸一處廢棄糖廠被發現，是值得高興的事，因「雨怪」從未在曾文溪以南被記錄到，也因此引發環保團隊保育「雨怪」，及原生態地保留議

 美國國家科學基金會（NSF）9日表示，華府關門迫使遠在半個地球外的美國南極基地進入「看管」模式，研究工作停擺。國家科學基金會指出，為美國南極計畫（USAP）提供後勤支援的資金下週一或週二就將用罄，已要求承包商縮減運作規模。科學家形容美國政府癱瘓此一空前發展是「悲劇一場」。美國在南極有3處基地，研究項目包括氣候變遷、企鵝數目等。不過國家科學基金會表示，未來數月原是氣候條件最好，也是科學家最為忙碌的時期，但所有研究都將停擺。科學基金會在聲明中說：「在看管期間，USAP僅將維持最少人力，確保人員安全及維護政府財產，包括3座主要研究站、船隻和相關研究設備。」聲明指出：「非關人類安全與維護財產的所有實地及研究活動，都將暫時喊卡。」