生活環境

吹著海風，聽著海浪唱歌長大的海稻米，隱含著豐濱港口部落族人殷切的期待。多年來因為農業凋零而沉寂的土地，隨著復耕的腳步，逐漸回復兒時記憶中金黃色稻穗，辛勤耕作的農人複雜的感受無以言喻，如今都化為豐收的期待。然而在秧苗旁邊，仍豎立著賣地的旗子，復耕能不能讓海稻米代代傳承？新片《海稻米的願望》昨（3日）在花蓮鐵道文化園區首映，導演王亞梵透過拍攝族人復耕的過程，詮釋對家鄉部落發展的期許以及土地難解的習題。海稻米勾勒部落發展圖像港口部落之前就是生產稻米的地方，卻放任2、30年時間，任其荒廢；現在土地又有了金黃色的稻穗，王亞梵說，如果不問，農民們不會說出自己的感受，看到這一片土地恢復水梯田，「我想他們心中一定很感動，但是他們沒有說出口，就是埋頭一直做。」復耕團隊對於未來會如何都不知道，只知道復耕的成果不希望被毀掉。「明明已經復耕了，卻還是在賣地；在秧苗的旁邊插上『售』字賣地。」王亞梵對此十分憂心。他希

台灣因為獨特的地理環境，小小的面積卻擁有豐富的山脈及生態景觀，因此喜好登山的人不計其數，然而大部份人的對登山的想法仍停留在「傳統登山隊」、「攀岩攻頂」、「重裝克難」甚至是危險的刻板印象。登山經驗超過18年，完成百岳70多座的六年級男生林政翰，用不同於前輩的知識與技巧，將登山變成一件富有人文深度的活動，讓百岳不再遙不可近，使每一次的戶外活動都像Discovery頻道一樣驚奇有趣。62年次畢業於淡江大學經濟系的林政翰，在大學期間就醉心於登山活動，並下定決心要朝這一行發展；大學社團時期豐富的登山經驗奠定他未來專業的基礎，為了學習山的知識而接觸原住民獵人文化，求知慾旺盛的他耳濡目染像海綿一般，吸收了關於動植物、生態自然的人文與科學知識。大學畢業後因為太喜歡自然，所以一腳踏入實驗室，擔任黑熊和雲豹的研究助理，協助生態攝影家鍾榮峰在野外觀察台灣黑熊。清瘦的林政翰臉上掛著晶亮的眼神，他笑說在研究黑熊的時

【德國優勢】驚人的「拒買拒吃」行動對健康的憂患意識，是德國人最看重的重大議題。如同臺灣的塑化劑事件，德國近年來在食品安全上也有數起重大新聞，一是西班牙小黃瓜的安全恐慌，二是被汙染的有毒飼料造成的毒雞蛋事件，三是疑似遭大腸桿菌汙染的豆芽菜事件等等。只要是「疑似」事件一發生，該商品絕對是滯銷並損失慘重，超市裡的黃瓜放到爛都乏人問津，就連新聞澄清一人要在一天吃下80顆毒雞蛋才有安全上的顧慮，也沒有用；豆芽菜事件使得中餐廳都貼上告示聲稱炒菜中不放豆芽菜……此類驚恐的「拒買拒吃」行動搞得西班牙農人集體要求德國政府賠償巨額損失。消費者自身的「拒買」行動，有著最大的殺傷力；一個公民意識成熟的社會，除了政府檢疫單位的嚴格把關，消費者自身的憂患意識所引發的購買力與經濟力，才是最大的力量。由此來看，針對食衣住行育樂，從幼兒到成人都要以「安全無虞」為最高指導原則，這一點就是商品要能在德國社會中立足與銷售的最重要

第2屆高雄厝綠建築頒獎典禮及永續綠建築國際論壇於今（2）日假君鴻飯店舉辦，高雄市長陳菊除親自頒獎予各分組得獎者，並與日本大阪府建築士事務所協會簽訂合作協議，盼加強太陽能光電、智慧綠建築等技術交流，並藉此提高高雄的國際能見度。為鼓勵公私部門主動實踐環保永續友善環境的健康建築，陳菊在去年提出了推動高雄厝計畫，並由市府團隊舉辦綠建築大獎。今年第2屆綠建築大獎，經過初選及委員現勘複選，共計有公有建築計有高雄大學人文社科院1件、集合住宅計有市中心區的福懋精硯等16件、透天住宅店舖組計有路竹區高雄小城第2期等2件、裝修組牧恩基督教會1件，以及2案特別獎，合計22件作品得獎。陳菊表示，發展太陽能是打造高雄成為宜居城市的契機，期盼高雄厝成為環亞熱帶圈永續環境與建築的新典範，並持續推動太陽光電計畫，讓高雄成為生態永續城市的典範。此外，永續綠建築國際論壇邀請iiSBE國際永續建築環境促進會、新加坡、日本及台灣

大家應該對綠屋頂不會太陌生才對。過去頂樓赤裸炙熱的水泥地板或是黑色隔熱磚被一片清新綠意所替代掉的場景，越來越常出現在我們的眼前：號稱新北市第一座示範屋頂的新北市稅捐處、前幾年風光一時的台北花博展覽館、透過居民默默營造的社區空間、來自林憲德教授規劃的成大魔法學校、大受觀光客喜愛的北投圖書館、堅守綠能環保的台達電南科廠，乃至於小老百姓一輩子無從窺探某些豪華建案。綠屋頂──或用另一種說法：不同面向的都市生活空間綠化──似乎是人們與生俱來希望與自然環境共存的渴望，在都市不同的區域我們可以看到這種渴望用不同形貌展現：不論是路旁看似隨意擺放的盆栽、不經意在自家屋簷頂上長出來的一片翠綠等等，這些小行動展現出營造生態城市的民間草根力量，不是只有政府或有勢力的企業團體才能在這片灰撲撲的水泥城市叢林做些什麼，往往那令人驚豔的一抹新綠正是出自居民之手。不過就讓我們來看看由政府發動的綠屋頂營造是怎樣的過程，以下要

志銘帶著一堆CD出現在我的錄音間，他所蒐集的聲音資料庫，有著歷史上的重要意義。包括了1969年日本野鳥蒲谷鶴彥錄到的阿里山森林鐵道錄音、水晶唱片錄製的華西街叫賣聲、以及最早收錄的東海岸卵石海岸浪聲….對同樣是喜歡傾聽的人來說，這些聲音讓我驚喜不已。這是我第二次採訪李志銘。一切的機緣都是因為我拜讀了他的作品︰《單聲道：城市的聲音與記憶》。我相信那是一種頻率上的共震，因為翻開書才讀了幾行字，內心立刻掀起一陣澎湃。這是一本關於「聲境」（Soundscape）的作品，它談到不同世代的聲音記憶，也談到了聲音在城市變遷中呈現的座標位置。我被書中的聲音風景深深吸引，我知道我一定要認識這位作者。

新北市環保局連續破獲八里台北港、土城永豐路及中和立德街3件水污染案，各罰款30萬元。幕後是稽查人員使用各種科學工具及傳統查核手段，讓貪小便宜的污染廠商無所遁形。環保局啟動「水污染熱區」專案，動員稽查人員針對任何疑似污染案每天巡查，除了從空中拍攝監看，也利用俗稱「地鼠」的下水道探測器深入地下，透過攝影鏡頭追查疑似偷排污水的管線。環保局表示，9月24日發現八里台北港海域變色，當天即鎖定3家可疑業者；經地毯式清查、埋伏，9月26日查獲業者利用颱風將酸水排入紅水仙溪，罰款30萬元，另移請檢方偵辦。此外，稽查人員巡查時在土城區永豐路發現雨水溝出現異常水色，稽查人員證實勤記食品公司將酸性廢水溢流至外側雨水溝。中和區立德街洗衣業者奕彤企業社領有排放許可證，卻將廢水直接排入涵洞，測得廢水pH值達9．39，同樣罰款30萬元。

台南社區大學長期監測台南海灘廢棄物，發現近年來塑膠袋數量直線飆升，數量超越過去的排名冠軍保麗龍，前天淨灘1平方公尺就有高達107個塑膠袋，志工感嘆，再多人也清不完。海洋廢棄物研究社研究員晁瑞光表示，從海灘廢棄物的內容，可看出台灣的限塑政策是失敗的，造成大量的塑膠袋四散，汙染環境與生物。環保局長張皇珍則表示，目前小吃店等未列入限塑名單，加上塑膠袋回收不易，也欠缺後續的處理利用機構，造成塑膠袋的回收確實有困難，會繼續推動民眾自備購物袋的政策。撿拾的廢棄物，排名第1的是垃圾袋達4千個，其他依次是瓶蓋1342個、吸管1018支、塑膠飲料杯805個、保麗龍塊及針管等。其中塑膠袋最密集處，1平公尺就有107個。晁瑞光表示，台南社大每月淨灘一次，已持續8年，分析海廢物內容，過去整年中約有8、9個月都是保麗龍第1名，當時塑膠袋約只占總垃圾數的1成。但之後保麗龍不見減少，塑膠袋卻急起直追，到2010年全年中

宜蘭縣淹水淹怕了，率先訂地方法，規定日後興建農舍必須自備7坪大淨化池，幫忙「裝水」，減少淹水發生機會。縣長林聰賢說，不管農委會同不同意，只要11月議會通過，就馬上施行。但舊農舍不溯及既往。淨化池遇到強降雨時可蓄水，以空間換取時間，降低淹水情形發生。如果農舍住的人多，或是申請民宿，淨化池的坪數就要加大。平日農舍廢水過濾淨化後，才可排到排水溝。縣府建設處長李兆峰指出，淨化池是以人工溼地方式，在農舍戶外闢3個不同功能水槽。以家戶每天使用3噸水計算，淨化池容量必須是用水量的7倍。據了解，宜蘭縣府兩年前就向農委會提出這個規畫，但一再被打回票。農委會認為淨化池應納在農地可興建農舍的1/10土地內，但縣府認為，應排除在1/10外，這樣才有利推廣。縣府表示，農民日後申請農舍建照時，就要提出淨化池配置圖，蓋好後，所有權人要維護淨化池功能，如果不符環保署訂的放流水標準，將罰3到10萬元，限期改善，還可以連續罰

都更過程中，留住戶一直是棘手的問題，營建署代理署長許文龍表示，目前營建署送往立法院的都更條例修正案版本，已經刪除地方政府代為強制拆除條文。若留住戶問題無法解決，將由客觀第三方仲裁、調解，確定調解不成後，交由司法判決，若司法判決決定拆除，將由地方政府再執行拆除地上物。許文龍強調，去年政府核定的都更案達34件，今年到目前為止已核定29件，全年預計可達40件，超過去年水準，目前申請都更案件仍持續增加中。許文龍表示，此次都更條例修正案目標有三，第一違憲部分確定使之合於憲法，第二都更程序簡化，第三力求都更透明化。其中透明化部分，希望實施者（開發商）能夠駐點服務，讓所有參與的住戶都能完全了解都更。許文龍分析，若每個都更案都非常透明、公開，「前面透明化的過程都解決了，就沒有後面（釘子戶）的問題了」。許文龍說，營建署將在兩者之前取中間值，若有留住戶問題無法解決，將由客觀第三方仲裁、調解，確定調解不成後，交

北市信義區內的「景聯廣場」時常排水不良、樹木傾倒，公園內多處地磚又都破損，認養的單位震旦家具沒有負起維護責任，市議員痛批市府督導不周，讓這塊市值56億元的公園綠地，成了頂級廢墟。1日市議員洪健益在議會工務部門質詢時指出，景聯廣場佔地2055平方公尺，民國79年由震旦家具捐贈原公園旁部分土地合併而成，當時市府也給予震旦行容積獎勵，到了92年震旦家具再依《公園綠地認養管理條例》進行認養。依規定認養單位須負起維護責任與通報，洪健益說，公園處應立即要求震旦行改善，長期缺乏機車停車格位的信義區，也可利用景聯廣場來建設地下停車場，市府卻放任北市最貴的公園淪為積水廢墟，令人覺得不可思議；公園處表示，1周內把積水狀況處理完畢，2周內若沒有改善，將與震旦家具解除認養資格。

太魯閣國家公園管理處與台灣環境資訊協會2011年合作辦理保育工作假期活動，今年度更擴大活動場域與內容，規劃洛韶、西寶、蓮花池、綠水登山學校、崇德海灘等地，涵蓋海平面到1140公尺高山，透過國家公園的美麗環境，激起參與者保育意識和熱情。9月27至29日是2013系列活動的第3梯次，三天兩夜的保育假期中，讓志工們產生與土地的連結，進而加深強化志工們環境保護的心。原規劃的工作地點在天兔颱風干擾下，因中橫公路多處坍塌而改至綠水登山學校。活動區域包含太魯閣國家公園之砂卡當步道、綠水合流、西寶社區、西寶國小、白楊步道等場域。參與者除了在西寶台地整理舊農地、除草、清出廢棄物96公斤，並在工作之餘享受專業講師傳授地質、步道生態、夜間生態觀察等知性行程。多數成員表示有機會一定再次上山服務，甚至當場報名後續梯次的服務。帶著8歲多兒子參加的一家之父黃錦文說，「再次謝謝你們（主辦單位）無私的播種，把保護環境、快樂