時事新聞

美國政府於9月10日批准頁岩氣對日本出口，路易斯安那州頁岩氣對日出口基地於23日舉行動工儀式，日本三井物産和三菱商事等也參與了該計畫。日本企業人士和美國的政治家等出席了儀式，慶祝總投資高達1兆日元的大型項目正式啟動。受核電站停運影響，日本國內電力公司的燃料費用上漲，該項目有望削減電力公司的燃料負擔。該基地位元於墨西哥灣附近，今後將正式開工建設頁岩氣液化設備，可望於2018年啟動出口。每年將出口約1200萬噸液化天然氣（LNG），除了東京電力和關西電力之外，還計劃面向東京瓦斯和東邦瓦斯等日本燃氣運營企業供應LNG。

聯合國秘書長潘基文23日發表聲明，熱烈讚揚歐盟委員會設定的有關減少溫室氣體排放量的新目標，即到2030年將溫室氣體排放量在1990年的基礎上削減40％。潘基文在聲明中指出，歐盟減少溫室氣體排放量這一新決定將為我們在本世紀內保持全球氣溫升幅不超過2攝氏度的共同努力作出了切實和顯著的貢獻。這項決定體現了歐盟在應對氣候變化方面持續的全球領導力並以此採取的大膽行動。他為此祝賀歐洲理事會主席范龍佩（Herman van Rompuy）、歐盟委員會主席巴羅佐（Jose Manuel Barroso）和歐洲氣候專員赫澤高（Connie Hedegaard）。正是他們的遠見、領導力和承諾使得這一積極成果成為現實。 與此同時，潘基文敦促各國採取大膽和迅速的行動來應對氣候變化，並為在2015年年底達成雄心勃勃的氣候協定作出努力。

英媒稱，官方資料分析顯示，中國煤炭使用量本世紀以來首次下降。據英國《衛報》網站10月23日報導，在過去10年間，中國煤炭使用量的增加是導致碳排放迅速增加的主要因素，而碳排放是促使氣候變化的因素之一。綠色和平組織東亞分部的勞裡•米利維爾塔說：「中國煤炭使用量也許還未達到峰值，但這個信號說明，中國正在減少煤炭使用量。」在今年9月的聯合國氣候變化峰會上，中國表示將「儘早」開始減少其巨大的碳排放。

交通大學電子工程系教授荊鳳德團隊，找出超低功耗、快速提升電晶體及單電晶體動態隨機存取記憶體效能的技術，未來行動裝置「10天充一次電」的夢想，可望實現。這項研究成果，刊登在2014年IEEE Newsletter通訊季刊封面故事，團隊受邀發表「節能電子元件的趨勢」技術簡介。荊鳳德教授說，交大找到超低功耗節能電子元件，將減低未來積體電路耗用功率達10倍以上，達到節能減碳效益，進而改善人類生活。荊鳳德研究團隊研發鍺電晶體，以鍺取代傳統矽作為傳導材料，較矽電晶體遷移率高2.6倍；他說，鍺電晶體可使未來電晶體工作電壓，從目前0.7伏，降到0.35伏，功率改善及節能減碳效果達4倍；較Intel的砷化銦鎵電晶體效果更佳，製程更簡化，降低成本，良率也大幅提升。

※ 編按：環境資訊中心推出【2014選舉×環境】專題，除了第五大政黨綠黨候選人專訪，今起為讀者介紹非綠黨但同樣關心環境議題的候選人，究竟他們有什麼想法、理念，能站出來為弱勢發聲、捍衛沒有選票的自然環境？邀請您一同來檢視。從環保運動出發，新竹市南區市議員候選人鍾淑姬不是首次參選的新面孔，但帶著對環境的關注，儘管在9月時遭到民進黨開除黨籍，她在家鄉新竹市依舊繼續參選市議員、並提出對於新竹的企盼。從外國學生眼裡  看到台灣問題中文系畢業的鍾淑姬，其實一開始是跟環境議題八竿子打不著的，1980年代，李長榮化工事件爆發時，她在國語日報擔任老師，一個總是讀報的德國學生讀到了與環保相關的議題，與鍾淑姬談起此汙染事件，但她卻一無所知；德國學生疑惑：「為什麼對家鄉發生的事情都不知道？」

立法院會昨天（24日）討論事項第一案就排「食品安全衛生管理法」修正草案，但因版本眾多，立法院長王金平宣布下周三朝野協商；衛福部長蔣丙煌希望立委幫忙，盼在十月底完成修法。食安法修正草案超過20個版本，雖然已經完成委員會初審，但是還有超過十個條文待協商。爭議較大的是，政院版主張刪除「法人罰金刑」規定，希望改以行政法裁罰「法人」（公司），藉此解決「一罪不兩罰」問題。至於鼓勵內部員工檢舉的「吹哨者條款」，朝野大致支持，但立委田秋堇主張在法條中給予檢舉人訴訟保障，法務部則認為目前已有相關規定，且有立委憂心恐引發「道德風險」，即遭受懲處員工因不滿公司處分而隨意濫用，尚未達成共識。

※ 編按：透過「自從六輕來了」介紹，台北市大安社大「環境大聲公」公民記者在麥寮鄉，採訪了三盛村老村長許澤山。他因為為人熱心，在一切都很純樸的當年，被村民共同推舉為村長（沒有競選），而那年，也正好是六輕說要進駐麥寮的時間，也是麥寮巨變的開始。在他任內的四年裡，歷經了無數的徵收、抗議、賠償金協調、權力鬥爭與利益搶奪等紛紛擾擾，四年後就再也不想當村長了，但是他仍然非常熱心，至今即使年邁，也持續在麥寮大小活動中擔任志工，大家仍然都尊稱他老村長。許澤山本身就是一座麥寮六輕史的寶庫，他識字、會閱讀、記憶力好和思緒有條理，因此是口述歷史的絕佳訪談對象。以下以他為第一人稱發言的專訪內容。我自細漢就在麥寮長大，雖然初中讀沒畢業，平常時不但關心公共事務，還會主動提出建議， 獲老村長矚目，推出來作村長，當時，我只想到盡全力要為村民服務，怎麼也沒想到村長會輪到我來作。熱心公共事務獲老村長交棒其實民國77年時老村長

當地人俗稱「風頭水尾」的麥寮鄉處在雲林縣內西北邊最邊角的鄉鎮，夾雜在濁水溪與新虎尾溪之間背山面海，填海造陸鋪成出的海埔新生地，一座外界無法透視的石化王國「六輕」，在石油危機的歷史背景之下，誕生於此。大安社大「環境大聲公」公民記者與「自從六輕來了」合作中，在麥寮鄉三盛村的老村長許澤山帶領下環繞六輕園區，有機會一窺石化王國周遭的地理景觀。許村長帶著公民記者繞著六輕圍牆，突兀的煙囪冒出陣陣的白煙，隨著陣陣刺鼻的酸味，許村長說，「裡面製造甚麼都不會跟我們說的啦」！據說，裡面還有焚化爐，燒些甚麼，也不會跟我們說的。託付給公正的第三者 監測公正公開透明「20年了，王董並沒照當初講ㄟ，我不敢妄想六輕照王董講ㄟ做到零汙染，但是至少要做到符合標準」，許澤山而且這個監測的工作，要比照台電在台中的火力發電廠，是台電出錢交給民間，再託付公正的第三者，做公正公開透明化的監測。「希望能在環境上做監測，達到環保的標準，

9天時間，一般觀光旅行團肯定嫌太久，但對遠從海南島而來的友善環境農業交流團農民，卻是趕得不得了。巴士每天在跟時間賽跑，趕在日落之前往南部多移動一里路程。行程最後一站，來到屏東──台灣最南端，尋找最頂級的有機荔枝，拜訪台灣首位栽種有機玉荷包的農友王乾坤。化學廠出身 堅持有機之餘還要建立品牌原本在化學廠擔任主管的王乾坤，因為不願意外派，毅然返鄉種田；而體認到化學物質有多傷身，他從一開始就下定決心種有機，追求遠離化學物質的生活。為了彌補專業領域的不足，他先到屏東科技大學農園生產學系進修碩士學位，並經常在課後留下，聽取農夫與教授的對話，累積自己的實務經驗。現在，他以經營企業的態度經營農場，用科學知識照顧作物，嚴格控管品質。他相信台灣水果擁有世界最好的品質，但卻沒有善用行銷，因此他建立的品牌從一開始就鎖定頂級市場，採「先有訂單後有貨」的概念，用宅急便配送。玉荷包市面上普遍一斤賣20元，他的一斤含運費

高雄市政府正大力推動小港區洲際貨櫃中心、石化產業擴建，為服務未來的運輸量，交通部國工局提出興建「國道七號」，不過當地居民早已飽受工業汙染，反對石化業持續擴張、也反對這條「石化國道」興建。2013年8月30日環評大會審查決議此案對環境有重大影響之虞，應進行第二階段環評。23日環保署舉行二階環評範疇界定會議，原本要求國工局評估「零方案」（不興建），但國工局提出許多理由強調零方案不可行，國道七號非建不可，否則將造成國道一號交通壅塞。不過「反南星路重型車造成鄰損噪音擾民自救會」總幹事黃義英質疑，零方案不可行只是藉口，不然為什麼今年農曆年期間，國道1號雙向車輛創下312萬輛紀錄，卻可藉由匝道儀控、尖峰時段差別費率、高乘載管制等方式來進行交通疏導？主席、台北大學自然資源與環境管理研究所教授李育明裁示，確認最早提出的方案為主方案，路線從高雄市南星路起，向北沿臨海工業區，經小港、鳳山、鳥松區後，在高雄市仁

10月22日，波音公司與中國商用飛機公司合作建立的「中美航空生物燃料示範項目」（China-U.S. Aviation Biofuel Pilot Project）在杭州正式投入營運。波音和中國商飛公司預計，以目前日產量為650公升的生產進度來看，每年可將18億公升（約5億加侖）俗稱「地溝油」的廢棄食用油轉化為可持續航空生物燃料。波音與中國商飛的這一合作項目始於2012年10月，其目的在於探索使用廢棄油脂（餐飲廢油、地溝油等）提煉航空生物燃料的可能。今年8月14日，該項目取得突破，進入中試階段。波音公司在一份聲明中表示，「該試驗生產的生物燃料將達到2011年批准通過的國際規格標准，目前這種類型的生物燃料已經被用於超過1600架次的商用航班」。杭州能源工程技術有限公司董事長朱萃漢表示，此技術有別於加氫脫氧技術，成本比其他技術至少低50%，所生產的燃油，其碳排放量也比傳統噴氣機燃油少了50%至

新研究發現，抗憂鬱藥物雖能幫助人們對抗憂鬱，卻可能損害鳥類健康。科學家發現，椋鳥吃下污水中的蚯蚓，攝入與蚯蚓體內相同劑量的百憂解後，出現失去性欲和食欲的現象。汙水殘留百憂解 蚯蚓體內也有約克大學的生態學家Kathryn Arnold博士說，「曾吃進抗憂鬱藥物百憂解的母椋鳥對於公椋鳥毫無興趣。牠們待在同一個籠子中，卻沒有任何交配動作。BBC的Autumnwatch節目介紹，Arnold在汙水處理廠進行研究，「汙水處理廠是非常棒的賞鳥地點，因為許多鳥類受到這裡的蠕蟲和小型無脊椎動物吸引，前來覓食。」Arnold說，「我開始想，汙水裡到底有些什麼東西？如果你我吃下了頭痛藥，可能就有高劑量的頭痛藥隨著排泄物完整進入汙水中。」Arnold測量出汙水中蚯蚓體內有少量的百憂解，僅約平均人體內含量的3-5%。鳥類食量大幅減少 難以撐過冬天接著Arnold用這些蚯蚓餵食24隻圈養椋鳥，並觀察牠們的行為長達6