生物多樣性

每年黑面琵鷺過境數量占全球2/3的台灣，將成為國際保育該鳥類的重要據點。國際鳥盟已決定要在明年進行跨國性衛星偵測黑面琵鷺飛行路線計畫，由於台灣是最大度冬棲地，屆時將成為繫放發報器的重鎮。農委會86年度已提撥四萬美元支援這項計畫，亞洲鳥盟31日並派員前往農委會爭取協助。負責執行部分任務的亞洲鳥盟執行長市田則孝，昨天在中央研究院研究員劉小如陪同下，前往拜會農委會。副主委林享能在會後表示，這項計畫將在明年黑面琵鷺從度冬棲地返回繁殖地時展開，包括台灣、日本、香港、韓國、越南等地區鳥會，將會同時進行黑面琵鷺的繫放工作，為他們裝上15公克左右的超小型衛星發報器，追蹤北返路徑及確實繁殖地點，以利於保育工作執行。

國內水源保護區內三萬公頃公有山坡地面臨放領壓 力，內政部營建署將簽報部長葉金鳳決定放領政策。綠色和平組織、台灣環保 聯盟等環保團體都表示反對放領，呼籲內政部深思。內政部營建署昨日邀集各部會代表研商水源保護區內山坡地放領事宜，環保 署及自來水公司代表發言指出，放領不利於水源保護，他們堅決反對。但地政 與經濟單位認為土地所有權改變並不會影響土地管制使用，傾向支持放領政策 。會議主席營建署副署長胡俊雄裁示，營建署將擬定全部放領、部分放領以及 不放領三大方向，報內政部長葉金鳳決定。根據營建署調查，目前可以放領的公有山坡地面積共5.7萬公頃，水源保 護區內有3萬餘公頃，扣除森林區以及距離水體一千公尺限制發展區，共計有1.7萬餘公頃山坡地位於水源保護區內。據了解，營建署傾向同意放領一萬七千餘公頃。環保署則認為，依照新的飲 用水管理條例，環保署必須在一年完成飲用水水源水質保護區劃定工作，希望內政部暫時不

繼澎湖望安綠蠵龜的生態研究後，海洋大學程一駿教授也開始在蘭嶼進行綠蠵龜研究。據程一駿表示，由於沙灘面積逐年減少，及遊客夜間在沙灘上喧嘩，到蘭嶼岸上產卵的綠蠵龜，其生存環境比澎湖還要危急，希望能儘速成立蘭嶼的綠蠵龜保護區。據調查，民國85年在蘭嶼島的東清與八代灣海灘上，分別發現有十隻綠蠵龜上岸產卵，時間多在6至9月間。今 (86)年，調查人員於東清與八代灣海灘發現四隻上岸產卵的綠蠵龜，已分別戴上識別標，做為將來海龜洄游的記錄。程一駿表示，由於人為採沙量增加，綠蠵烏龜產卵的沙灘面積逐年縮小。同時該處沙灘石礫較大，而海龜的天敵－蛇類也較多，加上颱風造成浪潮淹沒海灘，都不利於綠蠵龜的生存。此外，程一駿特別呼籲，海龜產卵最怕噪音干擾，希望遊客在沙灘上保持安靜。

一度因為環保抗爭而被迫中止的花蓮立霧溪溪畔水力發電計畫，在確定西部水泥礦權不再展延，水泥業將落實產業東移政策下， 據透露，經濟部不排除伺機再重新提出立霧溪溪畔的水力發電計畫。據了解，為因應產業東移後東部電力需求，台電曾經提出立霧溪溪畔水力發 電計畫，這項預計裝置容量在16萬千瓦，約為目前花東地區所依賴的11座水力發電廠總供電量。不過，這項由行政院在民國60年8月核准興建的立霧溪溪畔興建水力發電廠的計畫，卻因當地民眾與環保人士反對，認為破壞環境景觀，被迫在73年6月中止。經濟部官員指出，花東地區去年的尖峰負載是36.3萬千瓦，但隨著政府積極推動產業東移，2006年之尖峰負載將達63.4萬千瓦，平均成長 率達5.7%，較全國平均成長率5.3%為高，因此產業東移要落 實、充裕東部電力供應，將是當務之急。經濟部國營會官員指出，目前花東的11座水力電廠的裝置容量是18.28萬千瓦。但由於電力依然不足

三年前農委會邀請國際自然資源保育聯盟協助我國 進行海龜人造衛星追蹤實驗，對迴游至望安產卵的綠蠵龜安裝了發報器，命名 為「望安一號」、「望安二號」，海洋大學程一駿教授表示，該項國內研究的 創舉，在22日晚間望安工作站成員發現「望安一號」平安返回望安長瀨沙 灘，並順利產下百餘顆龜卵後，證實了國內研究綠蠵龜的迴游週期與其他各國 一致，亦顯示了棲地保護的重要性，對於發報器可能干擾綠蠵龜的質疑，更是不攻自破。夏季是綠蠵龜上岸產卵的季節，國內研究綠蠵龜專家程一駿教授指導進行觀 察記錄的工作人員自六月間便進駐澎湖望安，至今已發現十隻上岸產卵的母龜 了，工作人員表示，24日0時55分發現又有母龜上岸，初時並不以為意，不過，牠的右前肢卻已上了腳環，環號017，牠四處的走尋，停留一個多鐘 頭的時間內，只忙錄的挖了五個洞，好像都覺得不適合的又返回了大海，工作 人員回去後比對資料，才驚喜萬狀的，啊！的叫出「017

墾丁國家公園海域泥沙污染問題一年比一年嚴重， 對海底生態資源造成極大衝擊，其中一部份珊瑚已開始白化，臺大海洋研究所 教授24日針對泥沙污染表示，如不有效防止的話，南灣美麗的海底世界有 可能於2到3年內消失。墾丁國家公園海底珊瑚礁資源豐富，成為得天獨厚的自然景觀，但因近年來 陸上濫墾、濫建及亂倒廢棄土，造成每年豪雨後發生海域泥沙污染，且一年比 一年嚴重，綺麗的海底世界正日漸褪色中。臺大海洋研究所教授戴昌鳳昨日在 電話中表示，7月初他來南灣海域潛水調查，發現因泥沙污染已造成部份珊瑚 開始白化，白化的地方包括核三廠出水口，有的地方像跳石的海底仍然混濁， 沉積海底泥沙有的到膝蓋，鬆鬆軟軟，泥沙污染相當嚴重。防止泥沙污染，必須先治本，也就是有效防止陸上污染源，如不能有效防止 ，南灣海底珊瑚生態有可能2到3年內消失。至於沉積海底的泥沙要清除的話恐怕做不到，澳洲和夏威夷曾以真空吸取泥 沙方式清除，但是那

被列為林業等用地而限制開發的太平山、阿里山、 奧萬大、大雪山、墾丁等森林遊樂區，農政單位已決定開放民間擴大參加。相 關單位目前已展開土地登錄調查，將在地目解編後，於下個年度公告開放民間 興建旅館、餐廳等經營。並列為「獎勵民間參與交通建設條例」中的優惠項目 ，以提高投資意願。由於採取限制開發措施，雖然阿里山森林小火車等設施，因林務局持續虧損 ，考慮停止經營，卻仍無法引起民間資金參與。農政單位與觀光單位日前進行 研商後，決定開放更多的森林遊樂區提供民間共同經營，以提高森林遊樂品質 。農政單位已決定先選擇太平山、奧萬大、大雪山、阿里山及墾丁等五處資源 較豐富地區，在保育原則下有系統的引進民間資金，並對污水、衛生等環保設 施作全盤性考量，以提供民眾有別於其他民間遊樂區、國家公園型態的遊憩環境。至於部分較小型的森林遊樂區，由於規模、知名度尚不足，加上腹地有限 ，將把區內住宿、餐飲等設施以合作經營方式

為維護北部地區飲用水安全，環保署決定在兩年內投資四億五千八百餘萬元，改善大漢溪中游板新水源保護區水源污染問題。自來水公司板新給水廠位於大漢溪中游，每天供水量120萬公噸，供應大台北板橋、新莊、土城、泰山、五股、蘆洲、八里、三峽、鶯歌、中和及三 重等地區約160萬人飲用水。根據環保署調查，85年板新水廠原水氨氮為0.46毫克／公升，生化需氧量為3.11毫克／公升，污染程度已列為河川水體水質分類丙等標準， 必須進行立即改善工作。　環保署表示，該地區污染源40%來自家庭污水，19%來自養豬廢水，百分之八來自工廠廢水。未來兩年內環保署預計投資三億九千五百萬 元。開闢興建大溪截流站，同時要求中正理工學院投資六千三百萬元設置污水 處理廠。

南投地區因豪雨造成地層滑動，農委會已要求地方政府，未來土石流預警區或地質鬆軟容易滑動的山坡地，應主動列為限制開發 地區，以避免危及民眾安全。而農委會也決定從即日起，陸續將南投神木村等 土石流危險區及水庫集水區等處劃為特定水土保持區，予以限制開發。南投縣中寮鄉復興村因豪雨發生地層滑動現象，由於去年賀伯颱風來襲期間 ，南投神木村等處曾發生土石流災情，甫從南投災區完成巡視的農委會副主委 林享能指出，未來土石流預警地區或地質較鬆軟容易造成地層滑動的山坡地， 各地方政府應主動列為限制開發地區，或者是矗立警告牌，以提醒民眾注意。特定水保區分為限制開發與禁止開發兩種，前者可以作有限度的開發，後者則全面禁止。林享能指出，此次中寮鄉的災區範圍約有10公頃，因該區地質屬於麻糬山地形，只要雨勢較大就可能引起地層滑動，目前地方與中央已決定動用治山防洪經費支應救災所需。農委會表示，類似這種地區雖未危及水源，但會影響

行政院長連戰昨日指出，台南科學園區預定地發生 嚴重淹水，這是很好的預警。國科會、經建會應立即會同地方政府在園區開工 前就排水問題妥為處理，否則問題再發生，政府責任無可推卸。對於高雄縣再 次 的水患，連戰也表示主因為相關工程計畫因民眾抗爭及都市計畫變更延誤導 致進度落後所致，他要求行政院公共工程委員會會同相關機關徹查一再發生水 患的區域，除儘速補救改進外，並追究責任。政府發言人、新聞局長李大維在行政院院會記者會上也宣佈，連戰將在今日 率同相關首長到台南、嘉義災區了解災情。連戰同時指示，內政部應切實檢討修正現行的四級防災體系，經濟部也應儘 速設置水利設施災害防救中心。至於這次農業損失，他指示農委會儘速依規定 發放救助金外，更應注意農產品的產銷，避免人為哄抬物價。財政部有關稅捐 減免規定，也應讓災區民眾知道。行政院院會昨日聽取經濟部長王志剛報告這次豪雨水利災害處理情形，報告指出，各地方政府對於防

為確保飲水水質安全，環保署將向自來水公司開刀 。環保署署長蔡勳雄昨日決定，所有飲用水水源水質必須達到乙類河川水質標準，若以丙類者為水源，將強制自來水公司必須採取高級淨水處理。環保署同 時決定劃定禁止養豬地區，以及限制養豬地區，並以總量管制原則，控制國內 水源保護區內養豬數量。蔡勳雄昨日率團前往加拿大，參加亞太經合會環境部長會議，出國前，他向水質保護處相關官員下達四項指示，要求在六月中旬回國後，立即看到此一水源保護政策具體內容。蔡勳雄說，國內河川水體水質分類共計有甲、乙、丙、丁四類，目前自來水 公司淨水程序，均可處理到乙類，因此以乙類為飲用水水質目標應屬合理。另 高屏以及部份地區河川水質因污染而屬丙類者，自來水公司的淨水處理則必須 採取高級 處理程序，才可以做為飲用水的水源。如果自來水公司違反此一規定 ，可以依照新修正的飲用水管理條例，處1年以下有期徒刑。在養豬政策方面，蔡勳雄與農委會主委彭

兩隻由海岸浮現的綠蠵龜，經證實罹患絕症，被安排於16日「安樂死」，並進行病理解剖。台北縣淡海新市鎮附近海岸，2月及5月分別浮現一隻罹患腫瘤的綠蠵龜。經採樣檢驗，證實為病毒性的纖維狀乳頭瘤，屬不治之症，放生將造成海龜族群的感染，經衡量後以「安樂死」處理。16日上午，兩隻綠蠵龜被送到木柵動物園， 園方堅持拒絕以強力麻醉藥物注射活龜執行「安樂死」，一度發生激辯衝突。最後，縣府農業局人員緊急聯繫台北縣家畜疾病防治所提供場地並協助解剖。第一隻浮現的腫瘤綠蠵龜不但外表有將近118個腫瘤，左肺下方也有一處約10平方公分的腫瘤塊，口腔內有潰瘍現象；第二隻腫瘤病徵較輕的綠蠵龜，則有肺炎及疑似心包囊炎的併發症，內臟已明顯出現病變。完整的病理解剖報告預計2週後出爐。