生物多樣性

通往嘉義縣阿里山道路中斷，著名觀光景點奮起湖也是災情慘重，對外道路及觀光景點全被土石流淹沒，奮起湖車站鐵軌全毀，老街商店全拉下鐵門，這樣慘況村長看了忍不住流下眼淚。觀光客熟悉的奮起湖火車站，如今全是石塊和泥濘，幸運逃過一劫的老街全拉下鐵門，空蕩蕩，這樣的場景看在村長眼裡很心痛。奮起湖對外道路柔腸寸斷，美麗的觀光景點全被土石淹沒，斷水斷電的情況讓居民重建家園隔外辛苦。

據小林村死裡逃生的村民表示，其實7日村內就已淹水，8日開始水裡摻雜土石，但一直沒接獲撤離通知，小林村竟在毫無警訊的狀態下慘遭滅村。高縣災害應變中心，8月7日接獲農委會水土保持局通知，小林村編號A014、A015野溪，由土石流潛勢溪流黃色警戒轉成紅色警戒，陸續打了7、8次手機轉知甲仙鄉公所及小林村長劉仁和；8日晚間11時30分，最後與劉仁和手機通訊；農業處正調閱通聯紀錄。「水保局的警報內容，絕對沒要求小林村民撤離！」甲仙鄉長劉建芳表示，7日開始陸續接獲水保局傳來的簡訊，發布全台400多條土石流潛勢溪流紅色警戒，但詳情要自行打電話或上網查詢，並未要求小林村疏散或撤離。水保局傳真至鄉公所的土石流警戒區預報，也僅註明紅色警戒區域「得視實際情況強制撤離」，未明確指示撤離。劉建芳8日上午致電劉仁和，回報除第18鄰處的小竹溪有水灌出之外，並無其他異狀，無須進行疏散。

日本北海道的知床半島是世界遺產，在愛奴族語中，稱之為「siruetoru」，意即「大地的盡頭」。鄂霍次克海用美麗的弧線環抱知床岬、連綿的雲霧繚繞著險峻的高山、山脈上覆蓋著茂密的原始森林，森林裡是野生棕熊的家、河流是野生鮭魚迴游的產卵地，知床半島得天獨厚的生態環境，造就多樣性的生態系與地理特徵，滋養著許許多多的野生動植物及海洋生物，是野生動植物的天堂祕境。但在二次大戰前後，知床半島就如同日本其他地區一樣，人們開始進駐、開發。雖然知床半島嚴酷的自然環境，讓開墾原始地為農田的野心幻滅，但因不當犁耕，造成土地多次的破壞，也留下了大片荒地。1964年，政府開始關注知床半島的特殊自然環境，依法評估後，並指定知床半島成為日本第22個國家公園。但是這並不是自然環境得以保護的終曲；相反的，因國家公園的美名，讓知床半島一躍成為全日本最受注目的旅遊地區，加上《知床旅情》一曲，讓遊客大量激增，使得當時「日本列島改

非洲肯亞是野生動物的重要棲息地，不過肯亞「野生生物局」提出警告說，肯亞的獅子數量在持續減少，照此趨勢下去，肯亞的獅子可能會在20年內滅絕。肯亞獅子數量減少的原因，包括人口激增讓獅子的棲息地受到威脅，以及氣候變遷、疾病流行和獅子騷擾家畜被居民捕殺等原因。

農村，常被視為較落後、青壯年人口外移嚴重的地方；在農作面積日益縮減、田地污染嚴重、農村社會沒落、農產品產值低落等的今日，農村發展成為愈來愈多人關注的議題；也因而衍生出「農業再生條例」要針對「產值」不比工商業區的農村進行開發改造的爭議。然而，農村的產值可以這樣算嗎？農村具備「生產、生活與生態」的三生機能，除了提供糧食生產及生活場域外，其實更具有其生態面向的功能；這生態價值，可曾有人將之包含在產值內一併評估？生態功能所指的是生態系所能提供的服務，包括維持生物的生產量、調節氣候、提供乾淨的空氣和水、過濾水質污染、提供野生物棲息環境等，而這些服務能間接支援人類社會經濟活動和其他活動。然而這類的無形價值是容易被忽略的，當然也不易定價（註一）。特別如農業地區長久以來人為活動較為頻繁，生物相看似單調，致使過去生態保育多著重於明星物種保育及森林環境，反而容易忽略農業地區的生物多樣性。然而在生物多樣性保育公

連日來，太湖水位元持續上漲，數字不斷刷新。8月16日8時，太湖水位漲至4.23公尺，超過警戒水位73釐米，漲至1999年以來最高水位。根據太湖流域防汛抗旱應急回應制度，太湖防總常務副總指揮、太湖局局長葉建春15日宣佈啟動防汛Ⅱ級應急回應，並將有關分析報告報送國家防總，這也是1999年大水之後，太湖流域10年來首次啟動Ⅱ級應急回應。

中國保育專家稱，如果野生大熊貓的生境繼續受到快速經濟發展的破壞，它們將可能在兩到三代內絕種。世界自然基金會北京辦事處物種項目主任范志勇說，野生大熊貓的生存環境被城市發展分割，使得他們的活動範圍縮小。由於每一隻野生大熊貓的活動範圍被隔開，它們無法自由移動至其他區塊進行交配，導致同系繁殖風險增加。范志勇接受BBC中文網採訪時介紹說，這樣會造成野生大熊貓的種群衰退，引致基因多樣性喪失，最終造成種群的滅絕。

17日公佈的研究報告指出，身為全球最大漁產國的中國，若要符合歐洲聯盟（EU）打擊非法捕魚的新規範，需要調整漁業規範。根據明年1月上路的新法，所有進口至歐盟會員國的漁產原料，都必須附上漁船懸掛旗幟該國當局認證的捕撈證明。在名為「認識中國漁業貿易與可追蹤度」的報告中，監督野生動物交易的「國際瀕臨絕種野生動植物貿易調查委員會」（TRAFFIC）指出，這項舉措旨在對付非法、未規範且未通報（IUU）的捕魚。報告指出：「作為領先的海洋漁產出口國及全球成長最快速的主要經濟體，中國符合這類標準的能力，被視為遏止全球IUU捕魚過程中的關鍵。」這項由英國政府資助進行的報告，檢討了中國用來追蹤漁獲來源的制度，是否能應付新的歐盟要求。

莫拉克颱風重創南台灣，台南縣長蘇煥智17日批評曾文水庫洩洪造成曾文溪多處潰堤，並要求行政院立刻停止正施工中的水庫越域引水計畫。蘇煥智指出，莫拉克颱風造成台南縣28人死亡，大多數和曾文水庫洩洪有關係，中央卻又實施曾文水庫越域引水計畫，這項工程經過5段斷層帶及3所破碎帶，涵蓋高雄縣小林村、甲仙鄉、那瑪夏鄉、桃源鄉及六龜鄉，也是此次莫拉克颱風受創最嚴重的地區。他表示，曾文水庫越域引水計畫是中央「人定勝天」的思維，台南縣政府始終持反對立場，若真要實施越域引水，須有配套措施，先做好曾文溪堤防才行。

「越域引水殺死我們的家人！」高雄縣甲仙鄉小林村慘遭滅村，那瑪夏鄉民族村20多人遭到活埋，桃源鄉多個部落災情嚴重，居民悲憤持續將矛頭指向曾文水庫越域引水工程，並要求立刻停工，中央及地方政府相關官員要出面道歉，另外政府要協助聲請國賠，檢調介入調查。災民指出，這3年來，水利署為了增加曾文水庫蓄水量，開挖一條長達14公里的引水道，貫穿玉山和阿里山山脈，要取旗山溪和荖濃溪上游水源輸送到水庫，為了打通隧道，得用大量的炸藥開山，經常一天炸個2、3次，天搖地動讓人聽了都怕。而這次的重災區那瑪夏鄉、小林村及桃源鄉全部都在越域引水的開挖區域。面對災民的質疑，水利署長陳申賢解釋，使用炸藥的地方距離山坡表面大多深達200公尺，不足以引起土石流；不過，災民質疑連人都感受得到的爆炸威力，地基怎麼可能不受影響？要求水利署立即停工，查明真相。

高雄縣長楊秋興17日 主持「災後重建委員會議」，目前多數的災民已安置到寺廟、教會，下階段工作以災民安置、重建為主，楊秋興表示，安置區考慮部分軍方撤退後的空營舍，如果不足再建組合屋。 他表示，如果災民登記組合屋的人數不多，縣府也考慮要發給每戶災民前6個月每月新台幣3000元的租屋津貼。他指出，小林及民族村幾已全毀，縣府計劃提供40公頃位在小林村附近的五里埔重建；民族村則遷至杉林鄉台糖公司所有的土地，縣府將籌措經費價購土地。楊秋興說，多數民族村民同意遷到台糖的土地，認為當地鄰近神學院，距離旗山也不遠，環境適當。他表示，縣府會加速取得居民的遷村用地，協助居民重建家園。

八八水災造成高雄縣那瑪夏鄉嚴重土石流，在高雄工作的洪先生走訪多處收容處，與多位當地的村民對談，傾聽災民心聲後，以文字記錄他們訴說災害發生時所見的畫面。民族村、小林村與勤合村造成災害的原因，疑似因為堰塞湖的形成。堰塞湖的土石來源，居民懷疑與水利署曾文水庫越域引水工程的施工有關，雖然水利署發表聲明說此次災害與此工程無關，這麼簡單的回答如何讓要民眾信服？如果真的沒有關聯，為何會有環團與學者提出異議？越域引水 埋下土石流起因民族村村民表示，曾文水庫越域引水工程動工後山區偶爾會有土石滑落，原本青綠的山區，也開始出現「禿山」。村民的房屋牆壁、地磚也出現龜裂，門窗玻璃被震破。民族村村民表示8月9日上午已發現形成了兩處堰塞：一處在紅花子山山腳(紅花子山走山所造成)；另一則在民族村東側山區。在那多羅薩溪已有部份土石流流下，將靠近溪邊的房屋沖毀。村民欲進入東側山區勘查，但因道路已堆積土石而無法進入。8月9日