循環經濟

農民人均淨收入自「十二五」以來年均增長超過10%，增幅已連續5年高於城鎮居民收入增幅與GDP增速，在去年的9,892人民幣基礎上，今年有望突破萬元大關。今年中國農業生產繼續保持較好勢頭，糧食產量達到62,143.5萬噸，連續三年穩定在60,000萬噸之上，實現了糧食產量的「十二連豐」。但部分農產品價格出現一定波動，農民種糧意願有所降低，糧食穩定增產和農民持續增收基礎不牢固、耕地和水資源對農業生產的約束日益加劇等新老問題仍然存在。

野生蜂是許多作物的主要授粉昆蟲，但根據科學家所繪製的美國野蜂族群地圖，美國不少主要農業區的野蜂數量正在下降。蜜蜂是植物授粉的好幫手，也是農夫不可缺的夥伴。攝影：Martin LaBar。CC BY-NC 2.0科學家21日點名139個問題特別嚴重的郡，包括加州中央谷地農業區、西北沿岸、上中西部和大平原、德州西部和密西西比河谷南部，這些郡的野蜂數量減少的同時，依賴野蜂授粉的農田面積卻在增加。這些郡的作物包括杏仁、南瓜、藍莓、西瓜、桃子和蘋果等高度依賴授粉昆蟲的作物，也有些較不依賴授粉昆蟲的作物，如大豆、油菜和棉花。佛蒙特大學（University of Vermont）岡德生態經濟學研究所（Gund Institute for Ecological Economics）主任泰勒‧立克茲（Taylor Ricketts）指出，這139郡佔全美依賴授粉昆蟲農田面積的39%，未來很可能出現授粉不足

11月，巴西礦壩潰堤事故造成嚴重環境污染及下游村莊傷亡。聯邦法院法官裁定凍結涉案公司——英澳採礦巨頭必和必拓（BHP Billiton）與巴西淡水河谷公司（Vale）——在巴西境內的資產。法官認定必和必拓與淡水河谷合資擁有薩馬科公司（Samarco）無力支付破壞環境所需的202億雷亞爾（52億美元）賠償金，所以凍結母公司資產。必和必拓與淡水河谷公司皆表示，未接到凍結資產的正式通知。必和必拓公司發言人表示，在正式收到通知前不便發表評論，但已承諾將「協助薩馬科公司重建當地生態環境與社區」。淡水河谷公司認為薩馬科公司在法律上是獨立個體，也有一定規模，應要負起全責，並負擔全部罰金。但法官不同意此說法。法官馬爾塞洛‧阿吉亞爾‧馬查多（Marcelo Aguiar Machado's）的裁決於周五發佈。 法官同時下令兩家公司實行「立即減緩環境破壞措施」，否則將被處以每天1.5億雷亞爾幣的罰款。但被告仍

在高雄後勁，當了快半世紀的惡鄰，終於進入「關廠程序」。攝影：Munch在高雄後勁，當了快半世紀的惡鄰，終於進入「關廠程序」。現今還有20年壽命的機具，進入流浪的命運，原先想到中國登陸，後來算計國光石化，現在二頭皆空後，計畫賣到印尼，但是中國也在淘汰賣掉舊廠，一旦賣不掉，讓人擔心又覬覦開發桃園觀音，或是塞進三輕，成為未來的新問題。至於土地，130多公頃廠區，進入20年整治期，未來要都更，要開發工業區，要保留工業遺址，或是成為高雄大森林環保公園，各方角力。最危急是現今工廠宿舍區，2013年宏南、宏毅宿舍群被列為文化景觀，但是廣達70多公頃土地，緊鄰捷運，中油只想局部保留，其他開發綠能生技園區，或是自辦都更。後勁居民終於遠離環污怪獸，但是遺留下來的土地，正開始新的競逐遊戲。五輕造成地下水污染，打出井水是黃褐色。。攝影：Munch在廠區外，已經有許多土地展開長期整治。攝影：Munch130多公頃廠

西班牙一家服裝公司聘請漁民收集海上垃圾，把回收的垃圾再製成纖維製作衣服、背包，相當受歡迎。 　　據報導，西班牙服裝公司Ecoalf聘僱巴倫西亞地區200艘漁船，請當地漁民幫忙收集海上垃圾，兩個月的時間就收集到兩公噸塑膠廢料和兩公噸其他類垃圾。這些回收的塑膠瓶、漁網、輪胎等廢棄物經整理、煮沸、分類，撕成小碎片，再分解成纖維後，就可用來生產外套、背包等再生服飾。該服飾公司總裁表示希望透過此舉喚醒大家對海洋保育的意識，了解汙染到底有多嚴重。

選戰進入倒數計時，立法院第8屆第8會期結束，2個月前吵得沸沸揚揚的農舍修法備查改審查一案，直到休會前都沒有排入內政、經濟兩委員會議程審查，當初強烈反彈的17名立委已無法「翻案」，農委會說，新法已於9月6日生效，即日起，只有具農保、健保第三類被保險人及實際從農者（須付農業生產證明）等嚴謹定義的「真農民」，才能興建農舍。當初試圖連署擋下農舍新法的立委，包括國民黨及台聯黨團，17名立委9月底連署將《農業用地興建農舍辦法》，從備查改審查，必須在3個月內送交內政、經濟兩委員會議程審查，如今立院休會，外界形容審查案根本是「空包彈」、「虛晃一招」。農委會主委陳保基表示，新版《農業用地興建農舍辦法》明定農民資格，未來限定農保、健保第三類被保險人及實際從農者（須檢附農業生產證明）才可興建農舍。至於農舍轉移、承購人也必須是農民，仍尚未納入修法，陳保基坦言是他卸任前「最大的遺憾」。改革只半套 最大遺憾陳保基認為

從遠處看，相機捕捉到一幅令人驚嘆的景象：在印度新德里的路上，一名男子騎著人力車，載著他的妻子與小女兒。但更靠近一點看，古普塔（Anshu Gupta）這位年輕的自由攝影師明白，這是愚弄眼睛的把戲。再仔細看人力車上的標語，他得知照片中的男子Habib是「撿拾被遺棄的死屍的人」。但更讓古普塔吃驚的是，男子的女兒說：「當我覺得冷時，我會抱著屍體睡覺。這對我來說沒有什麼大不了，因為屍體不會轉身。」就是這件事情開啟了古普塔的構想。他現在44歲，是今年榮獲麥格塞塞獎（堪稱亞洲諾貝爾獎）的五個人之一。在施捨的文化下，尊嚴往往被忽視。圖片來源：Luca Cerabona（CC BY-NC-ND 2.0）。古普塔在1991年和小女孩的對話，讓他明白了印度貧窮社區最迫切的問題。「一個人最基本的需求是食物、衣服和庇護所。但綜觀發展議題有從家庭暴力到全球暖化，衣服卻被視為理所當然。」古普塔謙遜的說道。古普塔獲獎是

農藥使用不但造成殘留，連採花蜜的蜜蜂都受波及。衛福部食藥署首次訂定蜂蜜及蜂王漿的農藥容許值，針對農委會同意准用於蜂蜜的殺菌劑貝芬替、依普同及福化利訂定殘留容許量，皆為零點零五ｐｐｍ，最快105年公告。食藥署食品組專委許朝凱17日表示，上述三種殺菌劑，只有福化利直接用於蜂箱。他說，福化利是除蟎用藥，主要是為了去除蜜蜂身上的 「蟹蟎」，蟹蟎是蜜蜂身上的寄生蟲，吸取蜜蜂體液維生，常會使蜜蜂營養不良，也可能造成蜂箱內所有蜜蜂死亡。貝芬替、依普同則用於茶葉、菊花、龍眼等農作，因蜜蜂會採蜜會將這些農藥給帶進蜂蜜，許朝凱解釋，訂定限量標準不是同意這兩種農藥可用於蜜蜂，而是針對環境背景值訂出標準。許朝凱表示，上述標準仍在預告階段，且必須通知ＷＴＯ，最快明年初上路。台灣國立宜蘭大學動物科技學系副教授、台灣蜜蜂與蜂產品學會前理事長陳裕文表示，國人一年大約吃下三公噸的蜂蜜，目前台灣的蜂蜜產量僅能供給食用量的三分

一群年輕人來到農村，陪伴居民尋求未來發展。一路至今，未曾遠離，駐村融入社區，他們不只成就農村的美麗風景，也溫暖人生的美好希望…秋天，台南後壁的稻田，一片金黃色，農民忙著收割。80歲的賴如，家住後壁土溝里，家族世代務農。在這個農忙時刻，他走出家門，卻不是要到田裡，而是要去做一件，從來沒做過的事。賴如走到家族三合院老房子，老照片紀錄著過去風華，至今已經荒廢一段時間。沒多久，一群年輕藝術家來到，開始教導老人家們製作噴畫，要讓賴如的老房子，成為一個藝術據點。農村老屋再利用，成為藝術據點。攝影：陳志昌。圖片來源：我們的島老人家們努力畫出心中有關故鄉的圖樣，再慢慢雕刻成噴畫模具。賴如拿著模具，開始在牆上噴畫，其他老人家也在牆上噴畫，老鼠、鴨子，各種動物躍上牆面。原本閒置的老房子，透過噴畫藝術，打開大門，換上新風貌。後壁土溝推動社區營造，已經有十多年，一群台南藝術大學學生，以農村美術館的概念，幫著社區協

中國國民黨總統候選人朱立倫19日在臉書上，以他擔任新北市長期間行銷的「萬里蟹」為例，希望推動台灣的農特產品牌化，不僅能增加銷量，還能吸引更多年輕人回鄉務農。他說，萬里蟹其實就是大家熟知的花蟹、三點蟹和石蟳，台灣的海蟹有超過八成來自萬里，為了增加銷量、拓展市場，新北市政府將海蟹品牌化，透過行銷打響了「萬里蟹」的名號。他表示，人潮多了，商機就來了，甚至連漁村的景觀也悄悄改變，年輕人願意回鄉捕蟹，或運用網路科技，結合文創，讓品牌加值化，每年，萬里蟹就能創造新台幣數億元的商機。朱立倫說，台灣許多農產品也有這種潛力，台南的芒果、台東的釋迦、屏東的蓮霧，若將這些農特產品牌化，透過行銷提升知名度，不僅能增加銷量，拓展外銷市場，也會吸引更多年輕人回鄉務農。

老一輩的屏東人都知道新園特產是芹菜管，近年來因年輕一輩不願從農，使得新園芹菜從幾百公頃到現在不到30公頃，為了挽救逐漸消失的農特產，屏東縣政府19日辦芹菜管品嚐會。縣政府表示，芹菜分成細梗及粗梗，細梗為配菜調味，粗梗的莖較粗，中空而脆，俗稱「芹菜管」，炒煮味道鮮美，目前行口價每台斤新台幣70元以上。價格雖不錯，但是芹菜管近幾年卻有逐漸消失的危機，73歲的郭水銓曾獲神農獎，至今仍堅持種芹菜管，他表示，新園鄉種植的芹菜管之所以可口，在於技術。他表示，芹菜管的黃金採收期為每天清晨3、4時，趁著露水籠罩採收，這樣桿莖才會清脆新鮮，也因為需要早起，年輕人大多不願種植，使得新園鄉芹菜管面積越來越小。

25年前，在高雄後勁居民強烈抗爭下，政府承諾將在2015年年底，把高雄煉油廠遷走，今年年底，是政府兌現承諾的最後期限。11月，高雄煉油廠已經停止所有生產作業，曾經引發強烈抗爭的五輕，也在去年停止運作，46座工場，分三階段，逐步關掉，並且進行拆除。風光時3千多位員工，熱鬧嘈雜的高煉廠，將只留200多位員工，在未來兩年，進行後續處理。1987年，政府宣布要在高雄煉油廠興建五輕，消息傳出，長期忍受高煉廠污染及生命威脅的後勁居民，憤怒走上街頭，並且在煉油廠外，進行三年多圍廠抗爭。從1940年日本海軍在後勁興建燃料廠，1946年中油接收後興建一輕、二輕，後勁地區的空氣、水和土地遭到嚴重污染，居民的生命及住家安全，也飽受威脅。後勁鄉親的抗爭，受到國內外高度關注，雖然五輕在強勢警力進駐下動工，不過政府也承諾，高煉廠將在2015年12月31號完成遷廠。