蔡麗伶

英國政府已受命著手調查新一代的殺蟲劑和蜜蜂數量減少兩者之間的關聯性。這種殺蟲劑所含的化學物質有可能會損害蜜蜂擦洗身體抵抗寄生蟲的防衛能力。環境大臣斯皮爾曼（Caroline Spelman）將在下議院會議中回答由前內政大臣漢森（David Hanson）所提出的問題，他質疑英國政府是否將會調查新菸鹼類殺蟲劑對蜜蜂在擦洗身體時所造成的影響，如同它對白蟻造成的影響一樣具有殺傷力。由德國農企業拜耳所製造的殺蟲劑──新菸鹼殺蟲劑，已廣泛地使用，這種殺蟲劑可破壞白蟻擦洗自己身體的能力，使其無法移除其身上有害菌類的孢子。在亞洲地區販賣的白蟻殺蟲劑-Premise 200SC，拜耳公司在其宣傳單上標榜該殺蟲劑的新煙鹼活性成分──「益達胺」（imidacloprid），會對白蟻擦洗身體的能力產生影響，最終將導致白蟻死亡。現在英國保育蜜蜂的人士想知道，這種殺蟲劑是否也會對歐洲蜜蜂和其他會採集花粉的昆蟲產生同

投資者和決策者越來越提倡利用水淡化技術將海水作成淡水。如同在一份EcoSeed的特別報導裡回顧的，由於現今的淡水不足以供給這個星球上所有居民每天飲用及衛生上的需求，水淡化技術所受到的關注正與日俱增。水淡化技術是指從海水或苦鹹水中去除鹽份而產出飲用水的過程。根據國際海水淡化協會的統計，全世界有超過13000座淡化工廠，每天生產的總水量超過120億加侖。雖然這個數字看起來可能好像很多，但是這只代表全球耗水量的0.2%。一份來自Lux Research的報告顯示，為了滿足人口增加帶來的需求，全球產出的淡化水在2020年前必須增為現在的3倍。這份報告也指出，由於全球的淡水需求量預估會在往後10年裡以9.5%的年複合增長率增加，水淡化技術是合理可行的。儘管水淡化技術引來相當多的注意，與傳統的水源比起來，淡化水並不具有價格競爭力。淡化過程所需的建造、營運及維護費用使淡化水的價格至少是傳統水源的3倍。有

永續生質燃料圓桌會議（Roundtable on Sustainable Biofuels），於3月23日在荷蘭鹿特丹宣布2011世界物質燃料市場（World Biofuels Markets 2011）的RSB資格認證制度正式出爐。RSB認證系統提供運營商，對其原料和燃料來源的持續性和可追溯性所需之保障。該項全新的RSB系統有助於協助這些運營商，步上合乎法規並順利獲得進入歐盟市場認證，及其他受管制市場的軌道上。世界自然保護聯盟（IUCN）經濟與環境治理小組的主任胡安馬可阿爾瓦雷斯（Juan Marco Alvarez）表示:「RSB標準的誕生歷經4 年，由來自農民和生質燃料生產者到煉油廠商、監管機構、民間社會和政府間組織等120多個機構，共同為建構一全球性共識的努力之下而產生的結果。」RSB認證系統的舵手RSB服務處，是RSB機構專事服務的部門，提供認證過程、使用許可、稽核員培訓等相關活

為慶祝世界水資源日，加拿大的凱文．費理德曼(Kevin Freedam)於22日當天僅使用25公升的水，而不像一般北美民眾在一天內就使用了330公升的水。他也徵求有31位民眾參與他的省水大作戰，也就是在今年的3月份的一整個月裡，每天只可以使用25公升的水來烹調、飲用、打掃和保持個人衛生。費理德曼表示：「加拿大和美國的民眾並不知道他們每天用了多少水，浪費了多少水。」，「雖然有的人用水並不多，但每天僅使用25公升的水還是很困難，你沒辦法不洗澡或使用洗碗機吧。」他指出：「我希望可以讓大眾體認到水是有限的資源。」將近有10億的人沒有安全乾淨的水可以使用。根據最近的研究指出，因為水資源需求將會超出可持續供應水量40個百分比，所以光在單一世代的人口中，缺乏水資源的人數很有可能會成倍數成長。充沛的水資源早已不復存在。人們使用的水量超出可永續使用的量，人們抽取利用千年來蘊藏於地底含水層中不可再生的水資源。

因應福島第一核電廠近乎半世紀以來最大的核安事件，日本3月17日嘗試利用直升機替福島核電廠噴灑海水降溫。福島第一核電廠的外部電網連結與備用電池都在3月11日遭海嘯破壞。目前，最重要的是讓核電廠內的設施重新連結上外部電網，以傳輸電力。此電廠與外部電網的連結是雙向通電的，意味著縱使關閉核子反應爐，其他所有設施依靠外部電網仍然能夠正常運作。3月18日，日本當局宣布已經成功連結福島核電廠與附近1公里處的電網。連結上外部電網提供電流後，技術人員能夠重新開啟主要的泵，泵並未受到地震、海嘯或一連串氣爆的破壞。「連結上外部電網將產生顯著的助益，重新開啟泵之後，能夠帶動反應爐與燃料池裡的水循環。」，曼徹斯特大學道爾頓核子研究所所長安德魯雪莉(Andrew Sherry)說。燃料儲存池缺水危機過去一星期，對於1、2、3號反應爐的注意力逐漸轉移到3號和4號反應爐裡的燃料儲存池(fuel storage pools

2011年3月14日的一份調查報告顯示，美國重視全球暖化問題的人口比例接近1998年的歷史新低。「僅有51%的美國人民表示他們對於氣候變遷感到非常擔憂，而這比例僅多於1998年一個百分比」，蓋洛普(Gallup)的年度民意調查指出。在2008年，美國前副總統高爾(Al Gore)和聯合國跨政府小組獲得諾貝爾和平獎後，有2/3的美國民眾重視氣候變遷的議題。關心氣候變遷的美國人口比例自從那時起便不斷地下降，2009年降至60個百分比，而去年則是52個百分比。該民意調查也發現從1990年後期開始，原先有6成的民眾於3年前曾表示氣候變遷已影響全球，現已降至將近5成的少數民眾(佔美國人口49個百分比)相信全球暖化已開始對地球造成影響。「造成民眾越來越少關心氣候變遷議題的原因並不明顯，儘管經濟衰退有可能是一個原因。」，蓋洛普的分析師表示。他提到兩年前的一份民調顯示，在美國民眾的心中，經濟發展比環境更重

法國庇里牛斯山地區一種罕見的蟾蜍正遭受致命性真菌感染，科學家們迄今尚無對策。從中美洲到美國以及澳大利亞等地，此感染症對青蛙和蟾蜍都有嚴重影響。全球3成以上的兩棲類都遭受此感染症威脅。最新受害者是棲息在庇里牛斯山雪地的受保護物種，負子蟾蜍(Alytes obstetricans)，他們的族群正急遽下降。此物種的公蟾蜍會揹負受精卵並保護、照顧受精卵直到孵化為止，因而得此名。庇里牛斯山國家公園科學服務處的Eric Sourp表示，在Néouvielle一地，95%的蟾蜍族群已經消失，而在另一個地方一天裡就發現350隻蟾蜍死亡。有關於爆發此症的源頭，普遍的說法是因利用活青蛙測試婦女是否懷孕的實驗所引起。目前盛行的理論認為，人們大量出口南非的非洲爪蟾(Xenopus laevis)以進行妊娠試驗，因此而傳播感染症。活蛙妊娠試驗是將婦女的尿液注射進蛙的皮下， 如果婦女懷孕，雌蛙將會下蛋，而雄蛙會受刺激

保育人士指出，經過多年的頑強抵抗，日本政府宣布暫時停止在南極海爭議性的捕鯨計畫。保育人士認為此項決定所引起的爭論，最終會朝向發展永續漁業。「我們欣見停止這個季節捕鯨活動的決定，進一步朝向保育瀕臨絕種的鯨魚。此項保育鯨魚的訊息之珍貴處，在於日本是世界上主要消耗海洋資源的國家。」綠色和平組織日本分會的鯨魚專家佐藤潤一(Junichi Sato)說。自1982年起，世界上多數國家遵循國際捕鯨委員會(IWC)的暫時停止商業捕鯨協議，唯獨日本每年都以科學研究調查鯨魚數量為名進行捕鯨活動。數名漁業專家支持日本政府此項史無前例的進展，並指出這是因應海洋資源枯竭危機的重大里程碑。「日本當地對於鯨肉需求日漸減少，以及其他證據顯示捕鯨業前景黯淡，因此決定召回日本捕鯨隊。」三重大學海洋生物學家桂敏夫(Toshio Katsura)說。鯨魚肉受到日本60歲以上的族群所喜愛，因為在二戰後物資缺乏，人們轉而仰賴鯨肉作

3月2日，石油業巨擘「英國石油」(BP)一名高階主管表示：「生質燃料是唯一可大量減少道路交通燃料排碳量的方法。生質燃料在2030年時，預計將會佔交通燃料總量至少12%。」英國石油公司生質燃料部的策略、法務和通訊總負責人梅斯(Olivier Mace)於一場歐洲農業(Agra Europe)主辦的記者會中表示：「有關減少道路交通的碳排放，除了生物燃料外，我無法提出任何其它可以解決的方案。」梅斯說到：「電力或許『有一天』會取代一般燃料，而天然氣也有可能會與一般燃料混合使用，但如果要取代全球燃料消耗量到10%甚至20%的比例，我們相信目前只有生物燃料可以辦的到。」英國石油公司預測，2030年時會有將近12%的道路交通燃料改採用生質燃料，而且梅斯表示這只是保守估計而已。「我個人覺得生質燃料比例有可能會更高。」他強調：「這份預測報告不包含亞洲許多的生產活動。在接下來20年裡，中國和印度很有可能是亞洲

歐盟在處理排放交易平台遭遇駭客攻擊事件時面臨到執法與政治問題的挑戰，此事件在歐盟碳排放交易機制暫時性關閉後仍然處於混亂的狀態。碳權遭竊的義大利公司經由法律途徑要求歐盟官員應該列出哪些公司持有該批遭竊的碳權，歐盟官員將於2月21日比利時歐盟法庭上提出回應。而2月23日歐盟氣候變遷委員會將重新向歐盟各國政府保證碳交易平台機制擁有絕佳的安全保障層級，以安撫碳額度失竊事件後感到不安的碳交易市場成員。英國能源部長葛雷格巴克(Greg Barker)寫信要求歐盟，必須提高碳交易平台的安全標準達到英國標準，以防遭受進一步的碳權失竊。1月19日，奧地利發生了一起涉及330萬歐元的碳額度遭竊取事件後，部分國家的碳註冊與交易平台仍然拒絕參加，或是無法取信於歐盟官員其平台升級成反貪腐系統。此竊取事件發生後，所有的「碳現貨」交易中止。業界內人士透露，雖然碳交易市場重新展開交易，但是交易量很小，因為交易參與者仍然擔

22日尼泊爾首度將一頭裝上衛星定位項圈的野生老虎，成功地從奇旺國家公園(Nepal's Chitwan National Park)轉送到巴蒂亞國家公園(Bardia National Park)。去年虎年最後幾天，尼泊爾政府主導此項行動，並獲得WWF尼泊爾分會以及自然保育國家信託組織(National Trust for Nature Conservation)協助支持。此舉將使尼泊爾的2022年前倍增老虎目標更向前一大步。2022年是下一次中國農曆的虎年。去年9月時，一隻受傷野生公虎漫步到國家公園外圍Sauraha觀光小鎮的旅館區，而被奇旺國家公園管理處捕獲。這隻老虎被安置在國家公園總部一處安全的圍欄內進行治療，直到牠完全康復。前一日(21日)，由野生動物獸醫、野生動物生物學家、公園的工作人員和保育人士所組成的團隊，為老虎施打鎮靜劑，並在老虎身上安裝GPS plus GLOBALSTA

殼牌公司轉投資的薩哈林能源投資公司，日前宣布建造大型鑽油平台計劃，此計畫區臨近北太平洋灰鯨西部族群的關鍵覓食棲地。 現今瀕危的灰鯨西部族群僅剩大約130頭，而他們的主要覓食棲息地位在俄羅斯遠東地區薩哈林島附近，此處已被多個石油和天然氣的勘探和開發計畫所包圍。 離岸鑽油平台的建設過程以及日後的營運，都會對鯨魚產生許多負面衝擊，包括干擾牠們的覓食行為，以及增加日後與船隻相撞致命的機率。 此外，在此敏感棲地建設第3座鑽油平台，若發生溢油事件將會更加重環境災難。「具有繁殖力的西部雌灰鯨僅剩約30頭，此族群已經處在瀕臨滅絕的邊緣。就算只是失去幾頭具有繁殖力的雌鯨，也可能代表著該族群的滅絕。」，世界自然基金會俄羅斯分會，石油和天然氣環境政策主任Aleksey Knizhnikov說。 灰鯨出現在太平洋東西兩岸，然而從遺傳學的研究顯示，這兩種族群無法交流，因此IUCN將西部族群與東部族群個別獨立分類，並