洪郁婷

7位中國NGO及學術單位成員，受台灣環境資訊協會之邀，組成兩岸交流團，10月4日起，一連十日走訪台東、高雄與西部農地開發爭議之地，實地了解在地環境問題。6日，原定淨灘行程因海上颱風警報未解除而取消，改與當地淨灘實踐者座談，以紀錄片《海洋塑化記》為引，討論海洋塑膠廢棄物議題。《海洋塑化記》介紹，海洋裡千年不腐、萬年不壞的塑膠垃圾，隨著洋流漂流全世界，造成無法收拾的海洋危機。漂浮在海面的塑膠垃圾，經過太陽照射和海浪拍打，裂解成無數細碎的塑膠微粒，有些顆粒尺寸甚至小於浮游生物。這些塑膠，透過食物鏈和環境賀爾蒙累積在人體，造成過動症，注意力缺失和生殖系統問題等。紀錄片中也探討到，回收塑膠製品，「無法」解決數量龐大的塑膠廢棄物，反而助長塑膠廢棄物的製造與使用的風氣，影片中還提到許多環保陷阱，例如市面上許多號稱可自然分解的環保塑膠袋，只是更快被裂解成碎片，不會消失，對環境傷害更大卻自稱環保。在成都推行

10月4日到13日，台灣環境資訊協會（以下簡稱環資）邀請7位中國NGO及學術單位成員，組成兩岸交流團，從台灣美麗的東海岸開始，走進現場，認識台灣真實的環境面貌。6日，來自中國的7位志工，拜訪台東比西里岸嘎造阿公的無毒契作火龍果園。由於果園主人──嘎造阿公──堅持不使用除草劑，和環資推廣無毒農作的理念契合，雙方遂成為工作夥伴。管理火龍果園的體力工作，對86歲阿公來說相當吃力，於是環資台東駐點人員，黃苑蓉的日常工作之一，便是幫忙阿公照顧火龍果園。這天，來自中國的志工們，在台灣體驗工作假期，幫助嘎造阿公替火龍果園除草。時序進入秋天，東台灣的陽光依舊熱力逼人。熱情的中國志工們，即使做得揮汗如雨還是不肯放下鐮刀，賣力替火龍果園鋤草。一群人在太陽底下努力工作2小時，終於替嘎造阿公的火龍果園，清理出一條乾淨的無雜草火龍果畦。除草以外，志工們在黃苑蓉的引領下，到路旁割下芒草，放在太陽底下曝曬，準備曬乾裡面

潤泰水泥南澳礦場擴大環評案，因為程序不符，第三次環評初審專案小組昨（26日）以不予通過作結，俟潤泰水泥依循正當程序取得環評資格，得再重新申請環評審查。此專案小組結論會再送入環評大會，由大會決議後定案。環評會議中，曾一度以「不應開發」作結，有委員表示此結論將使潤泰水泥未來開發計畫受限，申請環評所付出之經費亦將付諸流水，建議暫停環評程序，待潤泰水泥取得林務局許可後再續環評流程。但因為潤泰水泥礦場擴大區域位在水源保安林，依照程序必須先取得林務局核准再能送環評，加上潤泰水泥去年6月為了籌備環評所舉辦的公開說明會及現勘，未依《保安林經營準則》第13條規定，完整邀集目的事業主管機關、有關機關、學者專家及森林所在地鄉（鎮、市）公所推舉具有代表性之住民，最後決議以「不予通過」作結。俟潤泰水泥依循正當程序取得環評資格，得再重新申請環評審查。25日召開記者會抨擊保安林內不當礦業開採的地球公民基金會，昨日亦到場

地球公民基金會昨（25日）召開記者會，搶在今日潤泰水泥礦場用地擴大環評審查前，揭發台灣山林的水泥傷痕。此案若通過環評，潤泰水泥在宜蘭南澳山區的礦業用地將從32公頃擴張至68公頃，而此擴大面積有8成以上在保安林範圍內。地球公民抨擊，理應為公眾利益守護保安林的林務局竟同意擴大開發；且《森林法》、《礦業法》等相關法條問題重重，長期放任礦業開發導致保安林的山頭光禿禿，長年下來恐影響上游水源涵養及國土保安，台灣山林土地幾乎全面失守，保安林形同虛設。林務局則發布新聞稿回應，未來受理相關案件時，會更謹慎評估採礦行為對保安林的整體影響，而潤泰水泥案，因已進入環評程序，會視審議結果依法處理。

對道路的想像，是否只有將自然隔絕於外，平坦寬敞的柏油路面？台灣千里步道協會志工，利用步道學課程所學，為台灣10條郊山步道把脈，14日在永和社區大學發表成果，見證諸多人為不當介入、水泥化、機動車輛不當駛入步道等問題，並提出解決方案。「步道學」呼應了民間團體2012全國NGO環境會議上提出的「天然步道零損失，水泥步道零成長」願景，希望將步道的原味保留下來，而非千篇一律的水泥階梯；並進而以步道為核心，發展守護里山所需的專業知識架構，培力里山環境教育的推廣能量。2013 年由千里步道協會開辦的步道學課程，內容涵蓋自然、人文、工程和美學等領域的，培訓志工成為里山環境教育推廣種子師資。歷經4個月，累計72小時的課程， 第一批完成步道學課程的22位學員，完成10條郊山步道調查，並於14日向公眾報告，同時獲頒步道學課程結業證書。22名學員，實 際調查台灣10條步道的現況，利用課堂上習得的GIS、GPS技術

9月4日至8日，台灣環境資訊協會與藍色東港溪保育協會共同舉辦史上最長天數的環境新聞編採營，20名公民記者「屏」水相逢在東港溪流域。利用5天4夜行程，走訪東港溪上下游聚落，體驗涵蓋閩南、客家、原住民等族群的人文風情，探索在地社區如何善用固有自然與文化資產，營造友善環境、符合在地經濟需求的社區發展模式，並以此作為公民記者報導的題材，即時報導並作成電子報發表。在地自由作家兼資深記者郭漢辰昨（8日）聽取公民報導成果時，對學員關懷在地的行動表示讚賞，並鼓勵學員精進寫作與版面構成、抓準主軸、深化議題，期許以簡短有力的篇章，促進各界讀者認識在地。東港溪畔平地森林  公民記者初試身手郭漢辰在營隊第一天即前往崁頂鄉大潭活動中心，與學員分享多年累積的記者心得，並以在地人身分提出精闢的採訪建議。郭漢辰在課程中不斷強調，在眾聲紛雜的世代作為一個公民記者，要秉持的「公正」二字，從公益出發點為環境發聲。

水利設施，非要斥資數十億作水泥化、攔截河川生態的水壩工程？7日在來義鄉林邊溪上游的喜樂發發吾部落，來自全台20名公民記者，實地走訪與部落相伴的二峰圳，親身體驗這項90年前建造的水利設施。水利專家、屏科大工學院院長丁澈士介紹，二峰圳替鄰近部落與社區帶來的豐沛水源，前人治水的智慧，不僅能將工程融於自然、與自然共存，更能在最少經費下達到最大的穩定供水效益。這群公民記者是「屏」水相逢環境新聞編採營的學員，活動由台灣環境資訊協會與藍色東港溪保育協會合辦，結合編採經驗分享與實地採訪，透過參訪活動，即時運用所學實作。體驗過二峰圳的水利設施後，有學員表示，台灣人想到水利工程，總是想到要蓋水庫，但實際上還有別的選擇，需要更多人把這類範例傳遞出去。丁澈士說明，林邊溪逢冬季為枯水期，無法提供穩定的灌溉與民生用水，日治時期的90年前，台糖株式會社為了經營附近的農場，請水利專家鳥居信平協助規劃水利設施。解除缺水危機

福田樹木保育基金會受台南市政府委託為台南市校樹進行健康檢查，昨（27）日公佈大台南市校園樹木健康檢查，顯示校樹病蟲害問題平均達3種以上的，其中環境不良造成的生理問題高達20%，顯示樹木照顧資源仍待加強。基金會呼籲市政府協助各級學校積極處理樹木病蟲害問題，以免造成校園公共安全的隱憂。同時樹醫團隊也第三次進駐台南公園，為列管第43號的金龜老樹診治靈芝根基腐病。教育局體健課曾於去年（2012）年底委託福田基金會為台南市的89所學校進行校樹健康檢查，截至今年8月底已完成大部分的會勘。在通報的261件個案中，樹木受病害有105件，受蟲害有62件，受環境生理因子影響的達77件，其它（如纏勒、寄生等）17件。校園常見的病蟲害前三名為褐根病、白蟻、木材腐朽。另外生育地不良問題，也因綠美化工程的花台、與遊戲區共構、錯誤的堆肥觀念等持續惡化。在訪視的過程中，校方也反映了欠缺專業人才、知識、經費等三大困難，大都

《鳥目台灣》24部短片，由空拍攝影師齊柏林和音樂大師陳明章合作，耗時3年，空拍400個小時，以「久釀風華」、「樂活魚米」和「深省未來」等3個面向，呈現台灣的自然脈動與人文采風。當問到台灣哪裡最美，齊柏林和陳明章都認為「沒有路的地方最美」，其齊柏林指出，有為的政府最該做的，就是好好保存現有的自然資源。2012年，空拍紀錄片《鳥目台灣》在公視及各政府、教育機構播出後，引起廣大迴響。為了讓這部深具意義的優質影片深入每個家庭，行人文化實驗室昨（15）日舉辦上市發表會，推出家用版本，搭配攝影文集，結合空拍照片和劉克襄的文字，讓閱聽人對這片土地能有更深刻的了解。本次影片配樂，找來最有台灣味的音樂人陳明章協力製作，將既有曲目重新詮釋，還有陳明章為《鳥目台灣》量身定製的新曲。齊柏林作空拍，一開始是因為商業紀錄，後來則是想讓大家也看到，空拍鏡頭底下「既熟悉又陌生」的台灣。他認為，用照片說故事，要藉由很多文字

以〈親愛的英九，聽我說說話，好嗎？〉替農業請命而爆紅的27歲年輕農民楊宇帆，昨（14日）在一場演說中指出，返鄉農夫通常有第二專長，可以將其他行業的工作經驗應用在農業。也許是不捨故鄉土地荒蕪，或是難忘童年田間經驗，越來越多年輕人選擇返鄉從農。這些年輕農夫通常選擇有機或自然農法等，以不傷害土地的方式，延續和土地的情感。楊宇帆14日在台灣環境資訊協會舉辦的生物多樣性「親近咱的土地」系列講座中表示，因為到都市闖蕩過才決定要回鄉種田，嘗試過許多可能性，經過反覆思考過才下定決心返鄉從農。這樣思考的過程和都市的背景，讓他們比傳統的農夫多一些向都市人介紹自己農地、農作和農業文化的闡述能力。求學之路一向順遂的楊宇帆，大學時期遇到了重大挫折，在成大和台藝大一共唸了四年，他終於知道自己不要什麼，決定投入職場在各行各業裡尋找自己的方向，也包括高山嚮導工作。一次山難中幸運不死的楊宇帆，反而從中得到勇氣，決定到台灣以

新北市金山區八煙梯田與日本岡山縣的英田上山梯田團，10日正式締結為姊妹梯田。英田上山梯田團，長年投入於復耕日本梯田，復興農村文化，曾獲選2012年日本農業12傑的非營利組織，農業成就獲得許多肯定。本次締約是繼今年5月，八煙聚落成功加入聯合國里山倡議會員後，又往國際邁進一大步。雙方締約內容包括，每年互訪對方梯田，交換當年收穫的新米，也承諾當彼此遇到困難時要互相扶持等。締約後雙方互贈禮品，展現彼此的友誼。其實八煙的梯田曾經廢耕達25年，2008年生態工法基金會來到八煙之後，花了5年的時間修復灌溉水圳，逐步恢復八煙梯田的農業和生態。談起雙方締結姊妹田的契機，生態工法基金會董事長賀陳旦認為，八煙梯田的地景就是里山倡議中，高山森林與平原間的農業聚落，形成一幅與自然和諧共存的畫面，這樣的畫面也感動了英田上山梯田團，讓他們願意和八煙締結姊妹梯田。本次締約儀式在山林講堂舉行，林務局副局長楊宏志、水保局分局

核四公投已送進立法院，該不該興建核四，許多人還拿不定主意。停建核四也許會重創台灣經濟，但若核災發生，對經濟的傷害可能更深。綠色和平與綠色公民行動聯盟8月1日上午發布《核災誰負責？從全球究責制度看台灣核四廠》研究報告，指出一旦核災發生，台電根本無力負擔核災帶來的損失。福島核災發生迄今，賠償金額已達2兆64億日圓（6019億新台幣）。2012年6月，東京電力公司因無法支付鉅額的賠償金，正式國有化，將核災的賠償責任轉嫁到納稅人身上。截至目前，日本政府投入東電的公帑已達3兆5,000億日圓（1兆504億新台幣）之多。日本國民不但深受核災之害，還必須要共同替東電承擔核災賠償。