能源轉型

油價26日在亞洲市場漲跌互見，主因美國朝野債限談判陷入僵局、國會議員難以達成協議，避免世界最大經濟體美國違約倒債之際，市場觀望氣氛濃厚。紐約主要的輕原油期貨9月交割價上揚37美分，達每桶99.57美元。9月交割的北海布倫特原油下跌29美分，至每桶117.65美元。新加坡輝立期貨公司（Phillip Futures）分析師表示：「在華府激辯舉債上限下，投資人持續退場觀望。」美國財政部表示，國會必須在8月2日的最後期限前調高法定舉債上限14.29兆美元，才能避免將對全球經濟帶來毀滅性惡果的違約。 

可應用在大廈的外牆壁或汽車車身上的「塗抹式太陽能電池」終於可望實現。新型的太陽能電池將可塗抹在傳統式太陽能光電板難以設置的地方，同時也可大量生產。預計於2013年春天左右應該就可上市。研發的此技術的三菱化學，在實驗階段的光轉電效能已超過10%，創世界上首度成功的壯舉。該技術使用的並非傳統的玻璃板所夾帶的矽化合物，而是碳化合物。只要碳化合物乾燥硬化後，便可發揮類似「半導體」的作用，再加以配線便會跟光能反應而產生電力。這種電池除了可應用在煙囪或高速公路的屋頂等曲面物體上以外，亦可應用在如同衣服等可彎曲的材質上。一般的太陽能光電板因內建玻璃之故，至少需要幾公分的厚度。但若採用這個技術則厚度只需約1毫米。至於重量，若是同樣的面積，可控制在低於矽合物的1/10以下。塗抹式太陽能電池的一大課題，是能量轉換效率，世界各地對此技術都不斷地在競相開發中。三菱化學重新檢討其成分和結構，成功地突破了10%的能量

由於國道1、3號到楠梓以南服務水準欠佳，加上高雄港營運績效節節敗退，交通部新建工程局打算新建國道7號，由南星路北行到仁武銜接國道10號，全長長約26公里，以疏解高高屏壅擠的交通。但多名學者專家、地方人士對新建計畫有疑慮，包括對生態影響與交通衝擊，連臨海工業區廠商也質疑會影響廠商發展。環保署25日舉行「環境現況調查及環境影響預測」諮詢會議，國道7號遭到許多與會者質疑。有環評委員直指高雄地區的鼎金到岡山段是最壅塞路段，新建國道7號無助於降低鼎金到岡山的壅塞情形，且高雄地區是臭氧汙染嚴重地區，新建國道7號將更加重臭氧汙染。大寮區公所認為，國道7號行經大寮路段有55公頃是眷村土地，其中200多戶目前尚未拆遷，且許多眷戶反對。加上大寮有一塊濕地，也有一口地下湧泉，都是自然生態，不宜破壞。多名官員及環保人士也認為國道7號，行經的鳳山丘陵是許多猛禽夜棲之地，開發也可能損及猛禽棲息地，宜慎重開發。國道新建

屏東縣政府26日召開「自然地景審議委員會」，針對先前阿塱壹古道暫定為自然地景保留區的調查做說明。屏東縣副縣長鍾佳濱表示，與會的學者認為該地有一定的保留價值，但在自然地景保留區的審查上，此份報告仍需補充其它資料，以利往後進行更進一步的討論。不過由於暫定自然地景保留的到期日是24日，由於委員會並未作出延展保留的結論，所以27日工程單位就可以繼續開工。屏東副縣長鍾佳濱以會議主席的身分表示，報告內容應更進一步提出與先前環評資料的差異比較，以利自然地景保留區的後續審查，且報告完成後應舉辦地方說明會與利害關係人充分溝通、說明。鍾佳濱表示，另外有與會的民眾提議恆春半島其它區域列入自然保留區的部分，與會委員也表認同，往後將陸續評估其可能性。屏東環保聯盟理事長洪輝祥則對阿塱壹的前景感到悲觀，他指出，其實縣府可以直接將阿塱壹周邊地區指定為自然保留區，而非之前的「暫定」，若是縣長曹啟鴻對環境保護有心，應該可以以

美國政府提倡利用乙醇為生質燃料，造成玉米產量增加和大豆出口量急速攀升。一份報告指出：「美國對生質燃料的需求驅使今年的糧食價格高漲。」，這份報告更預測糧食價格在未來的兩年不會跌價。這份報告是由農業基礎政策組織的普渡大學經濟學家所提出，裡頭說到：「美國政府支持使用乙醇作為生質燃料，其中更包括補助津貼，這使得在過去的五年中玉米的需求量持續成長，中國進口大豆的量急速地增加也對價格和供應上造成壓力。」「自從2005年開始，美國農民改種玉米和大豆的現象越來越普遍。其他國家的農民也改種玉米，但需求依舊持續增加。」報告表示。這份報告的其中一位作者，Wallace Tyner說到：「在2005年，我們用了1600萬英畝的農地（640萬公頃）來供應美國所有的乙醇量以及出口給中國的大豆。而去年使用1860萬公頃（4650英畝）才可以滿足（乙醇和大豆的）需求量。」在本月稍早前，美國政府的農業部報告指出，美國乙醇提

台東太平洋海岸步道工程邁入第2期，都蘭新東糖廠列施工重點，將作為步道亮點，但時逢暑期、遊客多，廠內駐店認為此時施工破壞旅遊環境，也有工坊反映，出入口被土石堵住，難做活動，怨聲載道。縣府前年向內政部營建署申請到1億元，打造縣內太平洋海岸步道，今年5月完成第一階段2.04公里的富岡步道，7月續做第2階段1.85公里的都蘭踏浪步道。預計9月前可完工。新東糖廠雖屬台糖私人廠域，不過其為歷史古蹟之一，且是台東重要旅遊點，改善空間包括植栽、動線、路面鋪面、旅遊指標等，甚至還增置夜間放射照明燈。都蘭踏浪步道南由郡界休憩區開始，經過新蘭漁港、渚橋、加母子灣休憩區，北至新橋休憩站為止 。

日本經濟新聞報導，日本政府打算明年度在靜岡到和歌山近海的南海海槽（Nankai Trough），實驗開採「可燃冰」並轉換為天然瓦斯，若開採成功將為世界創舉。「可燃冰」即甲烷氣水包合物（Methane clathrate），也稱作甲烷水合物或甲烷冰，是由甲烷與水構成的冰狀結晶，而甲烷也是天然瓦斯的主要成分，點火即可燃燒，因此被稱為 「可燃冰」，在高壓低溫下產生於永久凍土地帶或陸地邊緣的海底。日本曾以音波探測，發現近海海底地層100至300公尺，蘊藏豐富的可燃冰，而且面積達6萬平方公里，如果成功開採轉換為天然瓦斯，足夠供應日本100年的天然瓦斯用量，目前日本天然瓦斯一年用量為937億立方公尺。可燃冰雖然是世界各國垂涎的未來能源，但它的開採存在相當高的風險及技術難度，可燃冰主要成分之一的甲烷是一種溫室氣體，而且作用要比二氧化碳大10至20倍。甲烷氣體若在開採中大量外洩於大氣中，造成的溫室效應，將

雲林、彰化地區地層下陷嚴重，危及高鐵行駛安全，行政院昨(25日)召開跨部會會議討論，推動十年搶救地層下陷行動方案，決定封深水井、不封18萬口農民灌溉用的淺水井，到民國110年將封掉967口深水井。主持跨部會會議的政務委員、工程會主委李鴻源昨指出，根據目前擬定的搶救地層下陷行動方案，只要所設定目標在110年都能達到，便可確保高鐵行駛安全。方案一週內提報行政院，吳揆核定後即可施行。李鴻源指出，大量封深水井的時期是在104年湖山水庫開始供水之後，預計到104年可封416口，到110年，累計封967口深水井，今年下半年預估可先封超過30口深水井。李鴻源表示，彰化目前的地層下陷範圍是51.4平方公里，期望到105年時能減為30平方公里，雲林地區目前的下陷範圍為396.6平方公里，計畫110年能減到178.2平方公里；彰化地區地層下陷速度要從現在的一年5.3公分，到105年要降至一年3公分，雲林地區則

日本適逢盛暑又遭遇供電短缺，使外觀毫不時尚、但內建電扇的「空調服」夾克需求大增。日本311地震引發福島核災後，政府已限制電力使用，使協助人們擺脫夏季酷暑的產品需求增加，空調服公司（Kuchofuku）的空調服訂單量也已暴增，來源除了常見的工廠和工地，還包括白領勞工與家庭主婦。空調服公司製造的空調服夾克內建兩具電扇，能以不同風速吹拂；電扇靠鋰電池供電，單次充電能運轉11小時，需要的能源遠少於空調設備。空調服內每秒流通多達20公升空氣，從領口和袖口排出空氣，能吹乾身上汗水，讓穿戴者感覺更涼爽。

「養水種電本來就不會影響糧食安全」，屏東縣長曹啟鴻表示，林邊鄉受八八水災影響，許多蓮霧園被土水淹沒無法栽種，農民租地給業者養電，即使租約到期，土地還可以利用，達到養地目的。曹啟鴻認為，養水種電絕不會毀損農地，反而讓農地更有效運用，「農委會太過保守」。租地養電的農民廖勝田表示，我年紀大了，小孩又不願意接手農業，「泡過水的土地，還能可養水種電，也算是替我解決問題」。

歐洲投資銀行(EIB)將提供31億歐元給希臘公共電力公司(Greek Public Power Corporation，PPC)，以協助希臘發展安全且有效率的電力。此項投資將帶來尖端且環保的發電技術，提升希臘的電力輸送效率、並且擴大電力輸送分配網路。歐洲開發銀行的此項基金至少有一半預定投入一間位於麥加洛波里斯(Megalopolis)的新發電廠，這間發電廠在勃羅奔尼薩半島(Peloponnese)的中心，以天然煤氣作為燃料、並採複循環(Combined Cycle)發電。這項複循環發電計畫將取代此地原有的四座以煤為燃料的發電爐；如此一來，不但有助於希臘達成其對電力發展的目標，更能兼得其對於環保的目標。去年，希臘的工程採購建設公司「Terna S.A.」授與美國通用電氣(General Electric，GE)一份9240萬歐元(相當於1億3000萬美元)的合約，提供此發電計畫的設備和服務。

不只財團、水庫搶農地，連再生能源都加入搶地行列。環保署日前收到國內第一件，五家太陽光電業者聯合提出，在屏東縣萬巒鄉五溝水段一般農業區農牧用地，興建8.6公頃的太陽能發電系統。環保署擔心，此例一開可能衝擊農地及環境保護，環保署副署長邱文彥上週五（22日）邀集業者及各部會討論因應。台灣矽能公司表示（這五家業者都由台灣矽能規畫），預定的農地目前種植鳳梨、木瓜，已取得地主同意承租。目前進度是先詢問環保署是否應做環評，接下來才會向能源局、地方政府申請。另有一家業者提出在桃園觀音農地上蓋小型風力發電機。不過基於糧食安全，農委會日前才宣布糧食自給率要從現在的32%提高到40%，農委會也宣布對於台糖及特定農業區加強保護。因此雖然政策鼓勵再生能源，但開發區位位於農地，卻可能與保護農地相衝突，因此政策上應通盤檢討，例如規定這些設施應避開優良農地，而不是任由到處興建。農地蓋再生能源  免環評規定應檢討依環保署「