桃園

來到桃園大溪老街──和平街，「臺灣古厝再生協會」成員古正君介紹，協會創立的核心價值就在於：建構一個跨領域、能夠明確分工且充分合作的社群平台，從傳統技法傳承及古厝實質使用經營的角度切入，重視「古厝復建」的過程、匠藝及營建／操作方法，協助「古厝」整建重生，落實「古厝再生」的經營管理。座落在48號的「古厝」就是名符其實的「古」厝。除了這是古家所有，180年歷史的閩式三進歷史建築物，目前古宅經營的「源古本舖」希望能將源自祖先的傳統繼續傳承，而以此雙重意義命名。古正君的爸爸表示：「我到國外，參觀的古建築，隨便也都有幾百年當我回到台灣，看見自家這麼美的建築，當然要立志保留下來啊！」牆上的照片展示120年前「源古本舖」的雜貨店樣貌。這是一間融合東方古典風格與現代感的生活家飾「雜貨鋪」，氛圍中有著東方古典情調和現代俐落的趣味；空間展現顏色飽和的各類家俬品。店舖裡最亮眼的設計，是在民俗中為嬰幼兒準備的虎帽、

二位長官好！因為主僕關係明確，年齡上我也佔優勢，就請容我開門見山。 話說昨晚一位為補貼家用在寒夜裡出門捕鰻苗的朋友傳張照片過來，告訴我他這兩天在觀音、新屋附近溪流河口捕鰻苗的成果，興奮得話裡有些顫抖。他說N年以來 不曾有過這景象，一夜平均抓了30尾鰻苗。如果還是去年最高價的每尾180元，他這兩天的外快就上萬了。雖然現在行情價只有40元，他還是充滿著喜悅，期待每日天黑的到來。受益於近期藻礁議題的發酵，水質改善後，今年溪口的鰻苗數量大增。無巧不成書，今天下午接到長期關心桃園海岸夥伴的電話，也是掩不住的興奮，說他昨天在大園鄉圳頭村一向烏漆抹黑的埔心溪口，看到幾位穿著青蛙裝的漁民牽網捕魚，上前請教後差點高興得昏倒。這幾位漁民捕的是「烏魚苗」，每次撒網可補數百尾，幾個桶子已經裝了數千尾，估計天黑前抓個上萬尾不是問題。以實價每尾0.6元計，這一下午數千元的收入真是爽歪歪。漁民說：真久無識堵到這款勢頭啊

縣府環保局22日在觀音工業區查獲上市公司台灣永光化學，違排pH值高達12.9的強鹼廢液、冒出濃度高達119.7ppm的廢氣，共罰款30萬元。環保局表示，永光化學公司三廠的廢氣洗滌塔洗滌液，有pH值高達12.9的強鹼廢液，與操作許可內容不符，開罰10萬元，另有一處廢氣收集管線接合處破損，冒出濃度高達119.7ppm的廢氣，是標準值50倍，罰款20萬元，已要求永光化學公司在一週限期內改善，累犯將祭出停工處分。另一方面，大竹分隊22日也在蘆竹新生路六百巷某民宅查獲公共危險物品，查獲1800公升的甲苯、4600公升的丙酮，在場的鍾姓男子供稱，他從高雄進貨，出貨給印刷電路板廠。大竹分隊分隊長吳泰誠表示，甲苯和丙酮的性質類似汽油，規定不得存放超過200公升，燃燒的後果不堪設想，將罰2萬元到10萬元，且可連續處罰。

在SARS期間使用的發燒偵測器，現在成了縣府環保局取締黑心工廠排放空污的利器，環保局人員到高處用紅外線顯像儀一照，哪裡偷排廢氣，全都無所遁形。新光合成纖維中壢廠周邊常有居民陳情空氣有異味，環保局18日中午起至晚間，進行長時間重點製程深度查核作業，並利用最新型遠距離紅外線熱顯像儀及攜帶式火焰離子偵測器，偵測污染源及廢氣流向，結果發現該廠精煉設備槽體孔蓋未密封，有明顯熱煙流，直接逸散揮發性有機廢氣至大氣中，造成異味。稽查人員要求廠方立即以工具進行密封改善，同時依違反空氣污染防制法告發，至少處10萬元罰鍰。

「路邊一棵榕樹下　是我懷念的地方...」唱著名曲榕樹下，一群來自桃園蘆竹鄉南崁地區的民眾，20日前往文化部，為了育幼院老宿舍請命，希望文化部能夠積極介入，讓南崁留下珍貴文化綠資產。居民們表示，老宿舍尚在申請為歷史建物的行政程序中，但是7日竟然遭鄉公所強行開入怪手，進行先期規畫地質探勘及測量，讓他們相當擔憂老屋子是否即將遭到粗暴對待，因此前往文化部陳情，呼籲部長龍應台應出面對鄉公所的粗魯探勘行為進行法辦，更建議政府應該放寬歷史建物的申請資格，讓歷史文化有機會能夠繼續留存。面臨遭鄉公所拆除改建為運動中心的命運，原為舊臺灣省政府桃園育幼院員工宿舍舊址，位於蘆竹鄉南崁地區的吉林路與長春路，目前該處存有三排二樓的老建築，以及一些50年左右的老樹，而當年的幼教園區已經不在。曾以家眷身份在該地住過30年的居民任孝君表示，園區連結著台灣幼教啟蒙者張雪門先生的故事，該育幼院更是台灣第一批幼教場域，是南崁地區

有部落格朋友在我一篇有關桃園航空城的文章後頭留了言：對於航空城，桃園人何以噤聲？一句話，真是教我思索久久，不知如何回答。我試著想將這問題簡單化，歸納的可能原因或許如下：這是航空城被總統、院長、縣長三級主要首腦人物「拍胸脯掛保證」之下，人民依然對之半信半疑的原因。一個拍攝紀錄片的小組前來訪問我，想請我談談我對航空城的看法。面對鏡頭以及別在衣襟上的麥克風，我不待主持人發問便侃侃而談，幾至欲罷不能。大約錄了7、80分鐘之後，在一個中場休息時間，主持人很認真而嚴肅的盯著我，問了一句：邱老師，再接下來的訪問中，能不能請你談談航空城對桃園縣的好處、優點？我這才發現，原來我整整談了一個多鐘頭，竟然沒有說到這個所謂「愛台十二大計畫」之首的航空城的任何一點好。可是，這個愛台計畫對桃園人來說，真有什麼好處嗎？我真是挖空心思也想不出，至少目前及可預見的將來好長一段時間我堅信是如此。

長期以來，都市計畫與區段徵收一直被台灣社會當作土地開發與炒作的最好工具，但卻也成為許許多多安居樂業的善良百姓聞之色變的夢魘。近年來，這種充斥炒作暴利和體制暴力的野蠻遊戲，卻是變本加厲、越玩越大。近日在內政部火熱審議的「擬定桃園國際機場園區及附近地區特定區計畫案」（簡稱桃園航空城計畫），計畫面積4791公頃，是有史以來最為龐大的新訂都市計畫，其徵收面積達3707公頃，預定徵收15000戶以及46000人的家園。這個超級的區段徵收案，預料最終也將在土地炒作之後，成為歷來最大規模的空城。黑心的計畫桃園縣的都市計畫早已嚴重失控。在極化（過度與低度）的發展下，導致許多都市計畫區人口發展率極低，也造就了超過15萬戶的閒置住宅（住宅閒置率21％），在這樣的情況下，根本沒有新訂都市計畫的需求，更沒有大規模徵收的必要性。但這個計畫，是馬英九總統在選舉時高呼的「愛台12建設」，又是地方政客與分肥利益集團覬覦已

桃園縣長吳志揚14日指制定「桃園縣食品添加物管理自治條例」，在地方政府是「全國首創」，且為了宣示打擊問題食品的決心，將修訂桃園縣檢舉違反食品衛生管理法案件獎勵辦法，提高窩裡反檢舉獎金最高達2000萬元。桃園縣首創食品添加物管理自治條例，將食品安全保護基金入法，避免消費者遇消費糾紛求償無門，保障民眾權益。另外，自治條例也將要求食品業者設立衛生管理專責人員，強力監督食品業者，重罰不法廠商。縣府將成立食品安全聯合查緝小組，針對酒、米、油、鹽、醬、醋、茶，7大民生食品，配合檢警調聯合出擊查緝，遏止黑心廠商不法行徑。衛生局也將推出系列「婆婆媽媽，必須知道的食品安全講座」，協助民眾建立正確飲食觀念。

大園鄉遠東精密化學公司5月初2度遭環保局查獲偷排酸鹼值達1.4的強酸廢水，除勒令停工，將負責人移送地檢署，並追究廢水處理專責人員的責任，蔡女承認僅「掛牌」性質，依法報請環保署後將其廢照，5年內不得再考照，得不償失，提醒有照人員切勿以身試法。環保署為加強管制，訂定「環境保護專責單位或人員設置及管理辦法」，要求一定規模的企業體，要聘僱領有證照的專責人員管控，現行常見的證照有空氣汙染防制、廢水處理、廢棄物清除或處理，以及毒性化學物質管理4項，培訓人員都須經過1至2個月的密集課程，通過環保署舉辦的測驗，才能領有專業證照，並不容易。環保局表示，早期因專責人員供不應求，行情水漲船高，曾有一照兼顧多廠，甚至形成環保代操顧問業，教導鑽法律漏洞等情形發生。環保署為落實「專責制度」，明文規定退場機制，若發現違法汙染環境、虛偽設置、同一時間受聘不同處所等情事，都可依法廢止證書。目前仍有6名專責人員被報請撤照，案

環伺的高樓大廈，深具壓迫感的水泥建築，已經讓桃園蘆竹南崁的街市無法呼吸。當人們發現，還有一片老屋老樹，藏在水泥叢林之中，他們決定，要保護這片南嵌最後的綠光影...桃園縣蘆竹鄉南崁街上，一群人忙碌的布置，在圍籬牆面掛起布條，高聲喊出他們的訴求。這群人原本互不相識，都是為了圍籬內的老屋老樹，不希望它們被拆除，改建成運動中心，所以聚集在一起，呼籲居民關心城市綠地的問題。南崁老屋老樹搶救行動發起人孫毓晴，一開始知道蘆竹鄉長規劃要蓋運動中心，老屋老樹園區將被拆除，因為心疼擁擠的南崁市區，將失去這片綠色空間，緊急展開保護行動。這片老屋老樹園區，以前是省立育幼院的員工宿舍區，園區連結著台灣幼教啟蒙者張雪門先生的故事，成為見證台灣幼教發展的歷史空間。目前桃園幼教園區已經不在，只剩宿舍區關閉荒廢十多年，留存著三排二樓的老建築，以及一些50年左右的老樹。一位當初居住宿舍區的居民，回憶宿舍區的美好。搶救行動的訴

在1960~70年代的台灣、經濟起飛的年代，外資進入台灣設廠、進行加工出口，1969年RCA（美國無線公司）落腳桃園，帶來發展、寫下經濟上輝煌的一頁，但是卻也留下土地上難以復原的傷、以及刻劃在工人身上深淺不一的疾病模樣。與傷害並行   工廠中的青春歲月翻開《拒絕被遺忘的聲音──RCA工殤口述史》，12個故事、12段人生，娓娓道來他／她們在RCA度過的年輕歲月，透過口述史，得以讓我們記起在經濟起飛時，那些面目模糊的人們。其中一個，是盧鳳珠，16歲時進入RCA，工作3年後發現了乳房腫瘤，手術後依舊回到RCA繼續工作，一共在RCA度過了將近11年的歲月。在口述史甫出版的日子，約了鳳珠跟工傷協會的林岳德，除了希望了解RCA案的進展，也希望能夠聽鳳珠講述在RCA工作時的景況。初見鳳珠，臉上是掛著和藹的笑容，在訪問中曾問了她：「一直講這些故事，會膩嗎？」她搖頭說道：「不會。我還是希望能讓人去了解，跟年

內政部都市計畫委員會火拼「桃園航空城」審查進度，4、5兩日在桃園縣大園鄉、蘆竹鄉連排四場民眾陳情會。4日的大園場擠爆人潮抗議政府只顧自已趕進度，但對於計畫區內的民眾訴求一問三不知，陳情也沒有回應。場景也十分荒唐，政府要徵收人民的土地及房屋，是對人民財產權最極致的侵犯，理當覺得理虧，且一一到府聽取人民意見並解決民眾的困難。但如今卻是把人民集中起來，官員跟都委會委會高高在上排排坐，陳情人民身上別著號碼牌，一個一個輪番坐在前方說明。幾乎每個人都帶著自己住家的圖及資料，但卻只有二、三分鐘發言時間，根本無法把自己的困境跟訴求說清楚，但所有發言當場都沒有回應。帶著不安的心情來，再度帶著不安的心情離開，守護家園變成一個揮不去的夢靨。而據記者在場訪問官員，關於拆遷民眾的訴求，包括機場園區（所謂的「蛋黃區」）民眾要求先建後拆 （先蓋好安置地點再拆屋）、以及附近地區（所謂「蛋白區」）民眾希望原村保留、此外一個