土地利用

雖然高麗菜零售價每台斤還在新台幣40元上下，但因10月種植面積比合理面積540公頃超出25%，農委會指出，12月中旬收成後價格恐將崩跌。風災向來是農產價格坐雲霄飛車飆漲主要原因之1。今年8、9月兩次風災後，因災損減產，高麗菜每顆一度漲到200元以上。價格高，自然吸引農民復耕時搶種。農委會發現，對比冬春期間高麗菜種植規模，每旬應在180公頃左右較能維持產銷價格，推算10月共3旬的合理種植面積為540公頃。但10月上、中、下旬高麗菜種植面積分別為239、213、223公頃，已較合理種植面積超出25%，12月中旬收成後價格恐將崩跌。中興大學應用經濟系教授陳吉仲表示，從種苗領取可預測栽種面積，但台灣是自由市場經濟，雖可輔導農民不要搶種，卻難以絕對控管，所以高麗菜菜價高低差達數倍，幾乎成為每年慣例。他建議，可搭配補助化學肥料的登記制度，強化控管栽種面積的力道，若農民搶種，就不給補助，藉以遏止栽種面積

位於金門古寧頭的北山斷崖一帶海岸，最近被民眾發現貓公石地形岩岸上被硬生生開挖出一條便道，還在沙灘上舖設鐵板作為走私之用，惡劣行徑相當誇張，金門岸巡總隊及金門國家公園管理處今獲報前往現場勘查，將追查不法份子予以嚴懲！金門岸巡總隊長林光榮在會勘後表示，這條在北山斷崖w017旁的走私便道，在十月份時就已被岸巡隊人員發現，當時隊上人員還將鐵板移置他處，防止不法份子運用走私，該隊也曾出動多人在當地巡邏苦候，但始終沒有捉到走私現行犯。由於古寧頭屬於金門國家公園的範圍，金管處人員在勘查後也表示，將請國家公園警察隊人員加強巡邏，並盡快修補遭破壞的海岸地型，但傷害已然造成，勢必無法回復原貌，只能盡量修復。該處也表示，如查出犯案人員，將以刑法送辦嚴懲，遏止這種破壞自然環境的惡劣行為。

配合消費提振，農委會推出小型農機補助，9日開放申請，台東有農會出現「秒殺」，一上午就額滿，農會承辦職員說「農民一直來」。為配合行政院推動「消費提振措施」，農委會提出「補助購置小型農機具實施計畫」，預計補助農友購買2萬台小型農機具。台東縣政府農業處表示，農委會給台東縣的補助經額是新台幣800萬元，分給8個農會，依農會會員多寡，每個農會分配80萬到120萬元。農委會農糧署東區分署表示，這次補助機種有中耕管理機、農地搬運車、田間搬運機、動力噴霧機、動力施肥機、採茶機、剪茶機、樹枝打碎機、土壤鑽孔機、鏈鋸、電剪、割 （除）草機、蔬果分級機、豆類選別機等14種農機具，補助經費1/3為原則，售價1萬元以下機型不予補助。東區分署表示，雖然有些農會已額滿，但還是繼續開放申請，屆時會再做統一考量，調整措施，或許會有農民中途放棄。

自來水公司七區管理處申請在高雄市旗山地區增設8口深水井，以供應旗山、美濃與大高雄民生調度用水。位於水井附近的美濃農民，擔心農業用水不足，家中水井也會抽不出飲用水，13日上午前往工地抗議，場面一度火爆。七區管理處副理洪文正表示，先停工與居民協商，近期前往美濃舉行說明會。上午9時，美濃吉東、吉洋、吉和與清水四里共百餘民眾，前往台三線道路旁的深水井工地抗議，高雄市議員鍾盛有與劉馨正到場聲援，民代與居民要求水公司立即停工。抗議農民表示，取水地點與美濃接轄，兩地地下水層連通，旗山取水也會影響美濃用水，水公司應該要讓美濃居民了解深水井的施工與細節才合理。水公司表示，施工中的3口水井先停工，擇期前往美濃開說明會，尊重居民意見。

將所有的經歷埋藏在心中，只是一心一意的向下流去， 溪流由山區起始，而終流入海，她細碎的話語值得一句句的仔細傾聽 。──林其宏 石碇區的溪床，平日來此的人也不在少數。水庫集水區，在法規上屬於管制區，建議生態旅遊、生態農村等低衝擊產業。 石碇老街的街底，一段段的水流匯聚。水體承載著上游的故事，續往下游流去，人類影響了她，更是受她影響。 經過聚落、高架。見證著這些變遷，不知道溪流有著什麼樣的心情。 人類生活的痕跡，隨處可見。密不可分的關係中，有多少是我們不曾注意過的。 枯枝落葉承載著腳印，就像大自然承載著人類文明一般。 聚落之外，每一道彎流，每一個堤岸，也和溪流交相影響。 40年歲月，三座橋梁相繼築起。也許此處的車流，也年復一年的增多。 橋下的激流。日復一夜的沖蝕，刻在橋身的又是什麼？ 曾經的橋墩。這一座橋曾經的用途是什麼呢？又發生了什麼，為何只留下這一點痕跡？也許只有溪流知道吧。 人群也不時在

一年一度的黑鮪魚ㄐㄧˋ來囉！ 漁民們補網備船準備出海，黑鮪魚們游啊游啊準備回家， 你覺得這個季節，最開心的與最傷心的，分別是誰呢？──李冠穎  作品名稱   黑鮪魚ㄐㄧˋ  作　　者   李冠穎  作品簡介   佳作作品《黑鮪魚ㄐㄧˋ》用人類和魚兩個不同的角度去看，對於人類來說，黑鮪魚季是個盛大的饗宴，令人期待的季節，但對魚來說，卻是家人永隔的悲劇結局。作者希望藉由強烈的對比，喚起大家心中對於人類與海洋生物關係的思考，讓人們重視海洋、珍惜海洋、愛護海洋。  評審推薦    繪本作家陶樂蒂老師認為，本篇故事非常讓人激賞，圖像樸拙有趣，是部非常好的作品。主婦聯盟環境保護基金會林玉珮常務董事認為，如此圖像的表顯手法令人耳目一新，同樣的時令，左右頁對比人類與黑鮪魚兩個世界的熱鬧進展、交鋒，最後一喜一悲，原創性強，文字讀來過癮，巧妙的把評論留給讀者。  閱賞．電子書    新版電子書  作者畫了新的

台灣遠洋漁業遭市場大國歐盟發黃牌警告，若半年內不積極處理「IUU」（「非法、未報告、不受規範漁業」），將進一步抵制所有台灣漁船撈捕的漁獲，估計每年損失5億2千萬台幣；為此，漁業署雖展開「漁獲未報告」管理一連串措施，沿近海漁業也同步上路。不過民間團體憂心，以舊思維加入全球永續漁業行列，恐是緣木求魚。呼籲政府建立有效管理，納入「雲端申報」實務與「公民參與」精神，並發動「台灣公民對沿近海漁業改革之建議」連署。全民守護海洋，民間發起「台灣公民對沿近海漁業改革之建議」連署。攝影：廖靜蕙業界粗估，魚類價格若以平均1公斤150元計算，依照沿近海漁業一年15萬噸撈捕量，約225億元產值；而運銷加工餐飲零售帶動5倍經濟效果，約1千2百多億產值。

「水土保持局在過去未曾展開這樣官方與民間的對話，今天在台東分局的這場座談是史上第一次。」農委會水土保持台東分局局長王志輝今（13日）於農委會水土保持台東分局舉辦「野溪治理安全並兼顧生態環境永續經營座談會」，開啟了第一次水保局官方與公民組織的對話。溪流裡的消波塊 固床工成洄游魚類死穴荒野台東分會野溪生態組魏嘉俊於會中表示，野溪生態是相當珍貴且是脆弱破碎的，如蝦類與蟹類以及魚類需要通暢的河道回流，才得以繁衍下代並繼續生存下去，而屬於當地野溪生態一環的哺乳類生物，在上述物種減少下，也因捕食不到蝦蟹魚類而出現生存危機。魏嘉俊更進一步指出，現在野溪治理中常見也常被運用的「固床工」，已造成野溪生態的諸多困境，而其一就是垂直洄游阻礙。許多溪蝦、溪魚因此無法洄游至上游，甚至在洄游過程中被困在人工構造物中的縫隙中死去，導致當地的生態系統破碎。其二，固床工的建置，會使的固床工下游方出現高度落差進而產生下游沖刷

印尼蘇門答臘地區過去3個月以來，因雨水缺乏加上火耕習俗，至今大部分林地仍有火勢未被撲滅，當地消防人員近日則請出一群大象深入林地協助滅火。《abcNews》、《美聯社》等外媒報導指出，針對尚未撲滅的火災，印尼打火弟兄請出已被訓練好的23頭大象與他們一起深入林地，四處巡視尚未撲滅的火星。相關報導指出，這些訓練有素的大象早先接受的訓練，是協助執法人員在林地尋找非法侵占的民眾，不過在經過進一步的訓練後，牠們也能協助載運消防設備及消防人員。當地消防部門指出，位於蘇門答臘東部的廖內省（Riau）已有超過1萬公頃的森林及土地被燒毀，當局統計則提到，在蘇門答臘及婆羅洲（Borneo）已有約170萬公頃的土地被大火燒成焦土。

嘉義縣番路鄉江西村土地公崎嘉南第一景約近百戶人家，家庭廢水原本從涵管排進野溪，疑因涵管有破裂且出口阻塞，廢水無法順暢排解，從裂縫中滲漏出來，沿雨水排水溝流入仁義潭水庫，由於仁義潭水庫供應雲嘉地區的生活用水，番路鄉代表會11日中午會同公所人員勘查，擔心有汙染水庫之虞。鄉代林政輝、陳枝男指出，159甲線公路南側江西村土地公崎段的嘉南第一景大樓及鄰近住戶約近百戶人家，因緊鄰仁義潭水庫，為免家庭廢水排入水庫造成汙染，施設涵管把廢水從道路南側引到北側區域排入野溪，但一年多前，發現涵管南側轉彎處的道路護牆破裂，涵管的水從裂縫處滲漏出來，沿雨水排水溝流進水庫。林政輝說，先前公路單位曾補修道路護牆，但廢水滲漏問題並未改善。由於事關雲嘉地區飲用水的安全，鄉代會主席林宏謙上午在代表會定期會開會後，立即帶領所有代表會同仁，與鄉長林清根、公所人員到場勘查，發現南側涵管的水不斷從道路護牆裂縫中滲漏出來，北邊涵管出口

※ 編按：《科學少年》是遠流出版社專為國中小學生設計的科學讀物，以淺顯易懂的方式啟發少年探索科學的興趣。其中「做環境的朋友」單元，從科學角度看待環境問題，一步一步推敲出問題背後的原因和解決方案。2015年11月起，環境資訊中心將每月刊出一篇「做環境的朋友」文章，與讀者一起關心環境長知識。市場裡的魚大大小小，種類琳瑯滿目，該怎麼挑魚、要吃什麼魚，竟然也跟環境保護有關係？！你到市場買過魚嗎？身為科學少年的你，該怎麼用中小學的生物知識挑魚呢？這裡說的不是選眼睛清澈、魚鰓鮮紅的挑魚法，而是運用生態知識的挑魚法喔！市場裡的魚大大小小，種類琳瑯滿目，該怎麼挑魚、要吃什麼魚，竟然也跟環境保護有關係？！圖片來源：遠流出版在買魚之前，請先轉過頭去看看旁邊的肉品區，考考你，在肉品區可以看到哪些肉？這些肉有什麼共同特色呢？超市為何沒賣獅子肉？在肉品區裡的肉不外乎是豬肉、牛肉、羊肉、雞肉吧！這些肉幾乎都是初級消費

為解決台灣河川污染問題，民進黨立委田秋堇等三十餘位立委提出「污染河川流域綜合整治暨環境景觀整體營造特別條例草案」，預計以特別預算方式編列2000億元，分10年時間完成河川整治。奇美文化基金會董事長許文龍及多名學者均曾公開表示支持本條例，並連署呼籲立委及總統候選人支持。12日上午立法院舉行公聽會，聽取民眾及政府部門意見。但由於立法院本會期即將結束並改選，可能只能取得初步共識。不過，水患治理監督聯盟易淹水小組召集人徐蟬娟強調，特別條列是針對特殊狀況，如莫拉克風災等，河川治理應回歸一般事務，由各部會編列預算執行。她也表示，河川污染應由污染者負責整治，不應由全民買單。污染河川有救？立委提案整治。圖為2012年磺溪口的右邊河川，部份乾枯，垃圾堆積如山。圖片來源：本報資料照。攝影：賴心萍。