公害污染

台中市環保局13日接獲中油公司通報，梧棲大排臨海路11.2公里處，發現疑似油管滲漏，污染河面，立即派員採樣調查，中油公司配合主動回收，清除河面油污，共清出污染廢棄物約350公斤。經過瞭解，當地路段有兩家公司油管經過，將等油品及水樣送驗結果出爐，對實際行為單位告發處分，最高裁罰60萬。環保局表示，這次梧棲大排油污事件疑因管線洩漏造成，經調查，當地路段有中油公司及台塑公司油管經過，除已先請中油公司配合清除水體油污外，環保局已將現場採集油品及水樣送驗進行相關蒐證作業，等檢測結果報告出爐後，將針對洩漏油品造成水體污染實際行為人依違反水污染防治法進行告發處分；後續也將持續進行梧棲大排的水體監測作業，以確認水體完全復原。

隨著季節進入秋冬，高屏地區天空再度進入灰濛濛狀況，細懸浮微粒（PM2.5）和臭氧（O3）等空氣污染指標開始飆升。高雄市政府13日指出，「高雄市環境維護管理自治條例」已經行政院正式核定，未來針對高雄市環保各類範疇，將透過自治條例予以管理規範和罰則。在空污管制方面，除了與環保署公告的「高屏空污總量管制計畫」一併實施，規定固定污染源三年須減排5%之外，亦明定2020年底前二行程機車將全面禁行，以減低移動污染源排放。9日，高雄市環保局長蔡孟裕在看守台灣協會和屏東縣政府主辦的「2015永續治理工作坊屏東場」中，針對高屏地區空污總量管制策略進行報告，並與環保團體對談。高市空污和PM2.5減量策略  污染企業3年減量5%蔡孟裕說，高雄市為環保署公告的懸浮微粒（PM10）及臭氧三級防制區，根據統計，2013年至今年8月底止，空污品質較往年好但仍舊超標，況且今年冬季尚未到來，屆時數據將再升高。

香港常見樹木洋紫荊硂羊蹄甲除會吸收二氧化碳、釋出氧氣，還排放大量揮發性有機化合物（Volatile organic compounds，VOCs），間接加劇空氣污染。中大理學院地球系統科學課程助理教授戴沛權發表報告，指全球暖化與空氣污染有因果關係，「燃燒化石原料絕對係一個惡性循環」，促政府致力減排外，還需研究樹木品種對空氣污染影響。植物會排放不同化學物以抵禦昆蟲侵害或復原損傷，而香港常見的洋紫荊、羊蹄甲等蘇木類樹木等會釋放大量VOCs，以驅趕昆蟲及吸引授粉；櫟樹、桐樹及禾本科植物就近乎零排放。VOCs會與工廠燃燒化石原料排放的氮氧化合物發生化學作用，產生臭氧，而氣溫上升會直接加快該化學反應，令空氣中的臭氧濃度增加，是造成霧霾的主要化合物。戴沛權強調植物對環境是利多於害，「其實有好多其他植物都唔會大量排放，只係我哋要更加小心去選擇植物嘅種類。」

福斯發布聲明，計劃召回中國市場進口的1950輛柴油發動機汽車，以糾正發動機軟體問題。按計劃，福斯將在要求的時間內、按規定向中國當局提交技術解決方案和措施，也會在未來一段時間讓消費者知情。近期，福斯汽車（中國）銷售有限公司確認，由於安裝了特定的發動機控制模塊軟件，會導致部分進口大眾柴油車輛的尾氣排放檢測數值在實驗室檢測時與實際道路行駛時存在差異。據該公司統計，在中國市場共有1950輛裝備EA189柴油發動機（2.0TDI）的進口福斯汽車，包括1946輛進口途威（TIGUAN）和4輛進口帕薩特。目前該公司正在製定針對上述問題的解決方案，擬通過更新軟體的方法解決相關問題。

為要遏止工廠偷排廢水、汙染農田，今年下半年起，彰化地檢署和縣環保局主動進行聯合查察和蒐證動作，並動用新型管道攝影機清查工廠管線，配合空拍機進行蒐證。今年10月間，聯合小組揪出南彰化地區一家大型皮革工廠偷排案，業者和特助遭到法院收押，工廠也被勒令停工，環保局12日公布蒐證過程的錄影帶，相關產業業者現今風聲鶴唳，競相走告不能再偷排。環保局長江培根表示，本月7日彰化地檢署檢察官林裕斌指揮內政部警政署保七總隊第三大隊第二中隊、彰化縣調查站、財政部中區國稅局員林稽徵所、環保局共52人，於當晚9時半左右到社頭鄉一處大型皮革廠執行搜索，於廢水調整池旁的鐵皮圍籬管道間查獲未經處理的皮革鞣製及染色廢水的暗管。江培根指出，檢警查扣水電紀錄表、電動閥門、繞流管線等證物，並帶回陳姓工廠負責人、廠長及特助共4人，以及4位協助處理廢水的環保顧問公司人員，在偵訊之後，陳姓負責人及特助被法官裁定羈押禁見，其餘人員交保候傳

近8日來，草屯、埔里、南投等地都出現焚燒農作物致煙霧瀰漫，環保局已接獲23件檢舉，環保局表示，將加強國道邊或會危害公共安全的農園取締，行為人被逮到最少罰5,000元，建議農友改用分解菌取代焚燒。近來行經國三、國六的用路人，多會發現國道旁農田又煙霧瀰漫，影響行車視線，也造成空氣污染，紛紛打電話檢舉，據環保局統計，本月5日到昨日共8天，陳情中心就接獲23件檢舉，以草屯、埔里、南投最多。稽查人員到達現場，通常火還在燒，但點火燒農作物的人早就離開，因此無法處罰行為人，稽查人員也淪為滅火人員。環保局長黃靜如表示，近日除草屯局部農田種早稻剛收割，其餘都不是在燒稻草，將加強稽查，燒農作物的行為人若當場被發現，至少要罰5000元。

桃園市長鄭文燦12日說，桃園農地污染改善工程加速啟動，整治計畫第3期工程，已向爭取到中央補助新台幣5.3億元，明年開工，預計民國108年底前完成250公頃農地污染整治工作。鄭文燦出席「綠色桃園、再造良田」農地改善開工記者會。他說，整治計畫分3期進行，第1期從101年12月執行到去年底，完成38公頃農地污染改善，改善進度較慢，市府會積極加速推動後續改善計畫，預計104年底完成全市125公頃農地污染改善。第3期工程，市府已向爭取到中央補助5.3億元，明年開工，預計108年底前完成全市250公頃農地污染整治工作。鄭文燦說，市府會持續推動第2、3期農地污染改善計畫，今天開工的部分，總計投入1.59億元，整治範圍包括八德、蘆竹、中壢及大園等4區，面積約15.89公頃，採取翻土及排客土方式交錯並用，預計明年8月完成，改善完成後將可種植稻穀等農作。

中油高雄煉油廠年底關廠，中油也將收回25年前回饋給後勁地區居民的15億元基金，「後勁社會福利基金會」面臨基金孳息來源斷炊，基金會表示，計畫出租現有基金會建築以開闢財源，自求永續經營地方公益。25年前「後勁反五輕運動」讓中央政府對國營事業汙染地方感到歉疚，高雄五輕動工時，中油也提撥了15億元存入金融機構，以每年的利息當回饋地方公益建設財源。後勁社福基金會總幹事李玉坤表示，一開始基金用在八大回饋項目，包括後勁居民的水、電基本費和瓦斯，以及醫療補助、闢建六米巷道、維護圖書館、游泳池、老人活動中心和後勁國中、小學的教學建設及獎學金，一些原本是高雄市政府該做的，也由基金會概括支出，明細都會公告周知。但明年元月起中油收回15億元以後，基金會不會再有回饋利息挹注，董事會已決議縮減只剩發放敬老補助、急難救助和低收入補助，瓦斯補助則停發。後勁社福基金會董事長羅金柱表示，已打算出租基金會的部分廳舍，讓基金會能

地中海法國科西嘉島因綠油油生意盎然又稱「美麗之島」，也因種滿芳香植物而有「香氣之島」美名，但近來島上面臨嚴重垃圾問題，這個外號因此有了另一層含義。法新社報導，科西嘉島（Corsica）這顆地中海上的明珠以大片沙灘、山景及稀有動植物生態讓眾多遊客趨之若鶩，但他們留下的惡臭垃圾和當地快滿溢的垃圾掩埋場，讓科西嘉島再度躍上法國新聞版面。居民和觀光客每年製造約30萬公噸垃圾，相當於10萬輛車的體積，島上垃圾掩埋場容量已接近上限。島上大興土木也造成大量廢棄物，垃圾問題嚴重到工會關閉掩埋場並暫停清運垃圾，上個月底才終於同意復工。起碼目前是如此。島上人口成長也讓垃圾量增加。科西嘉原本居民達31萬人，現每年有約4000人遷入。外界認為外籍遊客是垃圾量暴增的罪魁禍首。旅遊旺季期間，當地人口增加10倍，其中約2成觀光客為外國人。公園管理處說表示，部分外國遊客或許是「陶醉在（科西嘉島）自由氣息」中，沒多想就把手

為達到垃圾減量的目的，京都市政府將從今年10月開始，打開家用或辦公用的垃圾袋，調查其中未經正確分類就丟棄的垃圾，並以此勸導違規市民。垃圾分類在日本是法定義務，雖然沒有罰則，但違規市民將接受行政指導。雖說政策是為了垃圾減量，但也引發不同的聲音出現，從隱私保護的觀點，呼籲執行面應力求謹慎。京都市的垃圾車。圖片來源：waxorian。（CC BY-NC-ND 2.0）京都垃圾減量新條例 主婦抱怨九月中旬，某天早上7點30分，京都市垃圾減量課的職員於下京區的住宅區對丟棄垃圾的各個居民發送「『節約之心』條例開始施行」的傳單，讓市民知悉規定得開袋調查垃圾的修正條例將自10月1日起施行。收到傳單的主婦（75歲）不禁抱怨：「（市政府）非得打開嗎？搞得市府作業的職員也很辛苦，垃圾被打開檢查的人也不舒服。」根據朝日新聞報導，京都市府的調查作業程序如下：

今年中部再爆「垃圾大戰」，台中、彰化、南投垃圾危機未平，雲林仍有20000噸垃圾待處理，引發是否啟用雲林林內焚化廠論戰，但追根究底，是垃圾過量、或是焚化廠數量不足，抑是垃圾處理定價問題？作為廢棄物處理中央主管機關，立法院今（12）請環保署到立院說清楚講明白。環署指目前焚化廠足夠處理垃圾，垃圾問題是一時調度清運不及，加上縣市拒收垃圾所致。環署無奈表示，家用垃圾屬地方政府管轄，環署只能盡力協調。但立委質疑，各縣市焚化廠由環保署補助興建，環保署卻稱未能掌握垃圾量也無力整合，要求環署明年6月前召開全國會議，達成具體政策共識。至於雲林垃圾問題，環署提啟用爭議中的雲林林內焚化廠。雲林縣長李進勇指林內焚化廠涉及官商勾結弊案，環評已被最高法院駁回，不宜以林內焚化爐作為垃圾處理的選項。環署協調無力 立院要求提出對策1991 年政府垃圾政策從掩埋改為焚化，並提出「一縣市一焚化爐」計畫；2000 年垃圾減量政策

人為垃圾在海洋形成化學濃湯，跨國研究團隊最近發現，加州和印尼部分市場賣的食用魚，每四條魚中就有一條內臟中有塑膠垃圾，或是來自洗衣廢水的人造纖維。印尼一名魚販正在挑揀漁貨。圖片來源：Ikhlasul Amal（CC BY-NC 2.0）漁獲發現塑膠 印尼55% 加州67%來自加州大學戴維斯分校和印尼哈桑丁大學的研究人員，從印尼望加錫的市場採集76份魚樣本，以及從加州半月灣和普林斯頓的市場蒐集64份魚樣本進行分析。研究結果發表於「科學報告」期刊，是首個探討塑膠垃圾和餐桌上食用魚關連性的研究。研究人員向魚市場或漁夫蒐集全魚、魚的消化道和整隻的雙殼綱樣本。樣本物種包括吳郭魚、鰹魚、鮭魚、鯡魚、鯖魚、鰺和鯛魚。