蔡麗伶

英國專家呼籲針對鹿群進行全面獵殺，預估每年會有將近100萬頭動物遭射殺。專家表示，為了控制日益增多的鹿群數量，獵殺是必要手段。這項呼籲罩始於一篇新研究報告指出，要殺掉約50%~60%的鹿才能將牠們的數量控制在合理的數量內。而比起過去所建議20%~30%的獵殺率，這可以說是相當大規模的屠殺。有一說法指稱鹿群對林地有相當災難性的影響、破壞農作物、在公路上造成意外並威脅到市區的公共安全。東英格利亞大學教授Dr. Paul Dolman表示，由經過訓練並持有執照的專業獵人來進行獵殺，是最能有效控制鹿群數量的方法。雖然鹿群的活動範圍僅限於貴族的私人土地上，但事實上直到在維多利亞女王時代重新引入鹿群之前，英格蘭本土的野生鹿群早已消失1000年了。現今鹿群的數量已經超過冰河時期時的數量了，目前預估鹿群的數量約有150萬頭，但沒有人知道確切的數量。每年因為在馬路上和鹿相撞引發的交通事故，造成1萬4000多

為了自北極獵人手中搶救北極熊，美國和俄羅斯兩個冷戰對手最近在《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》（CITES，簡稱華盛頓公約），聯手對抗加拿大，提案禁止加拿大獵人出口北極熊的毛皮、熊掌與熊牙，但此案在7日遭各國政府否決，也使得許多努力遊說將北極熊列入保護名單的動物福利團體感到失望。多年來持續資助在加拿大進行北極熊研究的「國際野生動物關懷組織」（CWI），其執行長Philip Mansbridge表示，「北極熊值得、也需要我們的保護，所以這對世界上最具代表性之一的動物而言是個相當難過的日子。根據估計，到了2050年有2/3的北極熊都會消失，所以，難道我們還要再等20年才要開始行動嗎？」178個國家代表最近在泰國曼谷舉辦華盛頓公約締約國會議，美方提案若通過，加國獵人可繼續捕獵北極熊以維持生計，但不能出口販售北極熊的皮毛與部位。此項貿易禁令案在會中成為爭議話題，並一度讓各國外交氣氛急遽凍結；雖獲得

《自然氣候變遷》（Nature Climate Change）一份新的研究報告顯示，綠色能源是讓數十億人脫離能源匱乏與預防氣候災難的唯一方法。該報告分析出，讓每個人都享有永續能源的花費約目前300~400億美元之間，2030年則會到3000億美元左由，但比起2011年全球補貼高污染化石燃料所花的5230億美元，算是相當划算又有效的方案。蘇黎世「大氣與氣候科學研究中心」研究員Joeri Rogelj是該研究計畫主持人，他表示，扶貧、永續發展、揚棄化石燃料的能源轉型，這三件事情是可以同時進行的。

有人說成功是扼殺創造力的敵人，也有人把失敗歸咎於第三者的影響。但中國知名導演發現了另一項新阻礙：霧霾。中國知名導演、新當選的政協委員陳凱歌最近在全國政協會議上，強烈關注空氣污染問題。1993年以《霸王別姬》奪得金棕櫚獎而享譽國際，他表示「被這糟糕的天氣包圍，我無處可逃‧‧‧我沒辦法專注在我的創作上。」他指出，「我出生長大在北京，那時候北京的空氣非常好，藍天率特別高，作為一個長期住在北京、對這座城市有感情的人，我感覺很痛心。」陳凱歌是在3日的中國人民政協會會議上作出上述發言。大其他參與大會的名人還有演員成龍、諾貝爾文學獎得主莫言、籃球明星姚明等。他的意見反映出了中國人民對於環境的公共意識有所提升，特別是今年冬天以來各項環境議題頻仍，北等地爆發嚴重空氣污染、各地水污染醜聞、以及環保部拒公開土壤污染資訊等事情之後。陳凱歌也表示，政府應該加緊腳步關停那些污染工廠，而不是試圖補救那些早已造成的傷害。

管制國際野生動物貿易的《華盛頓公約》（CITES）最近在泰國曼谷舉行締約國大會，會中，針對象牙買賣造成大象遭屠殺，泰國總理3日承諾開始取締她們國內的象牙販售行為。在此同時，中國的角色也受到國際重視。許多保育學家認為，只有解決亞洲各國（特別是中國）的象牙需求，才能夠停止大象保育危機。目前，光中國就占了全世界50%的象牙消費量，過去象牙是富貴的象徵，現在對數百萬的中國富人而言，擁有象牙不再是個夢。最近象牙買賣的風潮使象牙價格升到1公斤1000元，就在6年前，1公斤還只要150元而已。如此的天價，使得非洲的大象活動場變成了毀滅性的獵殺地域。象牙交易成為「致命交易」，中國的角色也正受到質疑。特別是2007年中國成功說服《華盛頓公約》組織，讓公約認同其管理象牙合法交易市場的能力，從而取得象牙交易的合法配額──總共可以從非洲南部國家進口67噸象牙。然而，公約組織對中國的信任卻讓事情往更糟的方向發展：因

世界衛生組織（WHO）28日表示，2年前受到福島第一核電廠事件影響最嚴重地區的人，他們有較高的風險罹患某些癌症。2011年3月11日，日本一場芮氏規模9的地震和海嘯造成將近1萬9千人死亡，福島第一核電廠遭到嚴重損壞，災難的衝擊使得核電廠崩壞、輻射外洩，迫使約16萬人逃離家園。WHO公共衛生與環境部主任尼拉（Maria Neira）指出，「調查數字顯示，根據年齡、性別、及與電廠接近度來分析，那些住在核災災情最嚴重地區的人罹癌的風險較高。」WHO估計在污染最嚴重的地區，由於母體暴露在輻射污染中，嬰兒罹患甲狀腺癌的機率較其他地方高出70%。甲狀腺是最容易受影響的器官，因為放射碘都會集中在那裏，在這當中小孩是當中最易受到傷害的。根據研究報告的估計，在污染最嚴重的地區裡，曾暴露在核污染環境中的男嬰得白血病的風險提高7%、女嬰得乳癌的機率增加6%。報告中得出結論，日本一般大眾的健康風險仍是低的，只有約

一組國際生物學家團隊成功的辨識出一些腦部的化學物質，這些化學物質能幫助他們解答關於人類睡眠的秘密。這份研究將重點放在海豹及其腦中的化學物質上，海豹能在一半的腦部處於休息狀態、另一半仍保持清醒的情況下睡覺。多倫多大學John Peever教授表示，「海豹能做到在生物學上相當驚人的事情─他們每次能讓一半的大腦睡覺、休息。牠們的左腦在睡眠狀態時、右腦可以同時保持清醒，海豹在海中時會使用這種方法睡覺，到了陸地上牠們的睡覺方法則和人類無異。我們的研究可能可以解釋這種獨特生物現象發生的原因。」這份研究的主要研究員是博士班的學生Jennifer Lapierre，她測量海豹在睡著和清醒時腦中化學物質的改變，她發現呈現休息狀態那一邊的大腦中乙醯膽鹼的含量較低，乙醯膽鹼是大腦中一種重要的化學物質，而醒著的大腦則含有較多的乙醯膽鹼。這個發現指出，乙醯膽鹼可能是負責讓大腦保持清醒的化學物質。研究員也驚訝的發現，

頭部配備感應器的南方象海豹（Southern Ocean elephant seals）深潛至南極冰層下方，協助科學家更瞭解冰冷而深層的海洋水如何形成，提供瞭解其在全球氣候中扮演角色的重要線索。根據設於塔斯馬尼亞的南極氣候與生態系合作研究中心（Antarctic Climate & Ecosystem CRC）的研究者表示，這些被標記的海豹搭配先進的衛星資料及海中峽谷固定設備，扮演提供南極極端環境資料的角色，南極觀測值很少且船隻難以航行。科學家們知道「南極底層水」的存在已經有一段時間，這些接近海底高密度、深層的海水對全球的洋流有顯著的影響。現已知3個這些底層水形成的區域，且數十年來一直據信有第四個區域存在，但這些區域難以抵達，現在拜海豹之賜可一窺究竟。Guy Williams是南極氣候與生態系合作研究中心海冰專家，且為本研究的共同主持人。他表示，海豹所到達的海岸線，是先前沒有任何船隻能抵達

美國官方研究者24日發表研究指出，地球越來越濕熱的氣候讓從事勞力工作的人效率降低，過去60年中，勞工在熱天的工作效率降低了10%；到了這個世紀中期，這種情況可能會變成現在的兩倍。由於熱空氣能留住的濕氣比冷空氣要多，現在大氣中的絕對濕度比過去要高。任何在濕熱的日子裡工作過的人都知道，在炎熱且濕度高的月份中工作是多麼煎熬的一件事。為了找出如何對抗在炎熱、潮濕的環境下工作所帶來的壓力，美國海洋暨大氣總署（NOAA）的專家看中了已經在軍方和工業在對抗熱壓力方面施行的指導方針，他們用這些指導方針來預估氣候，預測下個世紀的天氣將會變得多炎熱與潮濕。NOAA地球物理流體力學實驗室（位於普林斯頓）的首席研究員John Dunne表示，他們已有明確的發現：「我們預估到2050年在溫度增高了的環境下，受到熱壓力影響之工作，勞動力的降低將會是現在的兩倍。」Dunne和他的共同作者在期刊《自然氣候變遷》中提到，在

為了解決關島外來種棕樹蛇（brown tree snakes）氾濫為患，美國農業農業部門打算今年春天在關島投擲下藥的老鼠來控制蛇類數量，此舉引起動物倫理爭議。動物權利運動者斥責這種投擲死老鼠的計畫「荒謬」、「殘酷」。棕樹蛇約60年前搭乘美國軍方的順風船抵達關島定居後，導致原生鳥類被獵殺、咬傷居民及潛入電線管路導致供電中斷等影響，目前估計關島棕樹蛇的數量約高達200萬隻。另外，環保人士也擔心3000英哩外的夏威夷島會發生相似的棕樹蛇入侵；可能入侵的方式是由停留關島的飛機在不知情的狀況下夾帶入境。不過，農業部的規劃遭到人道對待動物組織（PETA）強烈抨擊。PETA殘酷調查部門主任Martin Mersereau形容這項計畫「笨拙且危險的屠殺」。他認為「棕樹蛇並沒有要求成為飛機或船舶的偷渡客，牠們被迫居住於陌生的島嶼。」只是，無論棕樹蛇是怎麼抵達關島的，一些在地居民表示，這種原產於澳洲及巴布亞新

英國最近的研究顯示，大黃蜂能夠找到並解讀那些由花朵所發射出來的微弱電子訊號。科學家實驗發現，蜜蜂可以分辨出不同的花田，就像牠們分辨不同顏色的花瓣一樣，電子訊號也可以讓牠們知道一朵花是不是有其他蜜蜂停留過。對於蜜蜂是怎麼偵測到電磁場的，目前仍不得而知，但科學家懷疑靜電會使蜜蜂身上的毛髮豎立起來。已知的是，花朵是用明亮的顏色、形狀和誘人的香味來吸引授粉昆蟲。科學家相信電子訊號可能提供蜜蜂與花朵間更深一層次的交流。此項研究計劃主持人、英國布里斯托大學教授Daniel Robert說道：「這個神奇的交流方法告訴了我們，花朵可能有能力告知它的授粉者花蜜的確切位置，與儲藏花粉的地點。」這份研究發表在22日出版的最新一期線上版《科學》雜誌中。我們已知植物會發射微弱的負電磁場，這個情況下，在空中飛行時蜜蜂必須要帶著200伏特的正極電磁場。當帶電的蜜蜂接近花朵時，這兩股相反的電位並不足以產生火花，但仍可以被

英國野鳥及濕地信託基金會（Wildfowl & Wetlands Trust, WWT）與保加利亞鳥類保護協會（Bulgarian Society for the Protection of Birds , BSPB）的研究人員，最近在保加利亞捕捉了91隻紅胸黑雁（Branta ruficollis），並在其中11隻身上裝了追蹤器，與雁鵝一同展開長達6,000公里的遷徙，至俄羅斯北極地區的繁殖地。大約10年前，超過五萬隻瀕臨滅絕的雁鵝從牠們的主要越冬地：保加利亞、羅馬尼亞與烏克蘭之黑海沿岸地區消失。由於全球族群量調查顯示，紅胸黑雁的族群數量並沒有顯著的增加。科學家思索著，佔全球族群量近半的個體是否在亞洲找到了新的繁殖地，或者成了狩獵，抑或農業發展與變遷下的犧牲者。英國野鳥及濕地信託基金會物種復育主管Peter Cranswick表示，「一夜之間，我們失去了全球將近一半數量的紅胸黑雁。我們還