生態保育

由交通部主導開發的台13線三義外環道新闢工程環差審查，歷經3次專案小組審查，即將於明（16日）送入環保署環評大會審查。此案因牽涉到切割石虎棲地，公路總局所提的保育策略，無法證明有效，而未能獲得環評委員認同；更重要的是，道路開發的必要性，似乎也無法說服納稅人。8公里花52億，外部成本忘了算這一條外環道路，位於苗栗縣銅鑼與三義鄉境內，北起台13線銅鑼外環道終點，繞過三義木雕街，與中山高速公路三義交流道路口相連接，全長約8.517公里，開發單位號稱造價52億，並不包括空氣污染、噪音、淹水、加劇土地開發以及土石流危機的外部化成本，而這不過是台灣瀕臨絕種保育類、僅存的貓科動物石虎所象徵的淺山生態系崩解的前兆。若是將這些都代換成價格，恐怕要加上數十倍。依據公路總局環差審查第3次簡報指出，本案乃為提升台13線道路效益以及減少木雕街雍塞現象，2003年有條件通過環境影響評估，2009年取得交通部開發許可。

位於荷蘭海牙的聯合國國際法院（ICJ）上月底才裁定日本的南極捕鯨計畫與其宣稱的科學研究目的不符，下令禁止日本進行科研捕鯨，但日本鯨類研究所（ICR）11日仍向美國西雅圖地方法院提出簡報，表明最快將於2015年恢復在南冰洋的科學捕鯨計畫。此舉隨即引發保育組織「海洋牧者協會」（Sea Shepherd）強烈抗議。日本當局表示，最快將從明年4月開始的2015會計年度恢復捕鯨作業，但將重新設計捕鯨計畫，將捕捉的鯨魚數量等內容稍作調整，不會違反國際法院判決。海洋牧者協會指出，日本還將向美國法院申請對該協會美國總部及其他相關實體發出永久禁制令，以防止海洋牧者再阻撓日本捕鯨船行動，已公然違反國際法院裁定。

14日發布的研究報告說，全球海洋因為氣候變遷酸化，魚類失去牠們的生存本能，甚至會被掠食者的味道吸引住。美國物理學家網站（Phys.org）報導，根據這項新研究，棲息在有二氧化碳自海床滲出的珊瑚礁的魚類，比起棲息在一般珊瑚礁的魚類，較無法偵測出掠食者味道。研究報告主要執筆人、澳洲詹姆士庫克大學（James Cook University）教授孟迪（Philip Munday）表示，這份發表於「自然氣候變遷」（NatureClimate Change）月報的研究報告很重要，因為釋放到大氣的二氧化碳，有約30%最終將被海洋吸收，讓海洋變得更酸。受到氣候變遷影響，研究人員研究的珊瑚礁附近的海洋酸化程度，預計將在本世紀末前遍及整片海洋。孟迪說，儘管活在高濃度的二氧化碳環境中，魚類似乎還是無法適應這種情況。

※ 導讀：海洋生態天堂就在馬達加斯加與南非莫三比克之間的兩座小島，歐羅帕島與印度環礁。歐羅帕島的溫暖海水和無人沙灘是綠蠵龜最佳的育幼環境，島嶼周遭珊瑚礁每年都有上萬綠蠵龜為了繁衍後代聚集於此。印度礁只在海水退去的時候露面，其火山形成的環礁潟湖提供安定的水域環境，則是加巴拉哥鯊的最佳育幼所。選在環礁潟湖孕育後代的，不只加巴拉哥鯊，檸檬鯊也是，而他們的育幼地點就在台灣──東沙環礁，害羞的小檸檬鯊可是海洋研究站的明星。綠蠵龜也曾在台灣本島沙灘產卵，但由於人為開發造成的干擾、破壞，目前只剩下澎湖和蘭嶼還有合適的沙灘。透過《國家地理》雜誌，我們看見海洋生命的奇景，進而愛護珍惜這片蔚藍。◆暖身Q&A：科學家稱之為海龜馬戲團的特技表演，是什麼樣的場景？印度礁和歐羅帕島受海龜和鯊魚愛戴的特點為何？想像兩塊大石頭共舞的樣子。那差不多就是綠蠵龜交配時的模樣：體型有如相撲選手的兩隻巨獸緊扣對方的背甲，在珊瑚礁生

鯨魚和海豚是一樣的嗎？當我們說要去「賞鯨」時，卻只有看到海豚，這樣算數嗎？或許，更重要的是，這問題很重要嗎？生物分類學告訴你的事然而生物學裡很基礎也很重要的一門學科──分類學，基本上就是在探討這樣的問題。而生物分類的重要性就在於幫助我們理解這世界的運作方式。舉個大家可能比較容易引起共鳴的例子來說，其實恐龍並沒有在六千五百萬年前完全滅絕，大部份的人現在每天都還吃著「恐龍」呢！因為鳥類（雞肉）就是恐龍。（多數學者認定，鳥類是恐龍演化出來的分支，甚至就是存活至今的恐龍。）在鯨豚中，或許最為人熟知及喜愛的其中一種是「殺人鯨」（或稱虎鯨，學名Orcinus orca），或許很多人都看過20年前的一部電影（Free Willy，威鯨闖天關，1993年），裡面的主角就是一隻殺人鯨。有趣的是，雖然我們稱呼他為殺人「鯨」，但是在生物學的分類裡，他們其實被歸在海豚科（Delphinidae）裡。所以鯨魚和海豚

長相可愛、討喜的貓熊、石虎、白海豚，或是可憐的原生龜，容易引發人們的關注與支持；相較之下，有些生物雖處境岌岌可危，卻無法得到喜愛、認同，除了研究者，人人避之唯恐不及——而蛇族，恐怕就是最具代表性的一群。夜訪青竹絲晚間9點多，赤尾青竹絲（Trimeresurus stejnegeri stejnegeri）第199次例行性調查準時開始，宜蘭大學森林暨資源學系助理教授毛俊傑研究團隊，早準備好配備，沿著樣區路線仔細尋訪青竹絲的蹤影。3月的夜晚微涼，這種溫度、濕度，找到青竹絲的機會並不高。有團隊成員以一頓消夜為賭注，打賭這一夜不會找到蛇；隨行的研究人員滷蛋，則賭能找到。每次夜間調查都是重複相同的工作，研究人員帶著操作工具，沿著樣區來回巡視一次。樣區沿路的牆面，每隔10公尺就標記數字，幫助研究人員紀錄蛇出現的位置。另一項同步試驗性測試，則是每隔25公尺就吊掛一個棉質拖把頭，根據黃永坤等人先前的發現，

鰻魚，是種神秘而特殊的野生動物，當牠來到你的餐桌前，曾經漂流了3000公里的旅程，因為討海人的竭力捕撈、養殖場的培育，最後才成了餐桌上的美食。近40年來，鰻魚的數量減少了95%，在我們還來不及揭開牠的神秘面紗前，是否就將面對鰻魚消失的危機？每當秋冬交替，東北季風吹起，一波波鰻魚苗，隨著海潮往河海交界游動，宜蘭的海岸邊，也開始熱鬧起來。許許多多逐鰻苗而居的討海人，在河口搭起帳篷，開始長達四個月的捕鰻生活。有人說，鰻苗是窮人的年終獎金，小小的鰻苗，一直是討海人眼中的白金。夜晚宜蘭壯圍的海岸邊，數不清的身影，正拖著手拉網，在潮水中來來回回緩步移動，用身體對抗海浪洶湧的力道。走累了，漁民就上岸，在微弱燈光下，尋尋覓覓那細小而透明的戰利品。台灣主要的野生鰻魚，有鱸鰻和日本鰻，其中最具經濟價值，也是沿海居民主要捕撈的，是日本鰻(俗稱白鰻)。牠是一種降海洄游魚類，成熟的鰻魚生活在淡水中，產卵時會降海回到

中央研究院生物多樣性研究中心執行長邵廣昭，應外交部國合會之邀請，3月份前往瓜國考察，協助瓜地馬拉漁業資源的保育與復育。邵廣昭研究員在謝博淵水產技師的全程陪同下，前往瓜國拜訪農牧部漁業司（DIPESCA), 聖卡洛斯（San Carlos）大學在蒙特里科（Monterrico） 地區的保育研究中心及海洋與水產研究中心等地，與當地政府官員或學者座談，了解瓜國漁業資源及保護區管理的現況，以及未來應優先推動的工作。邵廣昭認為，過去援外工作均以生產之農耕或養殖技術為主，沒想到這次竟然是為了海洋及淡水漁業資源的保育與復育；他以為，由此亦可知全球漁源枯竭的問題，就連漁業很傳、落後的國家亦不例外。他看出未來全球漁業所將面臨的新趨勢和挑戰。他說，瓜國目前的法令及管理尚未到位，短期內難以改善，他建議以限漁或劃海洋保護區將有如援木求魚，投資援外將難收其成效。他認為，倒不如改成協助作些基礎漁獲資料收集，建立生態保

4月2日從金門緊急護送到台北市立動物園的2隻歐亞水獺寶寶，雖然眼睛還沒張開，卻已經會划動四肢。一天6次人工餵奶，保育員輪班每4個小時準時泡奶，連半夜也不能偷懶唷，否則水獺寶寶可是會拼命用叫聲來提醒呢！水獺寶寶每日的進食量總算從50毫升慢慢增加，現在可以喝到約120至140毫升的奶量。體重也分別從460公克增加到600公克，另一隻則從430公克增加到480公克，狀況良好，體重穩定成長。保育員在水獺寶寶喝完奶後，還要幫牠們輕輕拍背，好促進空氣的排出，並降低打嗝的機會，現在水獺寶寶已經開始自己排便，讓保育員省去幫水獺寶寶餐後刺激排便的工作。

每次到生殖季就會洄游到出生地的綠蠵龜，雖然壽命可達上百歲，但是小海龜一出生就需經過重重挑戰，才有機會孵化、成長，投入海洋，成為海洋生態的一份子，維持海洋生態系的運作。面對人為破壞，原本適合產卵的棲地減少，母龜上岸產卵更形艱辛，好不容易孵化的小龜，更是珍貴。（※ 2014.7.7，編輯補充與報導內文相左的訊息）因此，海龜救傷新解，爬不出卵窩的海龜寶寶也要救。澎湖縣農漁局委託計畫的研究人員，不但熟悉每個卵窩所在，並且監測卵窩。去（2013）年，研究人員在監測海龜卵窩的過程，即於望安天台山西側沙灘，救助6隻臍帶口未密合，無法自行爬出卵窩的小綠蠵龜，經轉送農委會水產試驗所澎湖海龜救護收容中心救傷醫護，目前有4隻存活的綠蠵龜，未來期望能回歸海洋，延續族裔。

最近環資推出一系列關於混農林業的翻譯報導。持平而論，本報導是探討在發展中國家如何利用林地混植適當農作，一方面減少毀林誘因，一方面消弭貧窮。然而對照近兩年來官方有意識推動的混農林業政策，我們憂心此報導被濫用，提出下列聲明：關於混農林業還有許多必須探討的部分，研究也不夠，我們呼籲官方切勿貿然推動，以免造成更大山區浩劫。

非洲荒野吸引世界各地的獵手前來狩獵，但一小批投資者表示，真正的競技（以及真正的金錢）在於繁殖提供給這些獵場的動物，並一致看好世界上最具神秘色彩的投資領域：非洲野生動物繁殖。這項生意還有待獲得世人認可。生物學家認為，如果投資者試圖繁育具有某些性狀（比如長角或特殊的毛皮顏色）的動物，則會為部分物種帶來不良影響。但單純從經濟角度來說，南非頂級牲畜拍賣公司Vleissentraal稱，在過去6年里，體型最大的南非水牛、貂羚和其他珍稀物種價格上漲了50%；南非西北大學(North-West University)研究野生動物繁殖的農業經濟學教授弗利皮‧克盧蒂(Flippie Cloete)稱，去年野生動物拍賣的總成交額超過一億美元，較2009年的1,830萬美元大幅攀升。但動物權利組織稱，繁殖商以及他們供貨的獵場不過是向富人提供了一種屠殺野生動物的受控環境。目前美國有10個州禁止在封閉的獵場內獵殺動