南投

南投縣府農業處林務保育科長莊瑞均說，經常接獲「獼猴過盛造成猴災」投訴，如屬緊急直接危害農作，農民可直接處理再把猴屍送保育科備查；如非緊急狀況可申請處理猴害，再把猴子送保育單位備查。信義鄉農會理事陳松輝說他曾見成群獼猴爬上果樹，精挑細選熟甜柿慢慢吃，還會剝皮品味，有澀味的直接丟樹下，調皮獼猴還會咬遍整顆果樹上甜柿後丟掉，損失很重，只好架電網阻止，但效果不彰。獼猴危害農作一年比一年嚴重，是農民共同的痛。「獼猴會打開葡萄套袋挑熟的吃。」陳姓果農說，後來他乾脆把果園角落葡萄套袋打開，讓猴子盡興吃減少傷害。信義鄉民代表吳世民多次目擊獼猴入侵果菜園，獼猴吃甜椒與番茄邊吃邊丟；住羅娜的張姓農友種芭樂，每回上山採收都慢了一步，被獼猴捷足先登，還有猴子吃水蜜桃用搖的，造成落果滿地。葉姓鄉民有整園南瓜被獼猴摘光光痛苦經驗。

台灣蜻蜓再辨識出新種，「纖紅蜻蜓」8月份在國際知名分類學期刊Zootaxa中發表，在農委會林業試驗所與台北市立動物園研究團隊合作下，為台灣已知蜻蜓目物種再添新成員。只是此物種分布範圍侷限在南投一帶，極易遭受人為干擾與破壞，因此在發表時，研究團隊即建議列入瀕危保育物種名錄中。台灣特有種纖紅蜻蜓是紅腹蜻蜓屬成員，目前僅出現在南投縣境內，棲息地緊鄰農墾地及人類開發頻繁之處，族群易受人為干擾影響。林試所森林保護組葉文琪說，台灣已知的蜻蜓目昆蟲約有150多種，包含體型粗壯的蜻蜓以及身材纖細的豆娘兩個家族，都是水邊常見的昆蟲，成蟲雖然有發達的雙翅，以捕食空中飛行的其他昆蟲為生，但是幼年期卻是在水中度過，稱之為水蠆（音ㄔㄞˋ）。在湖泊與溪流等淡水棲地中具備指標性物種的角色，意即群聚組成與數量會隨著環境變動。林試所指出，台灣地處熱帶及亞熱帶，生存其間的蜻蜓目昆蟲也以喜好溫暖氣候的種類為主；少數適應溫帶冷涼

南投清境農場的周邊、過度開發，引發爭議。南投縣政府打算訂出新的管理計畫，準備進行「政策環評」。2日的公聽會上，南投縣政府坦承，清境的民宿有8成都有違建，而環評委員則認為、應該減量，不該讓違建、就地合法。縣政府目前打算新訂「清境風景特定區計畫」好好管理，認為現況不宜擴大規模，避免重蹈廬山溫泉覆轍。南投縣政府提出的清境風景特定區計畫，坦承當地水資源不夠，沒有汙水處理設備廢水直接排，交通擁擠停車空間也不夠，打算推動環境復育基金來補償環境敏感地，但環評委員最關切的，還是當地環境負荷，認為違建該拆就拆，現在有這麼多旅館民宿，不代表環境就能承載這麼多。

南投縣集集鎮成功誕生一對瀕危的台灣保育類野生動物石虎兄妹「集利」、「集寶」，特生中心預定11月進行漸進式野放。集集鎮公所日前邀請地方各界於特生中心召開石虎保育座談會，希望讓小石虎兄妹未來野放之後，可以獲得更良好的保育環境，同時結合地方觀光產業，仿日本西表島模式，將集集營造成為「石虎文創商品」的生態觀光小鎮。特生中心專案承辦人林育秀指出，野放後，考慮可能無法自行在外覓得足夠食物，擬持續監測，若查覺有明顯變瘦，將啟動誘捕籠，由獸醫確認健康狀況再評估是否終止野放試驗。林育秀說，一旦野放成功，未來將擴大研究範圍，架設自動相機監測，並捕捉個體追蹤，了解集集山區石虎活動模式，除可和地方建立連結共同分享石虎研究資料外，並逐步解決石虎的野外威脅，共同促成友善環境和守護石虎的目的。

每年10月幾乎都可以在新聞媒體上看到灰面鵟鷹過境台灣的消息，大多數人也知道牠們會在墾丁集結，然後飛往菲律賓；到了隔年春天清明節前後，灰面鵟鷹會再度北返，從八卦山一帶過境。其實，除了這些耳熟能詳的新聞之外，我們對於灰面鵟鷹過境台灣時，在島內的遷移路線仍然一無所知。不過，去（2012）年10月在東埔溫泉及神木村的尋鷹之旅，卻讓我對灰面鵟鷹有了更深一層的認識。10月9日下午4點左右，我跟學生一行人在從和社前往東埔溫泉的半路上，看到了第一群13隻的灰面鵟鷹，牠們低空貼近山嶺線飛行，用肉眼即可觀察得到，大家一時振奮不已。在進到東埔溫泉後，我們在東埔一鄰下方又遇見另一群，18隻，在樹林上方飛上飛下，似乎正準備落鷹休息。此刻時間是下午4點半，這在山裡面已經是黃昏了。當天雖然只遇到這兩小群，也算是不錯的開張了。10日一早我們分頭出發，在沙里仙溪的一組人算到約700隻灰面鵟鷹起鷹，東埔溫泉到和社一路上也算到

看不慣溪頭「收割族」把林地當自家菜園，鹿谷廣興社區志工欲主動宣導，保護美麗環境，溪頭管理處也決定硬起來，不排除蒐證遊客破壞環境行為，若屢勸不聽，可能依違反森林法送辦。錢聰卿表示，因為愛護土地才相勸；廣興社區維護財仔溪有成，有60名志工組成財仔溪生態保育工作小組，如果溪頭管理處願意，未來可以支援，讓志工假日到園區宣導環境保育概念。溪頭管理處主任葉永廉說，「收割族」報導引發各界關注，若有志工願意幫忙宣導，當然很歡迎；但他也擔憂，園區管理人員長年宣導遊客不要摘菜、挖走花草，效果都很有限，不具公權力的志工又如何能「再教育」民眾的公德心。因許多遊客都是衝著溪頭「純天然、無農藥」的野生蔬菜而來，網友建議管理處乾脆使用農藥，除去遊客摘菜的誘因；葉永廉說，農藥危及環境生態，不會考慮。葉永廉說，園區山菜、竹筍、金針花、杜鵑花屢遭挖除，未來若遊客屢勸不聽，園區不排除派員蒐證法辦，他們不是要「小題大作」，而是希

2013年9月11日自由電子報出現了「清境建大型停車場 退輔會點頭」這樣標題的一則新聞。內容以為改善仁愛鄉清境農場周邊停車問題，相關單位與人士於10日現地會勘，研商將利用台14甲線7.5公里旁退輔會清境農場管轄土地，規劃興建停車場，估計將能提供3百個停車位，而清境農場場方已表達願意無償提供用地，但水土保持及工程費用高達5千萬元，縣府表示將爭取中央全額補助。更舉出「清境農場周邊停車空間不足，尤其是大型遊覽車，上月初在台14甲線幼獅路段還發生遊覽車違規迴轉停靠路邊載客時，遭疑似煞車失靈的大貨車撞上，釀成重大傷亡，增闢大型車停車場刻不容緩。」這樣不太相干的案例來幫襯興建大型停車場的合理性。但以上是站在無限增加與擴張的角度來設想的，在氣候變遷蓄勢待發，甚至已然啟動的重重考驗下，該思考的不是我們還需要幾個停車場，而是如何不需要停車場，甚至減少車輛上山。不然，3百個停車場就真的足夠嗎？花了人民納稅錢5

8月30日，林務局強制執行收回國有林地，南投縣仁愛鄉榮興村的農民與執法人員激烈衝突。為什麼農民以命相搏？當年響應農業上山政策的農民，從經濟奇蹟到環境公敵，半個世紀之後，他們該往何處去？「3年了，99年9月3號，軍人節那天砍的。」辛苦大半輩子耕耘的果園與家園，一夕間變成空蕩蕩的山坡地，85歲的馬玉如，有苦難言。50年代，為了安置榮民，退輔會成立了3座高山農場，輔導榮民種植溫帶果樹，當年，部分榮民以竹林保育員的身分，向林務局租地造林，就地安置。在梨山地區，這樣的榮民，有39位。隨著中橫開闢完成，政府鼓勵農業上山，當年來到梨山開墾的，還有另一批墾農，他們與榮民一樣，以租地造林的契約，在梨山種植溫帶果樹。林務局東勢林管處處長李炎壽表示，民國58年5月27日，為了有效管理國有林班地，省政府頒布台灣省國有林事業區內，濫墾地清理計畫，把國有林地租給林農，從事造林。墾地種植的果樹，不能再增植或補植。林務局

農委會特有生物研究保育中心去年底將2隻長期收容的石虎配對觀察，今年3月成功繁殖1公1母小石虎「集利」和「集寶」，因擔心牠們野放後遇到危險，園方特地打造野放訓練空間，希望透過石虎媽媽「阿姓」的直接教導，讓小石虎們學習獵捕技能，未來能讓牠們重新回到大自然繁衍下去。目前預計11月在特生中心所在地的南投縣集集鎮進行野放測試。去年底的配對觀察中，小公貓（來自南投埔里）和阿姓（來自南投國姓）這2隻個體的互動佳，且記錄到交配行為，阿姓於今年3月1日誕生2隻小石虎，1公1母。因石虎野外所受威脅嚴重，經評估討論後，研究團隊將這2隻小石虎留給媽媽照顧並儘量減少干擾，持續觀察親子互動模式。另希望子代在媽媽的教導下有機會能回到野外，將因人為受傷無法野放親代的基因帶回野外，有機會在野外繁衍並讓基因在野外延續下去。特生中心研究團隊打造一個野放訓練空間，並提供野外食物，由阿姓帶領小石虎累積獵捕能力，也在過程中補足野外研

鹿谷鄉財仔溪7年前復育成功，成為觀賞螢火蟲的私房景點，但最近溪面上浮著一層乳白色廢水，疑似上游店家偷排廢水，也造成溪魚暴斃，南投縣環保局12日已前往取樣化驗，並追查汙染源。財仔溪源自內湖村鳳凰山麓，95年整治後，地方全力投入綠美化與生態保育，成果良好，現在也成為當地人散步、休閒的好去處，更有觀光客慕名而來。財仔溪生態豐富，溪中的巨石伴著流水，有種靜謐之美，但近幾天，從上游流下乳白色的廢水，讓原本清澈的溪水，變得白霧一片，社區巡守員發現後，趕緊通報處理。巡守隊員張源倫說，前天清晨發現溪中不少的魚蝦翻肚，奄奄一息，還有白鷺鷥爭啄死魚，趕緊拜託上游餐廳支援，注入大量清水稀釋，避免汙染範圍擴大。廣興社區共有31名年輕人成立巡守隊，並申請「封溪」禁止任何形式的捕魚。

山水交融，層次分明，這是台灣最大的淡水湖泊，日月潭，舊名水沙連。美，吸引人潮，當訪客越來越多，在觀光產業的需索中，日月潭付出了美麗的代價。一個湖畔規模最大的旅館BOT案，2013年8月30日通過環評，位置卻選在向山的邵族傳統領域。邵族人擔憂，在現有的觀光產業運作中，他們連文化傳承的空間，都會失去。拿起畫筆，輕輕勾勒，山的線條，天空的雲彩，水的波紋，滑行的扁舟，逐漸出現。世居在日月潭向山一帶的畫家黃義永，畫著他記憶中的風景。他的畫作中，還有邵族人的身影，邵族人與日月潭相依。黃義永說，「一葉扁舟，伴著歌謠、杵音，讓心非常平靜，這種意境，天上才有。」日治時期，為了水庫的興建，原本生活在日月潭周圍的邵族人，被限縮到德化社，失去了許多土地，加上發生瘟疫與地震，人數銳減，目前只有七百多人，成為台灣原住民族中，人數最少的一群，傳統文化在日本政府與國民政府的統治下，一點一滴逝去。然而消逝的，不只是邵族文化

為改善仁愛鄉清境農場周邊停車問題，立委馬文君10日邀相關單位現地會勘，研商利用台十四甲線7.5公里旁退輔會清境農場管轄土地，規劃興建停車場，估計能提供300個停車位，場方已願意無償提供用地，但水土保持及工程費用高達5000萬元，縣府表示將爭取中央全額補助。清境農場場長王昭舉指出，農場方面願意無償提供土地，但屬於山坡地，須特別重視水土保持措施及未來基地承載量限制，以免影響公共安全。馬文君表示，當地為斜坡地形，未來停車場興建完成後可以與現有旅遊服務中心停車場進行車輛調配，大型遊覽車全部停放平坦的旅遊服務中心停車場，小型車則轉停新停車場，避免基地承載量超過負荷。