林育朱

※ 編按：每10年舉辦一次的世界保護區大會，今起於澳洲雪梨登場，來自世界各國的與會者在此交流、共商守護自然的經驗和策略。環境資訊中心也將與現場連線，呈現第一手觀察及報導，邀請您一同關心國際環境動態。由世界自然保育聯盟（IUCN）主辦，每隔10年召開的世界保護區大會，今年11月12-19日在雪梨展開第六次的會議。本次大會的主軸為「保護區、人與地球：創新策略」（Parks, people, planet: inspiring solutions），意圖發展更多具啟發性的想法，以解救岌岌可危的自然生態。與會者將近有6000人之多，成員來自世界各地、各個領域，包含NGO、政府等。台灣也有多位官方、學界及NGO代表與會和發表，包含林務局、內政部營建署國家公園組、台灣環境資訊協會，積極分享台灣經驗。大堡礁也與會！ 珊瑚礁生態實況轉播由於會議舉辦地點位於澳洲，大堡礁的存續問題自然成為討論的焦點。大會也別

海洋和海岸事務管理之複雜，眾所皆知。2014年9月10～13日由國立高雄海洋科技大學主辦為期4天的「2014年海洋環境管理國際學術研討會」，期望透過眾多國內外學者、官員和NGO人員分享各自經驗和研究成果，激發更多想法。英國海岸管理經驗會議初始先由英國卡地夫大學Dr. Rhoda Ballinger介紹著，如同台灣海岸，英國海岸也具有多樣性和許多特殊景觀，而他們同樣面臨海岸侵蝕或後退、人工化、管理不彰等種種人為和自然威脅。Dr. Ballinger描述她嘗試如何使用DPSIR（Drivers-Pressures-State-Impacts-Responses）模型，釐清目前造成海岸變遷的驅動力、壓力、狀態、影響，從而發展英國海岸管理的可能對策（反應），此套系統在歐陸國家促成決策行之有年。針對英國海岸管理政策，她指出，以往總是部門間各行其是，各種政府法規或計畫各有自行定義的範圍，時常將海陸分割

海洋「塑化」日益嚴重如何解？年輕人的創意可能是改變契機！荒野保護協會23～25日於墾丁海生館舉辦「海洋減塑青年行動」，來自中國、台灣等地約60名學子組隊參與，盼尋求海洋塑膠污染解決方案。為了讓學員深入瞭解海洋廢棄物議題，主辦單位邀請台灣和多國學者、NGO成員或個人行動者前來，包含：華裔藝術家La Benida Hui、智利北方天主教大學海洋生物教授Martin Thiel、日本鹿兒島大學海洋物理教授藤枝繁、黑潮海洋文教基金會董事張泰迪、台南市社區大學環境小組研究員晁瑞光，及美國「我的無塑生活」發起者Beth Terry等，由不同面解釋海洋廢棄物議題和可能的解決之道。美國：塑膠微粒，全面佔領海洋初由La Benida Hui分享她於今年6月參加由美國5 Gyres Institute所舉辦的研究航行，旅程由百慕達三角洲航行至冰島，沿途透過拖網等方式打撈，監測海洋的塑膠微粒污染情形。5 Gyr

2014東、西嶼坪珊瑚礁體檢於7/18～21展開，範圍遍及澎湖南方四島（東吉、西吉、東嶼坪、西嶼坪），4天的潛水過程中，令志工對南方四島當地珊瑚礁生態之豐頗為讚嘆，然而卻也發現許多幽靈漁網覆蓋。此外，今年6月內政部宣布近期內澎湖南方四島公園將正式掛牌，美景加上即將成立國家公園，致使觀光人潮湧現，然而缺少相應的配套或規範，恐怕也會威脅秘境。而此次體檢結果顯示，活珊瑚覆蓋率從「不佳」到「優良」皆有，指標性魚類和無脊椎動物數量不多，推測可能是風浪影響。因颱風在南海肆虐，調查僅能在東嶼坪東側、西嶼坪北側及南鐵砧嶼東側施做，而此次也是主辦單位首次結合體檢行動和潛水旅遊，共有13位志工熱情參與。西嶼坪大量珊瑚死因不明  凸顯長期監測重要  調查結果顯示，3處的活珊瑚覆蓋率分別為東嶼坪東側31%，西嶼坪北側16%和南鐵砧東側61%。南鐵砧東側最高，已達「優良」的程度；西嶼坪北側最低，為「不佳」。調查過程

於墾丁召開的2014亞太珊瑚礁研討會26日邁入第4天，各國學者與NGO輪番上陣發表自己的研究成果，希冀在討論中激發出更多如何有效保護珊瑚礁的火花。星學者：有機氮對珊瑚更有利來自新加坡大學女性學者S. Lai提出他們在實驗室以海草顆粒餵食活珊瑚的結果，發現活體珊瑚不僅攝食這些打碎的海草顆粒，並且從中吸收獲得氮源。Lai指出，從海草顆粒獲得的有機氮源，較無機氮源有利珊瑚活組織吸收，而通常無機氮濃度過高時，也常造成共生藻和珊瑚之間的關係失衡。然而她坦言，實際自然環境中珊瑚利用海草的情形如何，還有問題懸而未決，包含：自然界中水體裡的海草顆粒濃度有多高及珊瑚攝食植物後消化效率有多高，都是下一步要解決的問題。馬學者  研究紅樹林與珊瑚礁能量傳遞無獨有偶，馬來西亞的Chia Ming Lau則是利用偵測各種食性魚類（包含：肉食性、草食性、雜食性等）和甲殼類體內的同位素碳-13和氮-15，希望理解紅樹林和

每4年舉辦1次的亞太珊瑚礁研討會（Asia-pacific Coral Reef Symposium，APCRS）今年邁入第3屆，首次應邀來台舉辦，6月23日於墾丁展開。來自日本、韓國、馬紹爾群島、沙烏地阿拉伯等39個國家，500多名學者、NGO工作者齊聚一堂，交流分享研究成果。因應珊瑚礁日益升高的生存危機，以及全球暖化、海水酸化、汙染、陸地開發或過漁等威脅，今年會議主題訂定為「變遷中的海洋──亞太珊瑚礁的挑戰」（Challenges of Asia-Pacific Coral Reefs Under the Changing Ocean），邀請各國學者針對此一命題，提出自己的研究成果，期望集合眾人智慧，協助珊瑚礁在日益惡化的海洋環境中存活下來。印尼傳統智慧管理 魚群數回升 觀光壓力仍在來自印尼的Purwanto分享Raja Ampat的海洋保護區如何利用傳統文化Sasi和分區管理，使保護

2014年綠島珊瑚礁體檢於5月31日～6月1日舉行，由15名潛水志工為當地珊瑚礁健康狀況進行調查。結果顯示，多數穿越線活珊瑚礁覆蓋率屬「優良」程度，視潛點不同而記錄到不同數量的指標性魚類及無脊椎動物，並且明顯感受到保護區內種類及數量高於保護區外。艷陽高照、風平浪靜的好天氣，此次珊瑚礁體檢選擇在將軍岩、柴口及石朗進行調查。結果顯示，三處的活珊瑚覆蓋率除了柴口10米穿越線，其餘皆超過50%，依國際珊瑚礁體檢基金會標準，屬於「優良」等級，而柴口10米穿越線雖未達「優良」標準，活珊瑚覆蓋率也有46.9%，而黑皮海綿僅有零星分布。調查點中的柴口和石朗劃設為當地熱門浮潛和潛水景點，志工調查時遇上許多潛水及浮潛遊客在此進行遊憩，然而仍可記錄到蝶魚、石鱸、笛鯛、鸚哥魚和裸胸鯙，其中石朗10米的蝶魚族群密度高達每100平方公尺14.25隻，柴口10米處次之，每100平方公尺為5.25隻。推測因為位處熱門浮潛

2014台灣珊瑚礁體檢於5/1～5/2首次於蘭嶼登場，體檢結果顯示兩個調查點活珊瑚覆蓋率從「不良」到「優良」皆有，而其他指標性魚類和無脊椎動物維持零星分布。5月，蘭嶼達悟族人正熱烈展開飛魚季。而天候不佳，僅能在西部海域進行調查，蘭嶼珊瑚礁體檢在16名不畏風雨的志工協助下，完成了椰油港及虎頭坡兩處的調查。活珊瑚覆蓋率  僅達一般標準調查結果顯示，4條穿越線的活珊瑚覆蓋率（硬珊瑚加上軟珊瑚）介於16～57%之間，以虎頭坡深處最佳，達「優良」程度；而椰油港深處最低，屬於「不良」。當地教練提出長期觀察後的解釋，椰油港在水深20米以淺的底質多為碎石，底質不穩定，故珊瑚難以生長。調查人員也發現，椰油港較靠近椰油村聚落，汙廢水的排放或岸邊開發壓力都較虎頭坡來得大，且椰油港的藻類覆蓋率在淺處及深處分別為24%及12%，都遠比虎頭坡來得高，顯示營養鹽含量可能較高。當地業者餵食  蝶魚、鸚哥魚不怕人指標性魚類

宜蘭外澳海岸的保護區將變更為旅館區，營建署昨（11日）召開審查會議，外澳居民組成的「守護外澳海岸」、「外澳社區發展協會」、宜蘭青年、學生及民間團體，在場外召開記者會表達堅決抵抗的立場。《立報》報導指出，在台二線宜蘭頭城濱海路2段，有一棟白色阿拉伯宮殿建築兀立路旁，常常吸引來往遊客的目光。而記者實際走訪當地，發現旁邊尚有一幢杭州式建築，這些物業的擁有者是友愛企業集團董事長林昭文，早年在中東投資石油獲利後在這裡興建了阿拉伯式宮殿，後續又向國有財產局承租了相鄰的國有地，移除原有植被，種植棕梠樹等，打造成私有庭園。近年該林姓業者向觀光局提出「外澳觀光旅館」開發案，意欲租用原有地南邊的國有地0.72公頃，連同原本的建築、庭園1.02公頃，擴張開發新的觀光飯店，新舊開發面積達到1.74公頃。然而該國有地為景觀保護區，觀光局表示，必須先經由都市計畫變更為旅館區，才可辦理承租。目前該計畫林姓業者委託山點水

2013年台灣珊瑚礁體檢行動6月1、2日在綠島舉行，8名潛水志工在海下替珊瑚礁健康狀況留下紀錄。結果顯示，綠島珊瑚礁覆蓋率皆屬「優良」程度，指標性魚類及無脊椎動物則視潛點，記錄到的種類及數量不一，是否位於保護區也有所差別。受到南風影響，綠島全島僅有北面可讓志工安全無虞地進行調查任務，因此選擇在往年有過紀錄的將軍岩、柴口及公館鼻進行珊瑚礁體檢。將軍岩因為海流流速過強，在考量志工安全狀況下取消水深10米處的調查。調查顯示，三處的活珊瑚覆蓋率除了柴口10米穿越線，其餘皆超過50%，依國際珊瑚礁體檢基金會標準，屬於「優良」等級，而最差的柴口10米穿越線也有43.75%的活珊瑚覆蓋率，黑皮海綿在三處雖仍有紀錄，卻不見珊瑚有大規模感染。公館鼻10米穿越線有超過10%的藻類覆蓋率，推測是因適逢季節交替，冷熱水團交流翻攪起海底營養鹽，同時又缺少食藻物種清除藻類，因此記錄到大量藻類。柴口因劃設為漁業資源保護

「我們以前都沒有這樣的問題，沒有那麼多的塑膠，買菜都用菜籃，沒有塑膠袋。」一位旗津的阿公，看到海洋生物吞食塑膠垃圾而死亡的照片後，有感而發的作了以上的表述。10月21日在旗津海水浴場舉辦了一場「汙點震人──海洋汙染排排站」活動，是由高雄市政府海洋局主辦的海洋汙染防治教育活動。內容有講座、NGO攤位展示等，其中的彩繪浮球活動更是吸引許多民眾駐足。合辦本次活動的台灣環境資訊協會表示，有感於現今海洋汙染問題越來越受到大家注目，所以在活動內容的安排上都與此息息相關。例如：主婦聯盟環境保護基金會的展示內容「汙染從清潔後開始」，便是希望民眾能由使用天然、友善環境的清潔劑開始，減少排入大海的汙染。此外，現今威脅臨海各國最劇的便是海洋廢棄物問題，連台灣海岸也無法倖免於難，主辦單位安排「臨岸開講」系列講座，由國際海洋廢棄物監測計畫開始，連結台灣在地的淨灘經驗，再由生活中減少垃圾產生的方法，及塑膠從生產到使用

印度太平洋地區珊瑚礁保育工作坊9月12日召開，於9月14日結束。會議期間與會成員不僅分享珊瑚礁體檢在各國推展狀況，此外，成員們也提出自身珊瑚礁保育實戰經驗，期望帶給其他夥伴想法及靈感。珊瑚礁體檢基金會馬來西亞分會執行長Julian Hyde於會議開始時邀請大家踴躍提出自身經驗，他認為，失敗和成功的經驗一樣重要，成功的經驗可達到鼓勵的效果，而失敗的經驗則可確保其他夥伴不會步上後塵。泰國朱拉隆功大學（Chulalongkorn University )的Apple Chavanic教授及國立馬來西亞大學學者Kee Alfian Abdul Adzis，分別介紹他們如何利用移植珊瑚的方式進行珊瑚礁復育（rehabilitation），而使用的方式分別有：珊瑚插枝、有性繁殖幼苗培育等。泰國宋卡王子大學（Prince of Songkhla University）的James True則適時提出提醒