生態保育

第九屆珊瑚礁生物研討會，9月2日起在國立海洋生物博物館舉行兩天。 研討會早上先欣賞由蔡永春先生放映與解說幻燈片，欣賞珊瑚礁的美麗與哀愁。接著是樊同雲博士的專題演講：活珊瑚養殖的技術與應用；他說；活珊瑚的養殖技術在近十年來快速發展。成功的珊瑚養殖具有多重的應用價值，包括：1.用於珊瑚群體的生理學研究﹔2.以中型生態箱的方式研究珊瑚礁群聚的結構與功能﹔3.配合人工繁殖珊瑚的技術，推展深具意義與商機的工作。 國立海洋生物博物館館長方力行，以台灣珊瑚礁研究保育的回顧與展望為題，作專題演講。 他指出，「文人相輕」，尤其是研究人員，每一個人都覺得自己天縱英才，前人不行，同儕魯鈍，惟我獨尊。這種假象騙騙學生可以，要擴大到一個行業中，可能就難以聚沙成塔，難成氣候了。台灣在珊瑚礁方面的研究與保育，在過去短短的十幾年中（約從1985~2001年），不論在國科會的基礎研究，國際論文發表，國內民意的重視度上，從一

經濟部水利處處長黃金山表示，歷經桃芝颱風的洗禮，暴露出過去治山防洪的作法並沒有獲得預期的效果，經過水利、水土保持與林務主管機關共同會商後，決定河川中上游和源頭的治山防洪工程，將捨棄攔砂壩等傳統工法，在不妨礙交通、水流的情形下，將順其自然，任由中上游的崩塌、沖刷等地質演化，以免虛擲公帑、徒勞無功。 黃金山接受記者專訪時強調，過去政府投入大量資金執行治山防洪工程，做了不少攔砂壩，目的是減緩降雨時的河川流速，攔截土石以減少下游的災害；不過，這些攔砂壩除了阻礙河川洄游性生物生存外，因為交通不便，往往無法定期清理，一次豪雨就立刻填滿而失去作用，就功能性而言，不如預期，長期來說，等於「無效」，實在不需要做。 他並表示，中上游的攔砂壩對下游並非百利而無一害，事實上，攔砂壩把土砂留在河川中上游，下游的河道就因為缺乏砂石料源的補注，容易出現河道愈刷愈深的現象，除了橋樑結構安全備受威脅，兩邊的農田也容易流失。

樹興里樹林路口老樹群中，其中二株楓樹並立路邊，宛如親密的昆仲樹，鄉人稱為兄弟樹，因樹大且挺直，常為人們的目光焦點，深冬，樹葉落盡，枝幹挺峻入雲天，其並姿亦似相伴之夫妻；春初，楓樹吐新綠，青綠帶紫紅的新葉，佈滿枝梢，春的陽光輕輕地灑在葉間，鄉野安詳的令人不忍出聲；夏日，綠葉成蔭，大樹上的蟬鳴不絕於耳，這大樹如此年復一年，伴著樹興里，無論那個季節，都是「楓」情萬種。這兩兄弟並非沒有煩惱的，由於樹基旁舖鋪設柏油，再加上周圍空地，為土地公廟香客或觀賞老樹群及休憩者的停車處，若樹根系常年被壓迫，且也影響了老樹根部的發展，根系目前有一株之根基已有空洞敗壞的現象。樹林口的土地公廟是當地較大的土地公廟，已有百年的歷史，處於四棵大神木下，且廟周林蔭處處，綠意盎然，附近居民都喜歡到這來乘涼嬉戲，聽聽鳥兒鳴唱，參拜神明以祈求庇佑。

多虧人類在生物棲地的發展與侵擾，使得瀕臨絕種生物名單上從不短缺物種；就另一方面來說，一些生物卻因此從中獲利。事實上，一些動植物族群確實能在被人類干擾過的土地上成長茁壯。誠如「舊金山紀事報」所提到，人類的行為造就了黑熊、白尾鹿、土狼、紅狐、鵝、臭鼬及貓頭鷹的「黃金年代」。紀事報的格林‧瑪汀寫到：「若野生物種不被滅絕算是得分的話，那當然得分越多越好，若確實是因為人類行為破壞棲地而得分（指某些物種的繁盛）的話，那真要謝謝你了」；「就生態學的說法，棲地被侵擾意指人類在野地上伐木、農業耕作或部分開發。這樣的情形對某些動物而言代表著死亡，卻是其他動物的大好機會。」人類的行為幫助了鹿、熊及土狼的數量大幅增加，並且散佈在經過林木砍伐、土壤耕種或郊區化後面積大增的棲地上。有些物種無法適應如此的棲地改變，但是另一些「機會主義」的物種確有絕佳的適應性。他們沒有天敵及競爭者，對棲地及食物不太挑剔，所以能夠快速繁殖

陸　龜東南亞五種陸龜全都列入CITES附錄II，這表示所有國際商業貿易都須申請特別許可証。它們的捕獵是為了食用，藥用及較少的寵物貿易。 在柬埔塞湄公河的城鎮：Stung Treng大部份的野生物貿易是陸龜。有些是輸出到Phnom Phnem，但大部份是直接出口到越南。據報告每個月的貿易量超過數噸。而大量輸入越南的Elongated Tortoise的數據則不得所知。 寮國Luang Praband的一店舖裡發現50個Impressed Tortoise的龜殼。其肉在當地市場出售，每個龜殼US$2出售。Elongated Tortoise及數目不詳的活陸龜及可能其他一些品種的龜殼經由萬湄非法出口到泰國。同時，很明顯的這些在寮國的陸龜可能先出口到越南，再轉運到中國。 在越南，兩個原生種－the Elongated Tortoise 與 Impressed Tortoise 廣泛地被利用。199

有些鯨類，特別是抹香鯨，會潛到很深的海裡，常超過2000公尺，甚至達3000公尺，而此時牠們會受到很大的壓力，但為何不會得到潛水夫病。 長久以來，鯨類被認為不會有此問題，是因為牠們不是像潛水夫一樣呼吸壓縮空氣，當人潛水時，可以無限地供給壓縮空氣，而當深度增加，水壓也增加，氮氣溶在血中的體積減少。而潛水夫病則是再上升時形成的，上升的減壓，會使得溶在血和組織中的氮氣釋放出來，而肺則無法即時除去這些氮，使得血和組織生出小泡，這種情形就像汽水開瓶後，內部壓力降低，使CO2冒出形成泡沫。 另一方面，鯨類是一次呼吸的潛水者，潛水時體內只有肺及呼吸道中的空氣，故相對只有較少的氮氣溶在水中及組織，所以被認為較不會產生潛水夫病。 然而在最新的研究發現，即使無壓縮空氣，當快速的減少深度時，也會產生潛水夫病，即所知的Taravana症候群，這種現象是在玻里尼西亞的Tuamotu群島的潛水夫中觀察到的

泡溫泉是時下的熱門活動，當三五好友在一陣打拚之後，相偕到溫泉泡湯，放鬆身心，最是心曠神怡了。如果泡的是戶外溫泉，在夜幕低垂後，可能有來無影去無蹤的不速之客，加入泡湯行列。別急！我是指愛洗溫泉的日本樹蛙 (Buergeria japonica)。 日本樹蛙體型小，體長約只有3公分。雖名為樹蛙，至今卻未見爬到樹上，倒常見於低海拔山區較開闊的溪床或溝渠中，於淺緩的流水環境繁殖。日本樹蛙尤其喜歡在溫泉區活動，一般人在40℃的熱水中泡幾分鐘就受不了了，有些日本樹蛙蝌蚪卻可在這樣的高溫之下仍悠然自得，稱之為「溫泉蛙」實不為過。在台灣西部，一般日本樹蛙的繁殖活動有季節性。或許是溫度適宜的關係，溫泉區的日本樹蛙可終年繁殖，縱然在中海拔山區，冬季的夜晚氣溫低寒，日本樹蛙有溫泉可泡，照樣夜夜高歌，傳宗接代不停息。如果有幸能在郊野與日本樹蛙共享「春寒水滑洗凝脂」的樂趣時，請勿干擾牠們，更不得將日本樹蛙捉離水

栗背林鴝雄鳥的頭部及背部都是深灰色的羽毛，頭上有兩條白色而英氣勃勃的長眉毛；再配上一圈橘紅色的圍巾，看起來就像是老爺爺一樣，相當的親切；而雌鳥全身都是單調的茶褐色，背面比腹面的顏色略深，在頭上的眉線也是模模糊糊的，外型上相當的不起眼。 栗背林鴝是台灣特有的鳥類，普遍分佈於台灣中高海拔山區的鳥種，牠們平時喜歡單獨或者成對的在路邊、林下矮灌叢、甚至倒在地上的枯木之間活動。牠們的食物包括昆蟲、蜘蛛等小動物和植物漿果等等。牠們會一面在林間跳躍，一面發出「匹、匹、匹」的單調叫聲，好像不引起人們的注意，牠們就不甘心似的。 雖然身處在高海拔天寒地凍的環境中，栗背林鴝的生活還是相當的悠游自在。而隨著人們向山林中開發的腳步，牠們也是很快地就可以適應人類活動的環境，常常可以看見牠們出現在山屋或是馬路附近覓食。栗背林鴝常常將鳥巢築在箭竹林或是灌叢之中，有時甚至會建在路旁的斜坡上，但為了安全起見，鳥巢的位置都非常

樹興里樹林口路，顧名思義，從坪頂國小左轉後，沿路綠樹夾道，路在「樹林中」蜿延，只要沿主幹道續行再接上公路，便可輕易到達樹林口路，在此可看到三棵百年以上楓香、一棵百年的老榕樹，以及身旁相伴無數秋冬的土地公廟。 據說日據時代，楓樹附近還有一戶人家，當初樹林口尚無群聚的村落，淡水鎮上雖為本省最繁華的城鎮之一，此處仍未開發，土匪出沒山林間，為了保家安命，只好搬到淡水街上。大約在十年前，傳有外地人來採楓仔油，欲提楓脂製藥，經村中里民勸阻，才讓那些商人打消念頭，當時若沒有居民的仗義執言，楓樹如今安在否？ 山間二月天，也許山區寒霜較冽，層層丹楓掛在樹枝，如斯的詩意，令人不禁想起杜牧的「霜葉紅於二月花」及陸放翁的「數樹丹楓映蒼檜」，應亦是如此情景吧！ 楓樹枝葉繁茂，冠幅延伸到馬路對面的民宅，為了讓這棵如同己親的楓樹不致垂落而被奔竄的砂石車撞壞，村民集資特別為它立個水泥柱支撐，可惜終究不敵多年的風雨及外力侵

鱉 共有九種鱉分佈在東南亞，被視為全東南亞最美味的非海洋龜。因此，經常被抓來作食用。它們也被用在中醫藥用途、寵物的飼養及放生。 印尼大量出口以亞洲鱉為主的活體到遠東。1988年，官方記錄的出口量高達66,500公斤，該貿易量持續地增加，並逐漸遍佈整個印尼。 寮國的鱉貿易是非法的。但是，最近卻大量捕抓且迅速增加出口到越南，小部分則先出口到柬埔塞後再轉到越南。每年相信有數千隻龜被捕抓，該數量已受到威脅。貿易商通過越南、寮國商人及仲介的網絡，鼓勵村民盡量捕抓。 在泰國鱉一直被大量採集，直到最近立法保護所有鱉物種，然而，貿易仍在祕密中進行。在過去五年，鱉已很難獲得。例如只產在湄公盆地的狹頭軟龜正面臨捕獵、棲息地與產卵海邊破壞的危機。現在已很難抓得到大型的鱉。某一魚商說她在1993年8月從當地漁民以美金120元買到76公斤的鱉，然後以美金640元轉售給鱉養殖者。

今早，在台北國際會議中心召開為期三天的經濟發展諮詢委員會議全體委員會議。會場內政府官員與各代表忙著討論；會場外，勞工團體、社會福利團體及環保團體聚集，各別針對287條經發會的共識發出質疑與抗議的聲音。 其中，環保團體包括：生態保育聯盟、綠色公民行動聯盟、台灣環保聯盟、綠色陣線協會以及林肯大郡受災戶…等，除了針對經發會要求取消環境影響評估、開放山坡地開發…等要求提出批評以外，也要求政府應該遵守法律，依照環境影響評估法第26條的規定，對於經發會的共識進行政策環境影響評估，而非依陳水扁總統一人之言，擅自以總統的名義為其背書，跳脫政府的行政程序及法律規範，以體制外的方式擬定政府的政策。 林肯大郡受災戶代表高淑玲小姐表示，林肯大郡的居民在得知經發會要求解除山坡地坡度百分之三十以上禁止開發的禁令時，顯得難以理解與忿怒。1997年溫妮颱風造成林肯大郡傷亡慘重，最大的原因就是建商不顧住戶的生命財產安全，在

東南亞的陸龜及淡水龜有著廣泛的用途，主要是為了食用及中醫藥用途，同時也作為寵物及佛教在寺廟和野外的放生動物。因此，成為人們長期在野外獵捕的對象。最近幾年來，陸龜及淡水龜貿易有著巨大的改變。東南亞本身曾經是最大的消費市場，而如今獵捕是因國際市場的需求，主要是來自東亞及中國大陸。當中華人民幣能夠兌換時，中國的進口立即大增。如今，每年的交易高達數十萬隻陸龜及淡水龜。此報告檢驗41種陸龜及淡水龜在緬甸、泰國、寮國、越南、柬埔塞、馬來西亞及印尼七個東南亞國家的分布，狀況及獵捕。它也詳載相關國家的立法，並在急速成長的貿易中，建議有助於保育及經營物種的具體方案。陸龜及淡水龜的用途在東南亞，陸龜及淡水龜主要是用以食用。雖然鱉比較常被利用，但事實上所有的物種都被利用。陸龜及淡水龜蛋與肉的需求一樣多。回教律法禁止信徒吃陸龜及淡水龜，而蛋例外。在回教區，龜蛋的需求比雞蛋多。我們很難區分陸龜及淡水龜的食用或是藥療