林穆琳

今年九月，台灣環境資訊協會組成「綠世代青年參訪團」，前往拜訪位於美國華盛頓的「地球日網絡」總部及威爾遜學者中心。昨（11）日綠世代青年代表在Youth Hub舉辦一場「綠世代青年新西遊記」分享茶會，將這趟難得的國際交流經歷跟國內民眾分享。現場吸引數十位關心環境議題的NGO夥伴和年輕朋友參與。為響應今年地球日主題「綠世代」，稍早九月台灣環境資訊協會以「綠世代青年參訪團」為名，前進美國拜會地球日網絡，造訪位於華府的總部進行交流，並簽訂合作備忘，未來將就地球日40周年活動進行更深入的交流。此外，青年團也至另個民間組織「威爾遜學者中心」，為聞風而至的學者專家、媒體記者甚至華府官員，進行簡報，促進雙方的認識。「西方取經」為何重要？本次青年團的業師彭瑞祥表示：「台灣在國際上的能見度並不高，除了和國際環保團體交流外，如何把台灣在環保議題上所作的努力傳出去也很重要。」同時擔任環境資訊中心主編的彭瑞祥，以多

要火力發電廠還是要溼地？先顧肚子還是顧水鳥？不同理念的人如何在社區內一同盡心力？兩岸環保NGO代表團，26日晚間來到宜蘭無尾港生態社區，與當地社區發展協會及里長展開對話，深入了解社區營造一步一腳印的艱辛一面。受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參加「兩岸環保與永續發展論壇」的中國環保NGO代表團，26日中午甫結束台東成功生態工作假期，晚間又風塵僕僕趕到宜蘭無尾港生態社區，在港邊社區發展協會理事長林銀河及社區里長陳永來的帶領下參訪社區，並就營造過程及成果進行分享及討論。傍晚的無尾港社區，老人優閒慢步，親切與兩岸NGO寒暄；社區內傳統的石板屋、大型水井、輝宏的廟宇、回收材再製的房舍、寬敞的公共空間，在在讓中國NGO代表團留下深刻印象，也令稍後舉行的分享會有了熱烈討論的焦點。此行中國環保NGO都擁有深入的社區營造實務經驗，眾人最在意的莫過於如何驅動社區居民一同加入保育行列，以及資金如

「這是我生平第一次參加這類活動，跟這麼多原住民互動，親手以竹子蓋房子，想像大自然和人的種種關係，內心的感動實在太難表達了！」10位來自對岸的環保NGO代表，自23~26日四天三夜時間，向當地阿美族耆老學習傳統工法，在台東成功鎮的環境信託體驗園區中，親手打造環境教育工作站。關心台灣生態保育同時，更深入體驗並參與原住民文化傳承，新鮮、感動，盡寫在興奮的臉龐上！受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參與2009「兩岸環保與永續發展論壇」的中國NGO代表，與台灣各地環保社區的交流行程進入第五天。迥異於一般走馬看花的觀光路線，兩岸環保NGO團來到台東，參與由台灣環境資訊協會主辦的生態工作假期，與部落的頭目和里長一起在園區內修築工作站，讓汗水澆灌台灣的土地，更深入了解原住民文化。中國NGO代表分為三組，在成功鎮三仙里里長陳明德及阿美族部落頭目王金發的指導下，以阿美族的傳統素材和方式，進行環境

「颼──！」風狂浪急的夜晚，來自中國各地及台灣民間環保組織代表共21位，齊聚於台東成功鎮三仙社區發展協會辦公室，舉行「兩岸環保與永續發展論壇」第二場座談，探討兩岸NGO如何藉由社區行動，進行棲地保育的經驗分享。現場中國NGO頻頻發問，對環境信託的概念及台灣民間組織資金籌募方式，展現高度的關注及興趣。受到颱風外圍環流的影響，23日台東成功鎮海岸捲起巨浪，由台灣環境資訊協會與中華發展基金管理會共同舉辦的「第四屆兩岸環保與永續發展論壇」，就在潮浪拍岸伴隨陣陣風聲中展開。會中由台灣環境資訊協會代表，分享數年來以推動環境信託實現棲地保育之夢的經驗；同時也有來自對岸的甘肅綠駝鈴環境發展中心代表，以草原保護和生態恢復為主題發表簡短演說。「一萬人一元大過於一人一萬元」，台灣環境資訊協會專案執行溫于璇一再強調環境信託是集合眾人的力量，個人自發性的捐地或捐款，購買自然棲地以達到生態保育的方法。同時舉英國及日本

「有人是如來佛、釋迦牟尼佛、活佛的轉世，老人們笑我是麻雀轉世！」鏡頭前，青海果洛州的喇嘛，直憨對著天空說話，引來在座兩岸人士的連連笑聲。這是第四屆「兩岸環保與永續發展論壇」第一場座談的現場。 10位中國環保NGO代表，受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會共同邀請，來台進行訪問。行至花蓮縣吉安鄉南華社區，與「環保聯盟花蓮分會」會長鐘寶珠進行對談，並分享社區推動保育工作過程中的動人故事。多年在花蓮耕耘的環運人士吳寶珠，則感嘆在台灣保育團體力量的薄弱，因此面對任何環境議題的挑戰，需要有所策略，並尋求伙伴支持、互結聯盟。她以「七星潭事件：危險來襲」的影片製作為例，這是為了呈現七星潭可能遭財團獨佔的實情，以引發更多人關心而製作，其中就結合了東華大學師生合作影片，並透過公視PEOPO公民新聞平台無限傳送播放。而來自北京的山水自然保護中心執行主任孫姍，分享了「鳥語者」故事。影片記錄一位有繪畫天賦且善觀

八八風災過後二個多月，行政院終於今天（11日）召開全國治水會議，高規格討論國土保安及治水亂象等沉疴。在第四場議題「流域整體治理、管理與組織規劃」中，與會學者成功大學副校長楊煌輝一方面「稱讚」一向不懂水的官員終於重視治水問題，在談到治水權不統一、遇問題各單位互踢皮球的狀況，隨即話鋒一轉，籲請在座的行政院院長吳敦義「回去好好想一想」，引起滿場笑聲。因應八八風災而召開的全國治水會議，邀集各部會及縣市首長、專家學者、NGO及民間團體、乃至民意代表、檢調單位，齊聚台北國際會議中心，共同參與討論。出席的民間組織認為這樣的「簡報會議」難脫大拜拜的影子。「這次的會議沒有真正搔到癢處！」台灣生態學會張豐年表示，長期關注生態工程的他認為八八風災有大部分來自人禍：「不當的工程，到處複製。地方進行工程固然有很多問題，但中央政策出錯，影響的程度更嚴重！」針對會議中的主題「流域治理」，水患治理監督聯盟成員、社大河川課

年關將至，又是璧人成雙、喜訊連連的佳節時期。環保意識抬頭，新人婚宴不再只是吃吃喝喝、行禮如儀，一股融入環保意識的綠色婚禮，已逐漸蔚為風潮。所謂的綠色婚禮，是指在婚禮規劃上，把地球擺在第一位；減少廢棄物產生、降低碳足跡、不以保育類動物為食材……一切都是為了將婚宴對環境的衝擊降至最低。綠色婚禮在國外已行之有年，且有專家代為操辦；但在極度重視婚俗的台灣，要如何舉辦個迥異於傳統又不失禮的婚宴，顧到家長親友面子又能表現愛地球的心意，可就要靠新人的創意和智慧了！被封為「減碳達人」的台達電文教基金會媒體企劃張楊乾，為響應夏至關燈活動，今年六月就曾摸黑進行「低碳婚禮」，而傳誦一時；婚禮現場也不供應國人一向喜愛的魚翅料理。另位環保綠人、台灣環境資訊協會祕書長陳瑞賓，則將於本週六（22日）舉辦另類的「綠愛婚趴」，以結合公益及樂活為號召，讓無限的創意改寫另一種綠色婚禮典型。甫榮獲今年度十大傑出青年的陳瑞賓及北市

因應國際間《生物多樣性公約》所確立的「2010生物多樣性目標」，我國行政院永續發展委員會也在2002年提出「生物多樣性行動計畫」，成立生物多樣性推動小組，並跨涉中央研究院及行政院22個部會共同執行。在計畫進行5年之後，各部會在昨(17)日首次齊聚於公務人力發展中心，藉現場設攤及成果發表演講，一方面收橫向觀摩交流之效，一方面也正式向國人展示5年來國家推動生物多樣性保育的成績。然而保育工作跨部會執行，目前明顯出現數項瓶頸，一是舊思維之下的新措施難脫經濟、保育的兩頭拔河；二是各部會執行步調不一，有些尚在「暖身」階段，成效尚且難見；三是政策閉門，執行單位埋頭苦幹，缺乏民間對話機制，未形成普遍共識。 國內的生物多樣性推動組，跨涉22個部會，每年均召開二次檢討會議，由各部會報告執行成效。本次成果展示是首次著重橫向連結，藉由靜態展示及設攤宣傳達到相互交流觀摩目的。同時並邀集國內知名學者舉辦生物多樣性講座

生態保育是負債或資產？國人常陷入環境和開發水火不容的兩難思維中，一提到生物多樣性保育，立即想到花錢圈地、不得開發，為動植物生存勒緊肚皮；但在16日一場「生活與生物多樣性講座」中，林試所趙榮台博士提醒：「保育是儲存資金，為後代生產利息。」台大生態學暨演化生物學研究所教授李玲玲也表示，在全球氣候變遷之下，台灣經濟必須從耗能的重工業及加工業中走出，轉而站在維護生物多樣性角度，藉「永續利用」，尋找機會在未來國際趨勢中順利轉型。 「生活與生物多樣性講座」為農委會林務局主辦「生物多樣性推動方案成果展」的系列活動之一。該項展覽集中展示政府各部會5年來推動生物多樣性的努力成果；講座部分則邀集國內數位著名學者，就個人保育經驗及觀察心得予以分享，並針對國內推展工作不足之處提出建言。 保育是儲存資金  讓後代「無限續杯」

滿是戈壁礫漠和黃沙的阿拉善盟，深處內蒙西部，卻與台灣、或說整個亞洲有難以切割的關係。因為這兒正是沙塵暴的發源地，每年春季一到，狂風會從阿拉善裸露乾旱的土地上，捲起上千萬噸沙土，吹向北京、東南沿海、韓國、日本，甚至台灣。因此早在2004年時，近百名中國企業家自發性出資，組成阿拉善SEE生態協會，希望透過有效的行動，改善中國西北的嚴重沙化問題。 為什麼取名SEE？它是英文Society（社會）、Entrepreneur（企業家）和Ecology（生態）的縮寫，它標示著、也提醒著企業家不能僅以營利為目的，還要擔負起社會責任及對環境生態的責任。鄧儀是本屆兩岸環保與永續發展論壇獲邀來台參訪的10位中國NGO代表之一。做為阿拉善SEE生態協會的副祕書長，聊起這批中國企業家，他打心底佩服：「這些人是打拚過來的，4年前，從第一次籌備會開始，他們就給了我們這些執行者打拚和揮灑的空間，要我們盡量去試。」

編按：環境問題無國界，環保人士更該跨界合作，拓展自己的視野！台灣環境資訊與中華發展基金管理會合作所辦理的「兩岸環保與永續發展論壇」，邀請10位大陸民間環保團體代表來台交流，已於15日圓滿閉幕。為讓讀者對於中國的環境議題和環保現況更進一步的認識，我們特地專訪了本次來台的10位中國環境NGO代表，並由本週開始，連續推出10天「綠色人物」專欄，分享對岸人士為守護綠色家園所付出的努力和夢想。浙江溫州商人的精明幹練享譽華人圈，家家戶戶追求經濟發展的企圖心無人能及。在這樣的大環境下，學生受到的教育，永遠是如何出人頭地、飛黃騰達。這也突顯出在溫州長大、自高中時期即不顧家人反對、堅持投入動物保育行列的方明和，是多麼另類的年輕人。

編按：中國環保NGO代表就環保事務來台訪問活動已進入尾聲。昨日(14)是本次行程最後一天，主辦單位特別安排一場「社區環保下一步‧兩岸攜手話未來」論壇，供海峽兩岸朋友相互交流。社區環境議題千變萬化，下午場次將扣緊目前節能減廢、有機農業、綠色建築等熱門議題，展現兩岸NGO該如何影響社區、發動在地居民，共同守護自己的家園？創造一個永續電子世界的綠色革命賴芸(綠色和平資深污染項目防治主任)：先進國家所需的電子科技產品大多在中國製造，但這些產品遭棄置後，仍回到中國；中國已成為全球最大的電子垃圾場。目前，中國已立法禁止以資源回收名義進口電子廢棄物，但每年還是有大量的電子垃圾，以各種名義非法偷渡到中國。我們就曾在香港，攔截到來自各國的電子垃圾。