疑似病例來自一名為莫吉拉（Mogila）的村落，該村臨近比托拉（Bitola），距離希臘的北部邊界130公里，並且離馬其頓的首都史高比耶只有130公里。那裡是個僅有500戶人家的小村落，豢養著超過一萬隻的雞隻。馬其頓當局於18日宣布禁止進出莫吉拉村一帶，試圖保護村民及倖存的家禽；另外，當局表示將監測莫吉拉三公里範圍內地區，不過還不會封鎖整個區域。
獸醫局長寇克雷斯基（Slobodan Cokrevski）所表示，這個地區最近有數百隻雞死亡，在40份檢測樣本中，幾乎均死新城雞瘟（Newcastle disease）這種在各國普遍流行的家禽傳染病──除了一隻以外。寇克雷斯基說，這份疑似死於禽流感的樣本已被送往英國「獸醫實驗所」做進一步的檢驗，是個由歐盟、聯合國糧農組職及世界動物衛生組織所認可的禽流感研究機構。試驗結果預期將在七天後公布。