美國布希總統15日做了一項破天荒的決定－－豁免聯邦法院要求海軍保護鯨豚的命令！聯邦法庭日前下令，美國海軍在南加州外海進行聲納演練時，要將對鯨豚的傷害減到最小。因為科學家們表示，用來偵測潛水艇的海軍聲納，對海洋哺乳動物來說是傷害性的猛爆聲響，有可能殺死牠們。
接獲該項法官裁示文件的美國自然資源保護協會（Natural Resources Defense Council）表示，該會將在24小時內採取行動，針對布希的豁免令向聯邦上訴法院第九巡迴審判庭提起上訴。
美國海軍部長溫特（Donald Winter）16日表示：「海軍使用主動聲納時已採用了29種緩和方法，並將持續使用這些作法，而這些作法都是經過聯邦核可的。」
如今這個議題正轉變成一項行政與司法部門的鬥爭。
前述提及的豁免命令，是布希在前往中東訪問途中簽署的。布希簽署的是海軍豁免於《海岸地區管理法》（Coastal Zone Management Act）的備忘錄，同時間，並允許了另一項針對《國家環境政策法案》（National Environmental Policy Act）的「緊急」豁免令。上述兩項法律是法庭3日發佈裁決書的基礎，該項裁決由聯邦地方法庭法官庫波（Florence-Marie Cooper）所簽署的，要求海軍在名為SOCIAL的海軍演習中，操控中頻聲納時，必須監測海洋哺乳動物活動，並避開牠們。
布希在豁免備忘錄中指出，商業部長（Secretary of Commerce）已於11日發出正式書函，要求海軍在演習中使用中頻主動聲納時能夠不必遵守這項法令。
參考資料
全文及圖片詳見：ENS