2009年12月12日《詩經》白話新譯:〈陳風.株林〉胡為乎株林,從夏南兮! 匪適株林,從夏南兮!駕我乘馬,說于株野! 乘我乘駒,朝食于株! 株林「靈公,為甚麼去株林?」「去拜訪夏南呀!」 「我不是去株林,是去看夏南呀!」駕了我的四匹駿馬,去株林城外野餐呀! 駕了我的四匹駿馬,去株林城內早點呀!你的關心,關乎環境—讓《環境資訊中心》為環境發聲《環境資訊中心》需要你的支持!我們相信唯有資訊公開普及,才能促成民眾的參與和行動,邀請您加入定期捐款的行列,讓我們持續為環境發聲。前往捐款
胡為乎株林,從夏南兮! 匪適株林,從夏南兮!駕我乘馬,說于株野! 乘我乘駒,朝食于株! 株林「靈公,為甚麼去株林?」「去拜訪夏南呀!」 「我不是去株林,是去看夏南呀!」駕了我的四匹駿馬,去株林城外野餐呀! 駕了我的四匹駿馬,去株林城內早點呀!
胡為乎株林,從夏南兮! 匪適株林,從夏南兮!駕我乘馬,說于株野! 乘我乘駒,朝食于株! 株林「靈公,為甚麼去株林?」「去拜訪夏南呀!」 「我不是去株林,是去看夏南呀!」駕了我的四匹駿馬,去株林城外野餐呀! 駕了我的四匹駿馬,去株林城內早點呀!