位於多倫多的環保法律組織「山巒法律防護基金會」指稱，針對加拿大政府執行環境法所進行的兩項國際調查結果尚未正式公佈，而主要的原因在於結果一旦公開，加拿大政府的處境將會相當尷尬。提告並要求展開調查的環保團體目前已委任該組織做為代理人。
此次調查工作是由加拿大、美國和墨西哥所成立的NAFTA下設環境合作委員會來進行。調查重點放在安大略森林中成千上萬遭到破壞的候鳥巢，以及加拿大造紙業所產生的有毒排放物。
環境合作委員會的調查結果公佈與否，是由加拿大、美國和墨西哥三國的環境部長共同決定，但「山巒法律」律師柯爾認為，是加拿大政府在試圖隱瞞調查的結果，他也表示，在是否公佈這項資訊的決策上，加拿大政府實際上處於主導的地位。
參考資料
全文及圖片詳見ENS報導