吉爾吉斯今天（1日）表示，與中亞鄰國塔吉克武裝衝突，吉爾吉斯衛生部表示，至少造成31人死亡，150多人受傷，塔吉克死傷數字尚不清楚。雙方在近年來最嚴重爭議邊界衝突後同意停火。
法新社報導，吉爾吉斯也說，已在毗鄰塔吉克的兩區撤離約1萬1500人，這兩區衝突最嚴重。
吉爾吉斯的巴特肯地區（Batken）政府表示，民眾已安置在行政中心特別安排的地點或去親戚家。
路透社報導，吉爾吉斯和塔吉克安全部隊昨天在邊境交火，且居民互丟石頭，導火線是雙方爭奪水源。
塔吉克北部索格特省（Sughd）和吉爾吉斯南部的巴特肯之間邊境地區，28日晚間因為一座水庫而起的爭端爆發衝突，雙方都稱這座在伊斯法拉河（Isfara river）的抽水站是他們的。